-
1 семь кругов ада
семь кругов адаשִבעָה מְדוֹרֵי גֵיהִינוֹם ז"ר -
2 карандаш для правки абразивных кругов
карандаш для правки абразивных круговаловак для праўкi абразiўных кругоўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > карандаш для правки абразивных кругов
-
3 правка абразивных кругов
правка абразивных круговпраўка абразіўных кругоўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > правка абразивных кругов
-
4 представитель политических кругов
Русско-английский военно-политический словарь > представитель политических кругов
-
5 алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов
-
6 президентский и/или премьерский круглый стол для представителей деловых кругов
- presidential and/or prime ministerial business roundtable
президентский и/или премьерский круглый стол для представителей деловых кругов
Эксклюзивные и регулярные (напр., ежегодные) встречи спонсоров Уровня I с президентом и/или премьер-министром Российской Федерации. Такие встречи в узком кругу гарантируют спонсорам возможность обсудить требующие разрешения проблемы непосредственно с высшими руководителями страны.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
presidential and/or prime ministerial business roundtable
Meeting providing Tier I sponsors exclusive and regular access (e.g., once a year) to the President and/or Prime Minister of the Russian Federation. Such private, personalized meetings offer sponsors the chance to discuss their issues/concerns directly with the most influential politicians of the country.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- presidential and/or prime ministerial business roundtable
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > президентский и/или премьерский круглый стол для представителей деловых кругов
-
7 (информация) получена из осведомлённых кругов
Diplomatic term: straight from the horse's mouthУниверсальный русско-английский словарь > (информация) получена из осведомлённых кругов
-
8 Всемирный совет деловых кругов по социально-ответственному развитию
Универсальный русско-английский словарь > Всемирный совет деловых кругов по социально-ответственному развитию
-
9 Встреча высших представителей деловых кругов региона Балтийского моря
Foreign Ministry: Baltic Sea Business SummitУниверсальный русско-английский словарь > Встреча высших представителей деловых кругов региона Балтийского моря
-
10 Национальные объединения американских клубов деловых кругов
General subject: National Association of American Business ClubsУниверсальный русско-английский словарь > Национальные объединения американских клубов деловых кругов
-
11 Совет деловых кругов по социально-ответственному развитию
Универсальный русско-английский словарь > Совет деловых кругов по социально-ответственному развитию
-
12 Совет деловых кругов по устойчивому развитию
Универсальный русско-английский словарь > Совет деловых кругов по устойчивому развитию
-
13 Эта группа, выражающая интересы определенных кругов, здесь широко известна
General subject: This interest group is well-known in the communityУниверсальный русско-английский словарь > Эта группа, выражающая интересы определенных кругов, здесь широко известна
-
14 алмаз для правки шлифовальных кругов
Makarov: diamond, dresser diamond, wheel-truing diamondУниверсальный русско-английский словарь > алмаз для правки шлифовальных кругов
-
15 алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов
Oil: tool dresserУниверсальный русско-английский словарь > алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов
-
16 анализ заинтересованных кругов
Management: stakeholder analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ заинтересованных кругов
-
17 без промежуточных кругов
Sports: without intermediary circles, wo. i. c.Универсальный русско-английский словарь > без промежуточных кругов
-
18 вахта у спасательных кругов
Naval: life buoy watchУниверсальный русско-английский словарь > вахта у спасательных кругов
-
19 видение радужных кругов при глаукоме
Medicine: iridizationУниверсальный русско-английский словарь > видение радужных кругов при глаукоме
-
20 выкрашивание шлифовальных кругов
Electrochemistry: spallingУниверсальный русско-английский словарь > выкрашивание шлифовальных кругов
См. также в других словарях:
КРУГОВ — Владимир Евгеньевич (род. 1960), спортсмен (хоккей с шайбой), з. м. с. (1981). Нападающий команды ЦСКА (1978 89). Чемпион Олимпийских игр (1984, 1988), мира (1981 83, 1986, 1989), Европы (1981 83, 1985 87, 1989), СССР (1979 89). Источник:… … Русская история
Кругов — Село Кругов укр. Кругів Страна УкраинаУкраина … Википедия
КУЛЬТУРНЫХ КРУГОВ ТЕОРИЯ — направление в рамках истор. школы в этнографии и культурологии, центр, идеей к рой было представление, что на протяжении ранней истории человечества устанавливались связи между отд. элементами культуры и в рез те этого оформлялись… … Энциклопедия культурологии
КУЛЬТУРНЫХ КРУГОВ ТЕОРИЯ — см. Фробениус. Философский энциклопедический словарь. 2010. КУЛЬТУРНЫХ КРУГОВ ТЕОРИЯ Возникла в нач. 20 в. как одна из конк … Философская энциклопедия
Йога восьми кругов — Йога восьми кругов общее название пути развития с помощью йоги; мета школа йоги. Термин указывает на восемь базовых принципов йоги: Яма этические и психоэнергетические нормы отношений с миром и с самим собой. Сюда входят заповеди, не… … Википедия
Относительное перемещение под нагрузкой шпинделей шлифовального и ведущего кругов — 1.1. Относительное перемещение под нагрузкой шпинделей шлифовального и ведущего кругов Черт. 11 Черт. 12 Черт. 13 Таблица 16 d, мм Н, мм Нагружающая сила Р, Н (кгс), для станков классов точности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение шпинделей шлифовального и ведущего кругов — 2.5. Осевое биение шпинделей шлифовального и ведущего кругов Измерение по ГОСТ 22267, разд. 17, метод 1. Измерительный наконечник прибора 1 касается шарика 3, вставленного в центровое отверстие проверяемого шпинделя 2. В случае невозможности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ СОЦИАЛЬНЫХ КРУГОВ — англ. intersection of social cercles; нем. Uberschneiden sozialer Kreise. По Г. Зиммелю взаимодействие ценностно нормативных систем, осуществляющееся на уровне сознания и поведения индивида, участвующего одновременно в различных структурах соц.… … Энциклопедия социологии
ПРАВИЛО ЧЕРЕДОВАНИЯ КРУГОВ — закономерность размещения частей цветка, заключающаяся в том, что члены каждого круга расположены в промежутках между главными членами соседних кругов … Словарь ботанических терминов
сделавший несколько кругов — прил., кол во синонимов: 2 • покруживший (7) • покружившийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТЕСТ ПЛОСКОСТЕЙ (КРУГОВ) ПЕРЕМАГНИЧИВАНИЯ ХРАМОВА — – способ оценки палеомагнитной стабильности и определения направления древней доскладчатой компоненты Jn. Для применения теста необходимо знать направления возможного перемагничивания и Jn образцов из синхронных отложений с разными элементами… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.