-
1 коммивояжер
коммивояжерм ὁ παραγγελιοδόχος, ὁ δειγματοφόρος, ὁ πλασιέ. -
2 коммивояжер
-
3 коммивояжер
-
4 коммивояжер
коммивояжер, кэриим атыыһытаКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > коммивояжер
-
5 коммивояжер
-
6 коммивояжер
-
7 коммивояжер
-
8 коммивояжер
-
9 коммивояжер
-
10 коммивояжер
Absatzmittler, Akquisiteur, Handlungsreisende, Geschäftsreisende, Reisende, Reisevertreter, Voyageur, Commis voyageurРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > коммивояжер
-
11 коммивояжер
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > коммивояжер
-
12 коммивояжер
Provisionsagent, Provisionsreisende, Vertreter -
13 коммивояжер
commercial traveller, travelling salesman* * ** * *commercial traveller, travelling salesman* * *bagmanoutridertouttraveller -
14 коммивояжер
• agent• obchodní zástupce (cesťák) -
15 коммивояжер
commercial traveller, traveling agent, (Am.) traveling salesman -
16 коммивояжер
handelsresande -
17 коммивояжер
kauppamatkustaja -
18 коммивояжер
travel(l)ing agent, commercial traveller, commission merchant, salesman амер., tout, travelling agent, traveling salesman -
19 коммивояжер
қыдырма саудагерРусско-казахский терминологический словарь "История" > коммивояжер
-
20 коммивояжер
1. field salesman2. tout3. traveller4. traveling salesman5. travelling salesman6. bill travel agent7. commercial traveller8. salesman
См. также в других словарях:
КОММИВОЯЖЕР — разъездной представитель фирмы, предлагающий покупателям товары по имеющимся у него образцам. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
коммивояжер — разъездной агент Словарь русских синонимов. коммивояжер сущ., кол во синонимов: 2 • агент (57) • коммивояжёр (1) Слов … Словарь синонимов
КОММИВОЯЖЕР — (фр. commis voyageur) разъездной сбытовой посредник, который, перемещаясь по рынку, выполняет роль простого посредника или действует по поручению своего клиента (продавца) … Юридический словарь
Коммивояжер — англ. commercial traveller разъездной представитель торговой фирмы, предлагающий покупателям товары по имеющимся у него образцам, каталогам. Преимущество К. непосредственный контакт с потенциальным потребителем. К. обычно работает с клиентами на… … Словарь бизнес-терминов
КОММИВОЯЖЕР — (франц. commis voyageur) разъездной представитель торговой фирмы, предлагающий покупателям товары по имеющимся у него образцам, каталогам и т. п … Большой Энциклопедический словарь
КОММИВОЯЖЕР — (франц. cornmis voyage ur) сбытовой посредник, разъездной представитель торговой фирмы, который по поручению фирмы ищет покупателей ее товаров, предлагая им образцы, рекламируя товар, распространяя каталоги товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш … Экономический словарь
Коммивояжер — (франц.) странствующий агент по торговым делам. ВРоссии к услугам К. в. в обширных размерах прибегают лишь лодзинские(отчасти и белостокские) фабриканты, и этим значительно обусловленширокий сбыт, какой получают лодзинские фабрикаты … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
коммивояжер — Сбытовой посредник, который, перемещаясь по рынку, по поручению клиента (продавца) ищет покупателей его товаров. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Коммивояжер — (от фр. commis voXAgeur < commis служащий + voXAgeur путешественник) разъездной представитель торговой фирмы. Часто выполняет функцию простого посредника или действует по поручению своего клиента. Обычно К. снабжен образцами товаров,… … Реклама и полиграфия
Коммивояжер — (фр. commis voyageur) в зарубежной предпринимательской практике служащий, участвующий в оперативной работе торговых предприятий, выполняющий функции разъездного представителя этого предприятия, который предлагает покупателям товары по … Энциклопедия права
КОММИВОЯЖЕР — (фр. commis voeageur) разъездной посредник по сбыту товаров продавца (клиента), предлагающий имеющиеся у него образцы продукции и получающий вознаграждение пропорционально эффективности совершенных сделок … Юридическая энциклопедия