-
1 Кулуар
кулуар (-ру); коридор (-ра). -
2 кулуар
кулуар; кулюар -
3 кулуар
-
4 кулуар
кулуаркулуары (театрлаште, парламентыште монь канаш але вашлийын кутыраш ыштыме зал, коридор)Театр кулуарыште артист-влак шывыге кутырен шинчат. В театральном кулуаре оживлённо беседуют артисты.
-
5 кулуар
b) кулуар, қолат -
6 кулуар
Mountain climbing: couloir -
7 кулуар
ngeol. Felsschlucht -
8 кулуар
ngeol. Felsschlucht -
9 кулуар
ngeogr. couloir -
10 кулуар
-
11 кулуар
lobby ед. ч. -
12 кулуар
-
13 кулуар
-
14 кулуар
-
15 кулуар
-
16 кулуары кулуар·ы
(парламента; конгресса) lobby; third house амер.завсегдатай кулуаров Конгресса США или парламента Великобритании, "обрабатывающий" их членов в пользу какого-л. законопроекта (обыкновенно представляет деловые, финансовые и т.п. круги) — lobbyist, lobby-meniber
-
17 кулуары
кулуарРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > кулуары
-
18 кулуарный
-
19 кулуарный
1. кулуарӣ, …и кулуар2. перен. ғайрирасмӣ, махфӣ, байни худ; кулуарные разговоры гапҳои ғайрирасмӣ -
20 кулуары
только мн.кулуар[лар]1) парламентта, театрда, съездларда утырышлар яки тамашачылар залы тышындагы бүлмәләр, коридорлар2) книжн. парламентта, съездда алып барылган эшнең рәсми булмаган ягы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кулуар — а, м. couloir m. 1. ед. , устар. Коридор. Из кабинета ведет, украшенная редкими вазами, небольшая лестница в кулуар, освещенный громадным vitreau ( Спящая красавица ). Набл. 1895 11 2 18. Тогда я смекнув, что она. должно быть, выбежала навстречу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кулуар — (couloir коридор, франц.) ложбина в склоне, направленная вниз по линии тока воды. Широкая в верхней части, сужается внизу. Ледовый кулуар заглаженный камнями и снегом, с плотным льдом. Снежный кулуар определяет путь сброса снега, а следовательно … Энциклопедия туриста
кулуар — помещение, желоб, ложбина Словарь русских синонимов. кулуар сущ., кол во синонимов: 5 • желоб (25) • закулиса … Словарь синонимов
КУЛУАР — КУЛУАР, кулуара, муж. (франц. couloir). Боковая зала, коридор в парламенте, в театре. || перен., только мн. Парламентская среда. Беседы в кулуарах. Слухи идут из парламентских кулуаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Кулуар — м. 1. см. кулуары Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КУЛУАР — дополнительные звенья к нормальным грузовым лоткам дноуглубительного снаряда, служащие для непосредственной подачи грунта на берег, когда расстояние между берегом и снарядом превышает 10 м. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
КУЛУАР — (фр.) от couler течь). Коридор в местах общественных собраний. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛУАР — [фр. couloir узкий проход] в геоморфологии крутая узкая расселина на склонах высоких гор, по которой скатываются лавины и материал каменистых осыпей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
кулуар — Глубокая ложбина на крутых, лишенных растительности склонах гор … Словарь по географии
кулуар — коридор Ср. Во время заседаний в кулуарах происходил шум . Ср. Couloir узкий проход (намек на couloir цедилка, воронка). Ср. Couler, цедить, лить через узкое отверстие … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кулуар — Кулуаръ коридоръ. Ср. «Во время засѣданій, въ кулуарахъ происходилъ шумъ». Ср. Couloir узкій проходъ, (намекъ на couloir цѣдилка, воронка). Ср. Couler, цѣдить, лить черезъ узкое отверстіе … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)