Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Кавкаб

  • 1 георгин

    картошкагул, гули кавкаб

    Русско-таджикский словарь > георгин

  • 2 звезда

    ситора, кавкаб, ахтар, наҷм

    Русско-таджикский словарь > звезда

  • 3 звёздный

    ситорагӣ, \звёздныйи ситораҳо, \звёздныйи ситора, \звёздныйи кавкаб

    Русско-таджикский словарь > звёздный

  • 4 планета

    сайёра, кавкаб

    Русско-таджикский словарь > планета

  • 5 георгин

    м, георгина ж бот. картошкагул, гули кавкаб

    Русско-таджикский словарь > георгин

  • 6 звезда

    ж
    1. ситора, кавкаб, ахтар, наҷм; Полярная звезда Ситораи Қутб; мерцание звезды милт-милти ситора
    2. перен. уст. толеъ, тақдир; счастливая звездк толеи баланд; верить в свою звезду ба толеи баланди худ имон доштан
    3. перен. ситора; звезда экрана ситораи экран
    4. ситора; нарисовать звезду ситора кашидан
    5. ситора; маршальская звезда. ситораи маршалӣ; орден «Красной Звезды» ордени «Ситораи Сурх»; медаль «Золотая Звезда» медали «Ситораи Тилло» // (воинский значок) ситорача
    6. (у животных) қашқа; конь с белой звездой на лоу аспи пешонақашқа <> звезд-а первой величины 1) астр. ситораи дараҷаи якум 2) машъали тобон; восходящая звезде балета ситораи нави балет; морская звезда зоол. ситораи баҳри!; путеводная звезда раҳнамо; ситораи раҳнамо; до звезд ы то шом; родиться под счастлйвой звездой некахтар (бахтёр) будан; считать звёзды даҳоняла (бекорхӯҷа) будан; хватать звёзды с неба заковатманд (соҳибхирад) будан; он звёзд с неба не хватает чандон заковатманд не

    Русско-таджикский словарь > звезда

  • 7 звёздный

    1. ситораги, …и ситораҳо, …и ситора, …и кавкаб; звёздная система системаи ситораҳо; звёздная карта харитаи ситораҳо; -звёздный год астр. соли ситорагӣ (мӯҳлате, ки Офтоб роҳи худро дар осмон нисбат ба ситораҳо мепаймояд); звёзднът дождь ситораборон
    2. пурситора, ситоразор; звёздное небо осмони пурситора; звёздная ночь шаби ситоразор
    3. спорт. ситорашакл; звёздный пробёгситораиойга (пойгае, ки иштироккунандагони он аз самтҳои гуногун ба як марказ равона мешаванд) <> звёздный час омади кор, тобидани (хандидани) бахт

    Русско-таджикский словарь > звёздный

  • 8 планета

    ж
    1. сайёра; кавкаб; большые планеты сайёраҳои калон; малые планеты сайёраҳои хурд // книжн. (Земля) Замин; на нашей планете дар Замини мо
    2. перен. уст. разг. тақдир, қисмат, насиба, пешомад, ситораи бахт; такая уж у негб планета! тақдираш ҳамин будааст!

    Русско-таджикский словарь > планета

См. также в других словарях:

  • Кавкаб — Марракеш Полное название Kawkab Athlétique Club d …   Википедия

  • Кавкаб (футбольный клуб) — Кавкаб Марракеш Полное название Kawkab Athlétique Club de Marrakech Основан 20 сентября 1947 Стадион Аль …   Википедия

  • Кавкаб Марракеш — Полное название Kawkab Athlétique Club de Marrakech Основан 20 сентября 1947 Стадион Аль …   Википедия

  • Кавкаб Марракеш (футбольный клуб) — Кавкаб Марракеш Полное название Kawkab Athlétique Club de Marrakech Основан 20 сентября 1947 Стадион Аль …   Википедия

  • кавкаб — [کوکب] а. кит. ситора …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Заки, Баду — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Заки. Баду Заки …   Википедия

  • Марракеш (футбольный клуб) — Кавкаб Марракеш Полное название Kawkab Athlétique Club de Marrakech Основан 20 сентября 1947 Стадион Аль …   Википедия

  • Чемпионат мира по футболу 1994 (составы) — В этой статье перечислены составы национальных футбольных сборных на чемпионат мира по футболу 1994 года в США, проходящем в период с 17 июня по 17 июля 1994 года. Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Группа F …   Википедия

  • Жозе Аугушту — Общая информация …   Википедия

  • Баги, Абдельила — У этого термина существуют и другие значения, см. Баги. Абдельила Баги …   Википедия

  • Абдельила Баги — Общая информация Полное имя Абдельила Баги Прозвище Летающий гепард …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»