-
1 колкость
колкость ж. Spaltbarkeit f -
2 колкость
колкостьדקִירָה נ'* * *הערה עוקצניתחבטה חדות חוד חמיצות חריפות להקניט פגיעה -
3 Колкость
Колкость количество -
4 колкость
twit имя существительное: -
5 колкость
ж1) зәһәрлек, чәнчүчәнлек2) зәһәр сүз; чәнчүле сүзсказать кому-л. колкость — ( кемгә дә булса) зәһәр сүз әйтү
-
6 колкость
-и θ.τσουχτερότητα, δηκτικότητα•колкость замечаний η τσουχτερότητα των παρατηρήσεων.
|| δήξη, τσούζιμο•сказать -и кому λέγω σε κάποιον τσουχτερά λόγια.
-
7 колкость
[kólkost'] f.causticità, battuta causticaотпускать колкости по чьему-л. адресу — essere caustico nei confronti di qd
-
8 колкость
1. жзәһәрлек, төртмә теллек2. жтөртмә һүҙ, әсе һүҙ (тел) -
9 колкость
ж1. талхгӯӣ, нешдор будан(и), талхзабонӣ, теззабонӣ; колкость замечания нешдор будани эрод2. сухани талх, масхара, тамасхур, мазоҳ; говорить колкости суханҳои талх (неш-дор) гуфтан -
10 колкость
-
11 колкость
1) General subject: acrimony, barb (exchange/trade barbs - обменяться колкостями), dig up, gibe, incision, jeer, nip, personality, quip, sarcasm, spinosity, sting, thrust, twit, unpleasantry, waspishness, barbed remark2) Colloquial: dig4) Jargon: lah-di-dah6) Taboo: taunt -
12 колкость
n1) gener. Anzuglichkeit, Anzüglichkeit, Bissigkeit, Bosheit, Garstigkeit, Spitzheit, (pl) Gehässigkeit2) colloq. Pflaume, Spitze3) liter. Nadelstich, Stich4) eng. Spalbarkeit (древесины), Spaltbarkeit (древесины), Spaltigkeit (древесины) -
13 колкость
skose, spit, spitord, stikleri -
14 колкость
-
15 колкость
ж( язвительность) mordacidade, f, causticidade f; ( колкие слова) palavras mordazes (ferinas) -
16 колкость
ж( насмешка) iğneli söz; iğne -
17 колкость
сущ.• ciętość• docinek• kpina• przekąs• przycinek• przytyk* * *docinek, przycinek, przymówka, przytyk -
18 колкость
-
19 колкость
-
20 колкость
ко́лк||остьж ἡ δηκτι-κότητα [-ης]:говорить \колкостьости λέγω τσουχτερά λόγια.
См. также в других словарях:
колкость — См. обида обмен колкостей... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. колкость шпилька; обида; едкость, язвительность, подковыр, замечание, желчность, ироничность, насмешка,… … Словарь синонимов
КОЛКОСТЬ — КОЛКОСТЬ, колкости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к колкий (книжный). Колкость замечаний. 2. Язвительная острота, колкая насмешка. Сказать кому нибудь колкость. «Град колкостей и шуток ваших грянет.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
КОЛКОСТЬ — КОЛКОСТЬ, и, жен. 1. см. колкий 1 2. 2. Колкая насмешка, язвительное замечание. Говорить колкости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Колкость — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. колкий I 2. 2. Язвительное замечание, злобная насмешка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
колкость — колкость, колкости, колкости, колкостей, колкости, колкостям, колкость, колкости, колкостью, колкостями, колкости, колкостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
колкость — к олкость, и … Русский орфографический словарь
колкость — (3 ж), Р., Д., Пр. ко/лкости; мн. ко/лкости, Р. ко/лкостей … Орфографический словарь русского языка
колкость — и; ж. 1. к Колкий (1.К.; 3 зн.). К. брани. 2. Колкое замечание, язвительный намёк. Что слово, то к. Говорить колкости … Энциклопедический словарь
колкость — и; ж. 1) к колкий I 3) Ко/лкость брани. 2) Колкое замечание, язвительный намёк. Что слово, то ко/лкость. Говорить колкости … Словарь многих выражений
Колкость — язвительное замечание … Термины психологии
колкость — кол/к/ость/ (от кол/к/ий¹) … Морфемно-орфографический словарь