-
1 Казанское
(РФ, Тюменская обл.) Kazanskoye -
2 казанское время
Geology: Kazanian, Kazanian Stage, Kazanian age, Kazanian time, the Kazanian -
3 Казанское ханство
Kazan hanlığı -
4 Казанское ханство
-
5 казанское ханство
қазан хандығыРусско-казахский терминологический словарь "История" > казанское ханство
-
6 КХУ
Abbreviation: Казанское художественное училище -
7 С-197
КАЗАНСКАЯ (-ий) СИРОТА coll, rather derog NP usu. sing) a person who pretends to be unhappy, helpless, offended etc in order to gain s.o. 's compassionsympathy seekerX прикидывается казанской сиротой (X строит из себя казанскую сироту) - X is moaning and groaning about his fateX is playing on s.o. fc sympathies (feelings) X is making himself out to be a pitiful thing (a poor soul) X is playing the beggar (the victim)(author's usage) (Войницев:) He к лицу вам, милостивый государь, мой бывший друг, это казанское сиротство! Я понимаю вас! Вы ловкий подлец! Вот кто вы! (Чехов 1). (V.:) It doesn't suit you at all, my dear sir, my ex-friend, to try to play on our feelings. I can see through you. A cunning scoundrel, that's what you are! (1a).Initially referred to Tartar princes who, after the subjugation of Kazan (capital of the Tartar empire) by Ivan the Terrible in 1552, tried to get more concessions and gratuities by moving the tsar to pity when they appeared at his court. -
8 казанская сирота
[NP; usu. sing]=====⇒ a person who pretends to be unhappy, helpless, offended etc in order to gain s.o.'s compassion:|| X прикидывается казанской сиротой < X строит из себя казанскую сироту> ≈ X is moaning and groaning about his fate;- X is playing on s.o.'s sympathies < feelings>;- X is making himself out to be a pitiful thing < a poor soul>;- X is playing the beggar < the victim>.♦ [author's usage] [Войницев:] Не к лицу вам, милостивый государь, мой бывший друг, это казанское сиротство! Я понимаю вас! Вы ловкий подлец! Вот кто вы! (Чехов 1). [V.:] It doesn't suit you at all, my dear sir, my ex-friend, to try to play on our feelings. I can see through you. A cunning scoundrel, that's what you are! (1a).—————← Initially referred to Tartar princes who, after the subjugation of Kazan (capital of the Tartar empire) by Ivan the Terrible in 1552, tried to get more concessions and gratuities by moving the tsar to pity when they appeared at his court.Большой русско-английский фразеологический словарь > казанская сирота
-
9 казанский сирота
[NP; usu. sing]=====⇒ a person who pretends to be unhappy, helpless, offended etc in order to gain s.o.'s compassion:|| X прикидывается казанской сиротой < X строит из себя казанскую сироту> ≈ X is moaning and groaning about his fate;- X is playing on s.o.'s sympathies < feelings>;- X is making himself out to be a pitiful thing < a poor soul>;- X is playing the beggar < the victim>.♦ [author's usage] [Войницев:] Не к лицу вам, милостивый государь, мой бывший друг, это казанское сиротство! Я понимаю вас! Вы ловкий подлец! Вот кто вы! (Чехов 1). [V.:] It doesn't suit you at all, my dear sir, my ex-friend, to try to play on our feelings. I can see through you. A cunning scoundrel, that's what you are! (1a).—————← Initially referred to Tartar princes who, after the subjugation of Kazan (capital of the Tartar empire) by Ivan the Terrible in 1552, tried to get more concessions and gratuities by moving the tsar to pity when they appeared at his court.Большой русско-английский фразеологический словарь > казанский сирота
-
10 ханство
-
11 тӧраланыме
тӧраланымекнижн.1. прич. от тӧраланаш2. в знач. сущ. господствоОзаҥ ден Астрахань шке тӧраланымыштым пӧртылташ шоненыт. С. Эман. Казанское и Астраханское ханства намеревались вернуть своё господство.
-
12 ханстве
ханствеист. ханство (хан кугыжаныш)Руш кугыжан Озаҥ ханствым сеҥен налмешкыже, марий-влак шкевуя иленыт. «Мар. Эл» До того времени как русский царь подчинил себе Казанское ханство, марийцы жили самостоятельно.
-
13 ханство
сущ.сред.ханлǎх, хунлǎх (патшалǎх); Казанское ханство Хусан ханлǎхĕ -
14 ханство
См. также в других словарях:
Казанское — название населённых пунктов: Казахстан Казанское село в Акжарском районе Северо Казахстанской области. Россия Казанское село в Сернурском районе Марий Эл. Казанское деревня в Советском районе Марий Эл. Казанское деревня в Павлово Посадском районе … Википедия
Казанское ханство — قازان خانليغى Qazan Xanlığı Казан Ханлыгы Историческое государство ← … Википедия
Казанское моторостроительное производственное объединение — (КМПО) Тип Открытое акционерное общество Год основания 1931 г. (официальная дата) Расположение … Википедия
Казанское художественное училище имени Н. И. Фешина — (КХУ им. Н. И. Фешина) Международное название Kazan Art College named after Nickolai Feshin Прежнее название до 1918 Казанская художественная школа до 1920 … Википедия
Казанское авиационное производственное объединение имени С. П. Горбунова — Казанское авиационное производственное объединение имени С. П. Горбунова … Википедия
Казанское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России: Содержание 1 Воронежская область 2 Краснодарский край … Википедия
Казанское суворовское военное училище — (КзСВУ) … Википедия
Казанское производственное объединение вычислительных систем — (КПО ВС) Тип производственное объединение Деятельность разработка и производство ЭВМ Год основания 1954 Прежние названия … Википедия
Казанское авиапредприятие — Дата основания 1994 Порт приписки Казань Основные пункты назначения Москва, Ижевск и др. Р … Википедия
Казанское отделение Горьковской железной дороги — Казанское отделение ГЖД Полное название: Казанское отделение Горьковской железной дороги Страна: Россия Город управления: Казань Статус: упразднено с … Википедия
Казанское шоссе (Нижний Новгород) — Казанское шоссе Нижний Новгород … Википедия