-
1 ячейка
козь -
2 жмуриться
козь къысмакъ, козь юммакъ -
3 воображаться
козь огюне кельмек -
4 вообразиться
козь огюне кельмек -
5 засветло
козь ярыгъында -
6 искоса
козь къыйыгъындан (смотреть) -
7 перемигиваться
козь къыпышмакъРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > перемигиваться
-
8 глаз
1) (орган зрения) козьголубые глаза - мавы козьлер2) (зрение) бакъыш, корьме, козь, назар, бакъмаострый глаз - кескин козь3) (надзор, присмотр) козетме, козетюв, бакъым, козь-къулакъ олма, незаретза ним нужен глаз да глаз - оны ич козьден къачырмамалы, оны бакъымсыз къалдырмамалыза глаза - аркъасындан, озю олмагъанда; хабери олмадандля отвода глаз - козь боямакъ ичюнидти куда глаза глядят - башыны алып кетмекна глазах - козьлери огюнде, козюнинъ къаршысындас глазу на глаз - козьме-козь, бирге-бирсказать в глаза - юзюне (бетине) къаршы айтмакъсмотреть во все глаза - дёрт козьнен бакъмакътемно хоть глаз выколи - козь козьни корьмез, зифоз къаранлыкъ -
9 вид
1) (внешность) корюниш, къыяфет, чырай, корюм, сыфатздоровый вид - корюниши сагълам2) (состояние) алв неисправном виде - бозукъ алда3) (пейзаж) манзара, корюнишвид на море - денъиз манзарасы4) (поле зрения) козьскрыться из виду - козьден гъайып олмакъ5) чешит, тюрновый вид работы - ишнинъ янъы чешитиразные виды растений - осюмликлернинъ чешит тюрлери6) грам. чешит, тюрвиды глагола - фииль чешитлери (тюрлери)в виде исключения - мустесна оларакъ, истисна оларакъв виде чего-либо - тарзында, сыфатындадля вида - козь боямакъ ичюн, корюниш ичюниметь в виду - козь огюнде тутмакъ, козьде тутмакъна вид, с виду - корюнишчени под каким видом - ич бир тюрлю, аслаупустить из виду - унутмакъ, акъылдан чыкъармакъ -
10 глядеть
1) (смотреть) бакъмакъглядеть в окно - пенджереден бакъмакъ2) (присматривать) бакъмакъ, незарет этмек, козетмеккозь-къулакъ олмакъглядеть за порядком - низамгъа бакъмакъ3) (перен. иметь вид, выглядеть) корюнмекглядеть героем - къараман киби корюнмексолнце глядит из-за туч - кунеш булутлар арасындан корюнеглядеть в оба - козюни ачмакъ, мукъайт олмакъ, козь-къулакъ олмакъ, сакът олмакъ -
11 мигать
1) (мерцать) липильдемек2) (глазами) къыммакъ; козь къыпмакъ; козь юмып ачмакъ -
12 бросить
1) атмакъ, ташламакъ, фырлатмакъ2) (оставить) къалдырмакъ, быракъмакъ, терк этмек, вазгечмек3) (направить) йибермек, ташламакъ, ёлламакъ4) (перестать, прекратить) ташламакъ, быракъмакъ, кесмек, вазгечмек5) брось! - етер! етер артыкъ! япма! этме! быракъ!бросить взгляд - козь (назар) ташламакъбросить обвинение - къабаатны юклемек -
13 взгляд
1) бакъыш, назаря узнал его с первого взгляда - мен оны бир бакъыштан таныдымбросить взгляд - назар ташламакъ, козь атмакъ2) (мнение) фикирна взгляд - корюнишке корена мой взгляд - фикримдже, занымджана первый взгляд - бир бакъышта -
14 взглянуть
бакъмакъ, козь атмакъ (ташламакъ), назар этмеквзглянуть на часы - сааткъа бакъмакъ -
15 взять
1) алмакъ, тутмакъ2) перен. алмакъ, чыкъармакъоткуда ты это взял? - буны (да) къайдан чыкъардынъ (алдынъ)?взять в кольцо - ортагъа алмакъвзять в плен - эсир этмеквзять под контроль - незарет алтына алмакъвзять в расчет - козь огюне алмакъ, эсапкъа алмакъ -
16 встать
1) (подняться) турмакъ, къалкъмакъвстать! (команда) - тур! къалкъ!встать рано утром - саба эрте турмакъ2) (ступить на что-либо) чыкъмакъ, турмакъ, басмакъвстать на ступеньку - басамакъкъа чыкъмакъ3) (о солнце, луне) догъмакъ, чыкъмакъ4) (перен. подняться на борьбу) котерильмек, турмакъ, къалкъмакъвстать на защиту Родины - Ватан имаесине котерильмек5) (перен. возникнуть) чыкъмакъ, догъмакъ, пейда олмакъ, кельмеквстал вопрос - меселе чыкъты (догъды)встать перед глазами - козь огюне кельмек6) (остановиться) токътамакъчасы встали - саат токътады7) (уместиться) сыгъмакъ, кирмек, ерлешмек, отурмакъвстать на свое место - ерине турмакъ8) (сковаться льдом) бузламакъ, бузлап къалмакърека встала - озен бузладывстать грудью - кокюс кермеквстать на колени - тиз чекмек -
17 встретиться
1) (с кем-то, чем-то) корюшмек, расткельмек, расткелишмеквстретиться через несколько лет - бир къач йылдан сонъ корюшмеквстретиться с трудностями - къыйынджылыкъларгъа расткельмек2) (найтись, обнаружиться) тапылмакъ, расткетирмек, расткельмекв сборнике встретились знакомые стихи - джыйынтыкъта таныш шиирлер расткельдивстретиться взглядом - козь-козьге келишмек -
18 заглянуть
1) козь ташламакъ, бакъмакъзаглянуть в дверь - къапыдан ичери бакъмакъон даже не заглянул в книгу - китапны ачмады биле2) (просмотреть) козьден кечирмек3) (перен. о солнце, луне и т. п.) кирмек4) (зайти) бир аякъ кирип чыкъмакъ -
19 зрение
корьме, козь, назарслабое зрение - зайыф корьген козьлериметь хорошее зрение - козю кескин корьгенвыпасть из поля зрения - козьден къачмакъточка зрения - нокъта-и назар -
20 миг
аньв один миг - бир аньде; козь ачып юмгъандже
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Козь — Характеристика Длина 28 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Пию · Местоположение 24 км по пра … Википедия
Хоз — или хозь и козь (стар.) название козловой выделанной кожи, сафьяна. X. употреблялся на пояса, сапоги, башмаки, на ножны сабель и шпаг, на обшивки и наволки тулумбасов (небольших бубен), на тохтуи, саадачное лубье, узды и проч … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХОЗ — муж., архан. разведка, осмотр, особ. на тюленьем промысле. Забойщики в хоз пошли, высматривать залежку (ходить?). II. ХОЗ муж., ·стар. козловая выделанная кожа, сафьян, козел; писали и хозь, козь, в косвенный гза, кзу, гзом, козом, хзом, кзом,… … Толковый словарь Даля
ХОЗ — муж., архан. разведка, осмотр, особ. на тюленьем промысле. Забойщики в хоз пошли, высматривать залежку (ходить?). II. ХОЗ муж., ·стар. козловая выделанная кожа, сафьян, козел; писали и хозь, козь, в косвенный гза, кзу, гзом, козом, хзом, кзом,… … Толковый словарь Даля
Гимн крымских татар — Ant Etkenmen Я Поклялся Автор слов Noman İbraim оğlu Çelebicihan Страна Крымская Народная Республика В качестве гимна крымскотатарского народа 30 июня 1991 Курултаем[источник не указан 389 дней] была утверждена песня Ant… … Википедия
Вашка (река) — Вашка Удора Характеристика Длина 605 км Площадь бассейна 21 000 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень … Википедия
Мезень (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мезень. Мезень Характеристика Длина 966 км Площадь бассейна 78 000 км² Бассейн Белое море Расход воды 866 м³/с … Википедия
Мезенская Пижма — У этого термина существуют и другие значения, см. Пижма (значения). Мезенская Пижма Характеристика Длина 236 км Площадь бассейна 3830 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень … Википедия
Большая Лоптюга — Характеристика Длина 160 км Площадь бассейна 2030 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток … Википедия
Ирва — Характеристика Длина 174 км Площадь бассейна 2260 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток … Википедия
Пысса — Характеристика Длина 164 км Площадь бассейна 1160 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток … Википедия