-
1 книжка-картинка
Polygraphy: pop-out book -
2 детская книжка-картинка
Makarov: children's picture bookУниверсальный русско-английский словарь > детская книжка-картинка
-
3 картинка
picture; illustrationкарикатура; забавная картинка — comical picture
-
4 картинка
карикатура; забавная картинка — comical picture
Русско-английский словарь по информационным технологиям > картинка
-
5 картинка
1) ( иллюстрация) illustrazione ж., disegno м.2) уменьш. quadretto м.3) ( изображение) immagine ж.* * *ж.quadretto m, disegno mкнига с карти́нками — libro <illustrato / con illustrazioni>
переводные карти́нки — calcomania f
как / просто карти́нка; не... а карти́нка! — bello come; il sole!
* * *ngener. figurina, quadretto -
6 картинка
-
7 картинка
1) малюнок (-нка), образок (-зка), (стар.) кунштик. Книга с -нками - книжка з малюнками;2) (сценка) малюнок (-нку), образок (-зка). [У мене зразу виринув у голові малюнок з дитячого життя мого (Васильч.). Ідилічний образок тихого пожиття на пасіці (Єфр.). Образок з життя Дніпровського повіту (Дм. Марк.)].* * *карти́нка; (иллюстрация в книге, рисунок) малю́нок, -нка -
8 картинка
абразок; карцінка; малюнак* * *жен. -
9 картинка
жен. нывкнижка с картинками – нывджын чиныг
-
10 картинка
-и, сущ. ж. I зург; книжка с картинками зургта дегтр -
11 лимитированная чековая книжка
Русско-английский большой базовый словарь > лимитированная чековая книжка
-
12 расчетная книжка
1. employment bookадресная книга; алфавитная записная книжка — address book
банковская расчетная книжка; заборная книжка — pass book
книга с чистыми листами; записная книжка — writing book
2. pay bookполевой журнал; полевая книжка — field book
Русско-английский большой базовый словарь > расчетная книжка
-
13 чековая книжка
1. check book2. cheque bookполевой журнал; полевая книжка — field book
3. checkbook4. cheque-book -
14 рассказ в картинках
карикатура; забавная картинка — comical picture
Русско-английский большой базовый словарь > рассказ в картинках
-
15 Bilderbuch
n книжка-картинка; F fig. in Zssgn... хоть куда,... что надо
См. также в других словарях:
книжка-картинка — книжка картинка, книжки картинки … Орфографический словарь-справочник
Книжка-картинка — книжное изоиздание для детей дошкольного и младшего школьного возраста, в котором преобладающей или единственной формой передачи содержания служит изображение, а текст, если присутствует, носит характер подписей к изображениям. Библиогр. описание … Издательский словарь-справочник
книжка-игрушка — Издание, имеющее необычную конструктивную форму, предназначенное для умственного и эстетического развития детей. Примечание Различают следующие разновидности книжек игрушек: книжка картинка, книжка раскраска, книжка ширмочка, книжка гармошка,… … Справочник технического переводчика
Книжка-игрушка — издание, имеющее нестандартную конструктивную форму, предназначенное для умственного и эстетического развития детей. Существует множество разновидностей К. и.: книжка раскраска, книжка ширмочка, книжка гармошка, книжка вертушка, книжка с игровым… … Реклама и полиграфия
Книжка с картинками — Портрет ребёнка с иллюстрированной книжкой (К. Л. Фогел … Википедия
Книжка-игрушка — 31. Книжка игрушка Издание, имеющее необычную конструктивную форму, предназначенное для умственного и эстетического развития детей. Примечание. Различают следующие разновидности книжек игрушек: книжка ширмочка, книжка гармошка, книжка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Книжка-игрушка — Не следует путать с книгой игрой … Википедия
книжка-игрушка — Издание, имеющее необычную конструктивную форму, предназначенное для умственного и эстетического развития детей. Примечание Различают следующие разновидности книжек игрушек: книжка картинка, книжка раскраска, книжка ширмочка, книжка гармошка,… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
КАРТИНКА — КАРТИНКА, и, жен. 1. Иллюстрация, рисунок в книге или отдельный рисунок. Книжка с картинками. Лубочная к. Сводная (или переводная) к. (нанесённая на бумагу особым составом и при смачивании переносимая на другую поверхность). Как к. кто н. (очень… … Толковый словарь Ожегова
Книжка-игрушка — вид издания для детей, выполненный в оригинальной форме и способствующий развитию личности. Разнообразные К. и. являются своеобразным мостом от игрушек к книге. Например, книжки из синтетических полимеров, страницы которых имеют форму… … Педагогический терминологический словарь
Глебова, Татьяна Николаевна — Глебова Татьяна Николаевна Род деятельности: живописец, график Дата рождения: 28 марта 1900(1900 03 28) Место рождения: Санкт … Википедия
