Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

КУКИ

  • 1 куки

    1. cookie

     

    куки
    (дословно «печенье»)
    Текстовый файл, который незаметно для пользователя появляется на его компьютере при посещении некоторых серверов и сайтов и содержащий компромат на пользователя. В настоящее время в куки записывается вполне безобидная информация: IP-адрес пользователя, какой баннер был ему показан, сколько раз, некоторые настройки web-страниц, иногда пароли, чтобы не набивать их каждый раз и т.п. Куки обычно используются для управления рекламными показами, чтобы показывать пользователю баннеры определенной тематики в определенной последовательности. В дальнейшем планируется с помощью куки собирать такие данные о пользователе, как его социальное, семейное и материальное положение, а также тайные пристрастия и политические взгляды.
    [ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > куки

  • 2 куки

    Network technologies: cookies (используются веб-серверами для различения пользователей и сохранения данных о них), coocie (http://ru.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie)

    Универсальный русско-английский словарь > куки

  • 3 куки

    n
    brit.engl. Cookies

    Универсальный русско-немецкий словарь > куки

  • 4 куки

    n
    brit.engl. Cookies

    Универсальный русско-немецкий словарь > куки

  • 5 куки

    n
    1) colloq. mouchard (àíèô. cookie), témoin de connexion
    2) Internet. cookie

    Dictionnaire russe-français universel > куки

  • 6 куки

    куктер

    Русско-казахский терминологический словарь "История" > куки

  • 7 куки-файл

    1. cookie

     

    куки-файл
    Строка с данными о пользователе, возвращаемая Web-сервером при регистрации пользователя.
    Порция информации, оставляемая на компьютере WEB-клиента программой, запущенной на стороне WEB-сервера. Применяется для сохранения данных, специфичных для данного клиента, например: имя пользователя, количество посещений сервера, регион пользователя и т.п. [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > куки-файл

  • 8 куки-файл

    General subject: cookie (поддерживаемая протоколом HTTP текстовая запись размером до 4 Кбайт с данными о пользователе, возвращаемая Web-сервером при регистрации пользователя и хранящаяся на его ПК. В эту строку попадает информация, собранная сервером о поль)

    Универсальный русско-английский словарь > куки-файл

  • 9 куки-файл

    n
    Internet. Cookie

    Универсальный русско-немецкий словарь > куки-файл

  • 10 куки-файлы

    n
    brit.engl. Cookies

    Универсальный русско-немецкий словарь > куки-файлы

  • 11 сеансовые куки, куки сеанса

    Network technologies: session cookies

    Универсальный русско-английский словарь > сеансовые куки, куки сеанса

  • 12 кабелни куки

    cable clips

    Български-Angleščina политехнически речник > кабелни куки

  • 13 плета [с куки или плетачна машина]

    stricken

    Bългарски-немски речник ново > плета [с куки или плетачна машина]

  • 14 cookie

    1. куки-файл
    2. куки

     

    куки
    (дословно «печенье»)
    Текстовый файл, который незаметно для пользователя появляется на его компьютере при посещении некоторых серверов и сайтов и содержащий компромат на пользователя. В настоящее время в куки записывается вполне безобидная информация: IP-адрес пользователя, какой баннер был ему показан, сколько раз, некоторые настройки web-страниц, иногда пароли, чтобы не набивать их каждый раз и т.п. Куки обычно используются для управления рекламными показами, чтобы показывать пользователю баннеры определенной тематики в определенной последовательности. В дальнейшем планируется с помощью куки собирать такие данные о пользователе, как его социальное, семейное и материальное положение, а также тайные пристрастия и политические взгляды.
    [ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]

    Тематики

    EN

     

    куки-файл
    Строка с данными о пользователе, возвращаемая Web-сервером при регистрации пользователя.
    Порция информации, оставляемая на компьютере WEB-клиента программой, запущенной на стороне WEB-сервера. Применяется для сохранения данных, специфичных для данного клиента, например: имя пользователя, количество посещений сервера, регион пользователя и т.п. [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cookie

  • 15 Cookie Monster

    Куки-Монстр, персонаж телевизионной программы «Улица Сезам» [‘Sesame Street']. Появляется везде, где есть пирожные, и поедает их

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Cookie Monster

  • 16 cookie

    объект (технология) cookie, куки-файл, досл. "пирожок"
    поддерживаемая протоколом НТТР текстовая запись размером до 4 Кбайт с данными о пользователе, возвращаемая Web-сервером при регистрации пользователя и хранящаяся на его ПК. В эту строку попадает информация, собранная сервером о пользователе. Серверы приложений могут записывать в куки-файлы историю посещения сайта, просмотренные страницы, персональные настройки, сделанные при посещении сайта, список просмотренной рекламы, предпочтения каждого пользователя и в зависимости от этого делать конкретные персонализированные предложения каждый раз, когда клиент заходит на сайт. (История посещений может вестись в БД на сайте, а в куки-файл помещаются только индексы записей в этой БД.) Однако, непрошеный сбор информации вызывает нарекания пользователей Сети. Удаление куки-файлов безопасно для работы вашего компьютера, однако если их игнорировать, то некоторые узлы ведут себя некорректно. Первоначально cookie были введены фирмой Netscape Communications, их описание дано в RFC 2109

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cookie

  • 17 hooked

    {hukt}
    1. крив, изкривен, извит
    HOOKED nose орлов нос
    2. снабден с куки
    3. закопчан, закачен, окачен
    4. sl. пристрастен (към наркотици)
    увлечен (on, by от, в)
    * * *
    {hukt} a 1. крив, изкривен, извит; hooked nose орлов нос; 2. снабде
    * * *
    окачен; закачен; закопчан; крив;
    * * *
    1. hooked nose орлов нос 2. sl. пристрастен (към наркотици) 3. закопчан, закачен, окачен 4. крив, изкривен, извит 5. снабден с куки 6. увлечен (on, by от, в)
    * * *
    hooked [hukt] adj 1. крив, изкривен, изгърбен, извит; 2. снабден с куки; 3. закопчан; закачен, окачен; 4. завладян, обсебен, вманиачен (on от); to be \hooked on a drug зависим съм от наркотик; 5. sl женен, "бракуван".

    English-Bulgarian dictionary > hooked

  • 18 cookie buster

    программа (средство) блокировки куки-файлов, защитный (защищающий) блокиратор куки-файлов
    предотвращает несанкционированный доступ к содержимому куки-файлов, обеспечивает сохранение анонимности в целях безопасности, защищает персональную (личную, частную) информацию при работе в Интернете
    см. тж. anonymizer, cookie

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cookie buster

  • 19 cookie

    сущ.
    1) потр., мн. печенье
    See:
    1) а), pastry
    2) общ., сленг повар, помощник повара
    3) рекл., комп. куки, кукис, "печенье" (небольшой фрагмент данных о предыстории обращений данного пользователя к данному серверу, автоматически создаваемый сервером на машине пользователя; позволяет определить уникального пользователя; в частности, позволяет предотвратить показ одного и того же баннера дважды одному посетителю)
    Syn:
    * * *
    куки, печенье
    . данные, сохраняемые интернет-программами на компьютере пользователя. Например, индивидуальные настройки. 2) Небольшой кусочек данных, которыми веб-сервер помечает Ваш браузер при его посещении. При следующем визите сервер будет знать, что Вы уже здесь были и, например, не станет показывать Вам тот же баннер, что показывал в прошлый раз. В более изощренных системах при помощи cookies-технологии возможно изучить пристрастия посетителя и при каждом визите показывать ему соответствующую рекламу. К сожалению, некоторые пользователи безосновательно боятся cookies и отключают данную опцию в своих браузерах. . Internet advertisement .

    Англо-русский экономический словарь > cookie

  • 20 session cookies

    Сетевые технологии: сеансовые куки, куки сеанса

    Универсальный англо-русский словарь > session cookies

См. также в других словарях:

  • Куки — Куки: Куки  группа тибето бирманских народов в Индии Куки  см. куки чинские языки Куки  город в Японии в префектуре Сайтама Куки  мыс в Японии в префектуре Миэ См. также Cookie  компьютерный термин: Magic cookie… …   Википедия

  • куки — (дословно «печенье») Текстовый файл, который незаметно для пользователя появляется на его компьютере при посещении некоторых серверов и сайтов и содержащий компромат на пользователя. В настоящее время в куки записывается вполне… …   Справочник технического переводчика

  • Куки — порция информации: оставляемая на компьютере веб клиента программой, запущенной на стороне веб сервера; применяемая для сохранения данных, специфичных для данного клиента. Куки являются одним из наиболее точных способов определения уникального… …   Финансовый словарь

  • КУКИ — (самоназвания халам, хмар, тхадо, пайте и др.) народность общей численностью 350 тыс. чел., проживающая на территории Индии. Язык куки. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть индуисты …   Современная энциклопедия

  • Куки — (самоназвания халам, хмар, тхадо, пайте и др.) народность общей численностью 350 тыс. чел., проживающая на территории Индии. Язык куки. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть индуисты.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КУКИ — КУКИ, КУКЕ > Сайфулла > Фатхулла > Хайбулла > Габдессаттар > Габдрахман > Файзерахман > Гумар > Айвар > Кулшариф. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • куки — сущ., кол во синонимов: 1 • кука (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • КУКИ — Комитет управления коммунальным имуществом …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Куки-чинские языки — Куки чинская Таксон: группа Статус: общепризнана Ареал: Индия, Мьянма, Бангладеш Чис …   Википедия

  • КУКИ-ЧИНЫ — группа народов (манипури, чины, лушеи, мидо, тхадо, куки, типера и др.) на северо востоке Индии, на западе Мьянмы и на севере Бангладеш. Св. 2,7 млн. человек (1987). Языки тибетско бирманской ветви …   Большой Энциклопедический словарь

  • КУКИ-ЧИНЫ — КУКИ ЧИНЫ, группа народов (манипури, чины, лушеи, мидо, тхадо, куки, типера и др.) на северо востоке Индии, на западе Мьянмы и на севере Бангладеш. Св. 2,7 млн. человек (1987). Языки тибетско бирманской ветви …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»