-
1 контокоррентный счёт
контокоррентный счёт м. ком. Kontokorrent nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контокоррентный счёт
-
2 контокоррентный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > контокоррентный
-
3 контокоррентный
контокорентовий.* * *контокоре́нтний\контокоррентный счёт — фин. контокоре́нтний раху́нок, контокоре́нт, -у
-
4 контокоррентный
-
5 контокоррентный
επ. контокоррентный счтβλ. контокоррент. -
6 контокоррентный счёт
1) General subject: cheque account (United Kingdom and some other countries), transactional account, demand account, demand deposit account2) American: checking account3) Canadian: chequing account4) Business: current account5) EBRD: transaction account6) leg.N.P. account current, book account, open account, running account7) SAP.fin. contract account, customer/vendor accountУниверсальный русско-английский словарь > контокоррентный счёт
-
7 контокоррентный
adjf.trade. Kontokorrent -
8 контокоррентный счёт
adj1) law. Konto auf laufende Rechnung, Kontokorrent-Konto2) econ. Kontokorrentkonto, Kontokorrentrechnung, laufendes Konto3) fin. tägliches Konto, Kontokorrent4) bank. KK-Kto. (Kontokorrentkonto)5) busin. Kontokorrent (банковский счёт, на котором учитываются взаимные требования и платежи клиента)Универсальный русско-немецкий словарь > контокоррентный счёт
-
9 контокоррентный счёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > контокоррентный счёт
-
10 контокоррентный счёт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > контокоррентный счёт
-
11 контокоррентный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контокоррентный
-
12 контокоррентный счёт
Kontokorrentkonto n, Kontokorrent nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контокоррентный счёт
-
13 контокоррентный счёт
Dictionnaire russe-français universel > контокоррентный счёт
-
14 контокоррентный
-
15 контокоррентный
• kontokorentní -
16 контокоррентный счёт
• kontokoretní účet -
17 контокоррентный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контокоррентный
-
18 контокоррентный счет
контокоррентный счет
1. Единый банковский счет, который представляет собой сочетание текущего счета клиента банка с его ссудным счетом. То есть в одном документе учитываются и все вклады клиента, и все получаемые им кредиты, а также иные операции (например, расчеты данного клиента с его контрагентами). Его еще называют единым дебетово-кредитовым расчетным счетом. 2. Счет, открываемый физическими и юридическими лицами своим постоянным клиентам для взаимных расчетов по совершаемым между ними сделкам. Расчеты по такому счету производятся не по каждой отдельной операции, а в установленные договором сроки и на взаимной основе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контокоррентный счет
-
19 контокоррентный кредит
1) Economy: advance on current account, current account credit, loan on overdraft, overdraft (сумма, получаемая по чеку сверх остатка на текущем счёте)2) Business: overdraftУниверсальный русско-английский словарь > контокоррентный кредит
-
20 контокоррентный счёт сотрудника
1) SAP. employee's customer/vendor account2) SAP.fin. employee customer/vendor accountУниверсальный русско-английский словарь > контокоррентный счёт сотрудника
См. также в других словарях:
контокоррентный — контокоррентный … Орфографический словарь-справочник
КОНТОКОРРЕНТНЫЙ — КОНТОКОРРЕНТНЫЙ, контокоррентная, контокоррентное (банк.). прил. к контокоррент. Контокоррентный счет (то же, что контокоррент). ❖ Контокоррентная бумага (канц.) особым образом разграфленная, служащая для бухгалтерских, счетных записей. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
контокоррентный — прил., кол во синонимов: 1 • активный (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОНТОКОРРЕНТНЫЙ — СЧЕТ, контокоррент 1) единый банковский счет, на котором учитываются все операции с данным клиентом. Служит как для хранения вкладов, так и для осуществления расчетов клиента, представляет сочетание текущего счета со ссудным счетом, единый… … Экономический словарь
Контокоррентный счет — активный счет, открываемый физическими и юридическими лицами своим постоянным клиентам для взаимных расчетов по совершаемым между ними сделкам. Расчеты по такому счету производятся не по каждой отдельной операции, а в установленные договором… … Финансовый словарь
Контокоррентный Кредит — См. Кредит контокоррентный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТОКОРРЕНТНЫЙ СЧЕТ — 1) единый банковский счет, на котором учитываются все операции с данным клиентом. Служит как для хранения вкладов, так и для осуществления расчетов клиента, представляет сочетание текущего счета со ссудным счетом, единый дебетово кредитовый… … Экономический словарь
КОНТОКОРРЕНТНЫЙ КРЕДИТ — (от итал. conto corrente текущий счет) см. КРЕДИТ КОНТОКОРРЕНТНЫЙ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОНТОКОРРЕНТНЫЙ КРЕДИТ — кредит, предоставляемый банками своим постоянным клиентам, имеющими в банке единый расчетный (контокоррентный) счет, на котором учитываются все поступления и платежи клиента. Контрабанда (ит. contrabando, от contra против и bando… … Юридическая энциклопедия
Контокоррентный Счет — См. Контокоррент Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
контокоррентный счет — 1. Единый банковский счет, который представляет собой сочетание текущего счета клиента банка с его ссудным счетом. То есть в одном документе учитываются и все вклады клиента, и все получаемые им кредиты, а также иные операции (например, расчеты… … Справочник технического переводчика