-
1 aceraceae
-
2 Ahorngewächse
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ahorngewächse
-
3 aceraceae
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > aceraceae
-
4 acéracées
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > acéracées
-
5 Aceraceae
-
6 Azerazeen
pl бот.кленовые (Aceraceae Lindl.) -
7 acéracées
f pl бот. -
8 aceríneas
f pl бот. -
9 Aceraceae
Ботаника: Кленовые (Семейство) -
10 Azerazeen
сущ.бот. кленовые (Aceraceae) -
11 Azerineen
-
12 kļavjļaas lapas
прил.общ. кленовые листья -
13 acéracées
сущ.бот. кленовые -
14 Ahorngewächse
сущ.лес. кленовые (Aceraceae) -
15 Ahorngewächse
plкленовые (Aceraceae)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Ahorngewächse
-
16 Lucky Charms
"Лаки чармс"Товарный знак детского сухого завтрака [ cold cereal] в виде глазированных фигурок-"талисманов" (подковки, сердечки, кленовые листочки и др.) из овсяной муки и кусочков маршмэллоу [ marshmallow] с искусственными красителями; выпускается компанией "Дженерал миллс" [ General Mills, Inc.]English-Russian dictionary of regional studies > Lucky Charms
-
17 acer·o
бот. клён; sukera \acer{}{·}o{}{·}o см. sukeracero; japania \acer{}{·}o{}{·}o клён японский; plataneca \acer{}{·}o{}{·}o клён платановидный (или остролистный); ср. platanacero \acer{}{·}o{}ac{·}o{·}j кленовые (семейство) \acer{}{·}o{}ar{·}o кленовая роща. -
18 aceríneas
f pl бот. -
19 take up
1.заполнять, занимать: — То take her out from home tonight? Come off it! A II her nights are taken up with studies! — Вытащить ее из дома сегодня вечером?! Да брось ты! Все ее вечера заняты уроками и зубрежкой,— отвечает Джон Мику на предположение последнего взять с собой на дискотеку симпатичную Ребекку; 2. собирать, коллекционировать: — We are taking up a collection to buy a new nice T-shirt for John. К Бобу подошла Джейн, собирающая деньги. На вопрос, на что идет сбор, она отвечает: — Мы собираем деньги на новую красивую майку для Джона. (Вчера Джон стал героем дня. В игре с заезжим канадским студенческим футбольным клубом ""Кленовые разбойники"" он занес победный тачдаун. Но при этом мощные защитники канадцев разорвали его майку. Вот директор школы и посоветовал отблагодарить Джона.); 3. убирать (хотя кажется, что take up означает совсем даже наоборот): The Tigers coach had taken up his licence and gone from the team.— Бывший тренер ""Тигров"" лишился своей тренерской лицензии и ушел из команды; 4. начинать: — OK, boys, let's take up!— Ну хорошо, мальчики, давай начнем! — говорит новый тренер ""Тигров"" перед тренировкой; 5. укорачивать, подтягивать: — The tailor suggested me to take up the legs of the trousers.— Закройщик посоветовал мне чуть укоротить длину брюк,—говорит Мик, демонстрируя свой выпускной костюм.— Take up the slack on the rope, idiot! — Подтяни канат, идиот! — кричит один альпинист другому. Ну, если честно, то лично я бы в горы с американским альпинистом не пошел бы. Уж очень они большие индивидуалисты, а в горах с такими трудно, там нужно действовать дружной командой, помогать и выручать; 6. взять, брать, принимать, воспринимать чей-то совет, внимать просьбе: — Well, alright, I'll take you up on your offer to drive me back.— Ну хорошо, я принимаю ваше предложение отвезти меня назад,— любезно соглашается с комиссаром Холдуин, разбивший свою машину.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > take up
-
20 ваштар
ваштарбот.1. клён (лопка, тӱрлемлышташан пушеҥге)Ваштар лӱшка шумит клён;
изи ваштар молодой клён, маленький клён.
Тыште шопке, писте, коклан куэ, ваштар да лышташан моло пушеҥгат улыт. М.-Азмекей. Здесь есть осина, липа, местами берёзы, клён и другие лиственные деревья.
2. в поз. опр. кленовыйВаштар лышташ кленовый лист;
ваштар тоя кленовая палка.
Кумда ерыш ийын лектеш вичкыж ваштар пуш. С. Вишневский. На широкое озеро медленно выплывает лодка, построенная из тонких кленовых досок.
Чиена ме ваштар ечым кеч-могане кечынат. М. Казаков. Надеваем кленовые лыжи мы в любую погоду.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кленовые — ? Клёновые Клён серебристый Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Кленовые — Сем. Aceraceae … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Семейство кленовые (Асеrасеае) — К сапиндовым очень близко стоит семейство кленовых, в котором всего 2 рода клен (Acer, табл. 37) и диптерония (Dipteronia). Род клен состоит приблизительно из 120 видов (разные ботаники насчитывают от 110 до 160 видов), распространенных… … Биологическая энциклопедия
ACERACEAE JUSS. — КЛЕНОВЫЕ — 585 … Справочник растений
Цвета осенних листьев — Кленовые листья осенью. Цвета осенних листьев феномен, который происходит с обычно зелёной листвой листопадных деревьев … Википедия
Курлат, Иосиф — Иосиф Курлат Имя при рождении: Иосиф Борисович Курлат Дата рождения: 17 октября 1927(1927 10 17) Место рождения: Луганск, Украина, СССР Дата смерти … Википедия
Сборная Канады по регби — Канада … Википедия
клено́вый — ая, ое. прил. к клен. Кленовый лист. Кленовые саженцы. || Сделанный из клена. Кленовый стол. Кленовые сени … Малый академический словарь
Gibson Les Paul — Gibson Les Paul … Википедия
Somewhere Only We Know — «Somewhere Only We Know» … Википедия
Герланец, Валерий Ильич — Валерий Ильич Герланец … Википедия