-
1 кошмар
кошмарм ὁ ἐφιάλτης, ὁ βραχνάς. -
2 кошмар
хоби даҳшатовар, сиёҳӣ, кобус -
3 кошмар
-
4 кошмар
nightmare имя существительное: -
5 кошмар
-
6 кошмар
1.1) ( сновидение) incubo м.2) ( нечто ужасное) incubo м., orrore м.2. предик.1) (кошмарно плохо, трудно) è un macello, è un orrore2) ( много) c'è un'infinità* * *м.incubo тж. перен.какой кошма́р! — che orrore!
* * *n1) gener. incubo, succube, succubo2) jocul. frana (о человеке) -
7 кошмар
[košmár] m.2) pred. nomin. (colloq.): -
8 кошмар
1. мҡурҡыныс төш, баҫлығыу2. м перен., разг.дәһшәт, алама (бик насар, әшәке) нәмә3. м в знач. сказ.; разг.ҡот осҡос, бик ямантам такое творится – кошмар! — унда шундай хәл булып ята – ҡот осҡос!
-
9 кошмар
1) (ужасный сон) кошмар (-ру), снище, жахливий привид, (зап.) змора. [І страшніші, ніж сонні кошмари, ті привиддя безсонної ночі (Л. Укр.). Сон - то пусте, розвіється від сонця, а снище річ тяжка (Дн. Чайка)];2) (чудовищное событие) страхіття. [Жахливі страхіття, що одбувалися скрізь, де пересувався Тімурленґ, мають аж казковий характер (Крим.)];3) см. Удушье (во сне).* * *страхі́ття, кошма́р, -у; диал. змо́ра -
10 кошмар
1) General subject: incubus, night-hag, nightmare, nocturnal, riding hag, tumultuous dream2) Colloquial: riding-hag3) Religion: incubus (A nightmare)4) Jargon: Weston-Super (Went for an interview yesterday - it was a total Weston-Super.)5) Aviation medicine: terror6) Psychoanalysis: atrocity7) Emotional: brute -
11 кошмар
n1) gener. Alpdrükken (тж. перен.), (ночной) Nachtrnahr, (тк.sg) Alp, Alpdruck (тж. перен.), Alptraum, Angsttraum, Mahr, Schreckgespenst2) psych. Alp, Inkubus -
12 кошмар
חלום בלהותסיוט -
13 кошмар
mare, stygge, stygghet -
14 кошмар
-
15 кошмар
мpesadelo m; visão pavorosa -
16 кошмар
kâbus* * *м1) kabus; karabasanей сня́тся кошма́ры — kabuslar / karabasanlar görüyor
2) перен., разг. ( ужас) dehşet; kabus -
17 кошмар
сущ.• koszmar• zmora* * *koszmar, makabra, zmora -
18 кошмар
sb. gru, mare, mareridt* * *sb mmareridt; rædsel, gru. -
19 кошмар
м. -
20 кошмар
См. также в других словарях:
кошмар — а, м. cauchemare m. 1. Ночное удушье, сонная одышка, удушье домового. Даль. Тяжелый сон с гнетущими видениями. БАС 1. Франция видит теперь, какой ужасный кошемар давил ее во сне. Дело 1879 8 2 50. Увидеть во сне, что отвратительные кошмары давят… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кошмар — взгляните, как нехорошо, сновидение, ужас, видали, взгляни, как нехорошо, видал, полюбуйся, виданное ли это дело, полюбуйтесь, где это видано, виданное ли дело, сон, безобразно, нечто ужасное, возмутительно Словарь русских синонимов. кошмар 1. см … Словарь синонимов
КОШМАР — и (устар.) кошемар, кошемара, муж. (франц. cauchemar). Тягостный сон с ощущением удушья. «Во сне давил его кошмар.» Чехов. «Жизнь… душит нас, как кошемар.» Тютчев. || перен. Что нибудь отвратительное, очень плохое, тягостное (разг. фам.).… … Толковый словарь Ушакова
КОШМАР — КОШМАР, а, муж. 1. Тяжёлое, гнетущее сновидение. По ночам мучают кошмары кого н. 2. Нечто тягостное, ужасное. Кошмары концлагерей. 3. кошмар, в знач. сказ. О чём н. проявляющемся сильно или о большом количестве кого чего н., ужас (в 5 знач.)… … Толковый словарь Ожегова
КОШМАР — Кошмар, летящий на крыльях ночи. Жарг. студ. Ирон. О коменданте, вахтёрше, воспитателе в общежитии. Максимов, 203. Кошмар на улице вязов. Жарг. студ. Шутл. ирон. Экзаменационная сессия. Максимов, 203 … Большой словарь русских поговорок
кошмар — безумный (П.Я.); гнетущий (П.Я.); злой (Коринфский); назойливый (Башкин); нелепый (Муйжель); сумасшедший (Арцыбашев); тягостный (Брюсов); тяжкий (Сологуб); угрюмый (Бальмонт); уродливый (Арцыбашев, Сологуб) Эпитеты литературной русской речи. М:… … Словарь эпитетов
Кошмар — ■ Бывает от несварения желудка … Лексикон прописных истин
Кошмар — Кошмар снится к спорам и неудачам в делах. Молодой женщине подобное сновидение пророчит разочарование и незаслуженное пренебрежение. Этот сон также может быть предупреждением: следует проявить осторожность в отношении здоровья и питания … Большой универсальный сонник
Кошмар — У этого термина существуют и другие значения, см. Кошмар (значения). Кошмары … Википедия
КОШМАР — КОШЕМАР, КОШМАР (фр. cauchemar, от др. фр. caucher давить). Очень неприятное, обеспокоивающее нервное состояние во время сна, в котором спящему представляется, будто огромная тяжесть наваливается на него. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
кошмар — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кошмара, чему? кошмару, (вижу) что? кошмар, чем? кошмаром, о чём? о кошмаре; мн. что? кошмары, (нет) чего? кошмаров, чему? кошмарам, (вижу) что? кошмары, чем? кошмарами, о чём? о кошмарах 1.… … Толковый словарь Дмитриева