-
1 клеврет
-
2 клеврет
-
3 клеврет
-
4 клеврет
-аклевре́т -
5 myrmidon
-
6 sabarakk
клеврет,молодчик -
7 myrmidon
noun1) (Myrmidon) greek myth. мирмидонец2) pejor. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы)* * *(n) верный слуга; клеврет; мирмидонец; прислужник* * *1) мирмидонец 2) клеврет, прислужник* * *[myr·mi·don || 'mɜrmɪdən /'mɜː-] n. мирмидонец [миф.]* * ** * *1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец 2) презр. клеврет 3) беззаветно преданный слуга -
8 myrmidon
ˈmə:mɪdən сущ.
1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец
2) презр. клеврет, прислужник myrmidons of the law ≈ блюстители закона, прислужники власти( полицейские, судебные приставы, бейлифы)
3) беззаветно преданный слуга (М.) (греческое) (мифология) мирмидонец верный слуга( пренебрежительное) прислужник;
клеврет - *s of law /of justice/ блюстители закона (полицейские, приставы, бейлифы и т. п.) myrmidon (M.) греч. миф. мирмидонец ~ презр. прислужник, клеврет;
myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) ~ презр. прислужник, клеврет;
myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > myrmidon
-
9 myrmidon
[ˈmə:mɪdən]myrmidon (M.) греч. миф. мирмидонец myrmidon презр. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) myrmidon презр. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) -
10 myrmidon
[ʹmɜ:mıd(ə)n] n1. 1) (Myrmidon) греч. миф. мирмидонец2) шутл. верный слуга2. пренебр. прислужник, клевретmyrmidons of the law /of justice/ - блюстители закона (полицейские, приставы, бейлифы и т. п.)
-
11 Helfershelfer
mсообщник, пособник; приспешник, клеврет -
12 suppôt
m1) сообщник, пособник, приспешник; клеврет••suppôt de Satan, suppôt du diable — приспешник дьявола; злодей, чёрная душа2) уст. помощник; подчинённый (в какой-либо организации) -
13 cagnotto
-
14 cagnotto
-
15 cagnotto
-
16 accomplice
[ə'kʌmplɪs]1) Общая лексика: клеврет, приспешник, сообщница, соучастник, сообщник (преступления)2) Юридический термин: пособник (преступлению), соисполнитель (преступления), соучастник (преступления)3) Воровское выражение: клиент4) Уголовное право: соучастник преступления5) юр.Н.П. участник, соучастник (criminal law) -
17 minion
['mɪnɪən]1) Общая лексика: временщик, изящный, креатура, любимец, любовник, любовница, миньон (шрифт в 7 пунктов), подхалим, послушное орудие (кого-л.), приспешник, фаворит, хорошенький, негодяй, приверженец, иже с ним, "мелкая сошка", кумир, ставленник2) Редкое выражение: любимый3) Юридический термин: клеврет5) Презрительное выражение: прихлебатель6) Реклама: шрифт 7 пт -
18 myrmidon
['mɜːmɪd(ə)n]1) Общая лексика: наёмник2) Шутливое выражение: верный слуга3) Греческий язык: мирмидонец4) Презрительное выражение: клеврет, прислужник -
19 myrmidon
[`mɜːmɪdən]мирмидонецклеврет, прислужникбеззаветно преданный слугаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > myrmidon
-
20 Helfershelfer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛЕВРЕТ — А. А. Потебня с предельной четкостью выразил мысль о спаянности слова и формы слова со всей системой языка: «Ответить на вопрос о значении данной формы или ее отсутствия для мысли было бы возможно лишь тогда, когда бы можно связать эту форму с… … История слов
КЛЕВРЕТ — (греч.). Товарищ, собрат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛЕВРЕТ [ст. сл. < лат. collibertus вольноотпущенный] приспешник, приверженец. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
клеврет — См … Словарь синонимов
КЛЕВРЕТ — (старославянское, от латинского collibertus отпущенный с кем либо на свободу), приспешник, приверженец, не брезгающий ничем, чтобы угодить своему покровителю. До середины 19 в. употреблялось в значении друг , союзник , единомышленник … Современная энциклопедия
КЛЕВРЕТ — (старослав. от лат. collibertus отпущенный с кем либо на свободу), приспешник, приверженец, не брезгующий ничем, чтобы угодить своему покровителю (до сер. 19 в. употреблялось в значении друг , союзник , единомышленник ) … Большой Энциклопедический словарь
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, клеврета, муж. (от лат. collibertus отпущенный вместе с кем нибудь на волю) (книжн. устар.). Сторонник, приспешник, приверженец в каком нибудь дурном деле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕВРЕТ — КЛЕВРЕТ, а, муж. (книжн.). Приспешник, приверженец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛЕВРЕТ — муж. (лат. collibertus) товарищ, собрат. Клевретов, ему принадлежащий. Клевретный, до клевретства ср. братства, товарищества относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Клеврет — (старослав., от лат. collibertus отпущенный с кем либо на свободу) приспешник, приверженец, не брезгующий ничем, чтобы угодить своему покровителю (до середины XIX века употреблялось в значении «друг», «союзник», «единомышленник»). Связать? … Википедия
Клеврет — (старославянское, от латинского collibertus отпущенный с кем либо на свободу), приспешник, приверженец, не брезгающий ничем, чтобы угодить своему покровителю. До середины 19 в. употреблялось в значении друг , союзник , единомышленник . … Иллюстрированный энциклопедический словарь
клеврет — единомышленник, товарищ; собрат Ср. О! тогда голова мятежника в ваших руках, подхватил достойный клеврет с торжествующим видом... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 5. Липман Бирону. Ср. Collibertus (?) одного веса … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона