-
1 кавалеры
History: cavaliers (Cavalier) -
2 кавалеры
History: cavaliers (Cavalier) -
3 кавалеры
-
4 кавалеры боевых орденов
General subject: holders of war decorationsУниверсальный русско-английский словарь > кавалеры боевых орденов
-
5 кавалеры ордена
Collective: companionage (низшей степени) -
6 когда она пришла в гости, все кавалеры были уже разобраны
Универсальный русско-английский словарь > когда она пришла в гости, все кавалеры были уже разобраны
-
7 кавалер
I ма) парлы танецта хатын-кыз, белән биюче ир кешеб) хатын-кызга аеруча илтифат күрсәтеп, аның кәефен табарга тырышучы ир кешеII м -
8 часовня св. Георгия
(в Виндзорском замке; в ней проходит церемония посвящения в кавалеры ордена Подвязки; построена в 15 в.) St. George's ChapelРусско-английский словарь религиозной лексики > часовня св. Георгия
-
9 боевой
1. war2. combative3. conning4. battle; fighting; war; military; pugnacious; militant5. fightingСинонимический ряд:военный (прил.) бранной; бранною; бранный; военный; ратной; ратною; ратный -
10 орден
1. order; decoration2. decoration -
11 барышня
барышняуст. барышня (ожно: поян еш гыч ӱдыр)Шошым да кеҥежым тиде отыш Аркамбал кавалер ден барышня-влак шӱшпык колышташ коштыт. С. Чавайн. Весной и летом аркамбальские кавалеры и барышни ходят в эту рощу слушать соловья.
-
12 кавалер
кавалерIкавалер; человек, награждённый орденом (орден дене палемдалтше еҥ)Ленин орденын кавалерже кавалер ордена Ленина.
Кугу подвигым ыштымылан 2457 салтак ден сержант Слава орденын тичмаш кавалерже лийыныт. «Ончыко» За совершённые большие подвиги 2457 солдат и сержантов стали полными кавалерами орденов Славы.
IIкавалер; партнёр, поклонник (ӱдырамашым веселаҥдыше пӧръеҥ)Шошым да кеҥежым тиде отыш Аркамбал кавалер ден барышня-влак шӱшпык колышташ коштыныт. С. Чавайн. Весной и летом в эту рощу ходили аркамбальские кавалеры и барышни слушать соловья.
«Шкендым кавалер семын кучо», – Анна Дмитриевна коклаш пурыш. А. Юзыкайн. «Веди себя как кавалер», – вмешалась Анна Дмитриевна.
-
13 кавалер
I1. мкавалерҡатын-ҡыҙға илтифат күрһәтеп, уның кәйефен табырға тырышыусы ир-егет2. мкавалерҡатын-ҡыҙ менән парлы бейеүҙә бейегән ир-атIIмкавалерорден менән бүләкләнгән кеше
См. также в других словарях:
Кавалеры — (англ. Cavalier) английские роялисты, сторонники англиканской церкви и Карла I в ходе английской Гражданской войны. Представители английской аристократии. Непримиримые соперники круглоголовых. Предводителем кавалеров был принц Руперт,… … Википедия
КАВАЛЕРЫ — (англ. cavaliers) во время Английской революции 17 в. бранная кличка роялистов, распространенная среди сторонников парламента … Большой Энциклопедический словарь
КАВАЛЕРЫ — «КАВАЛЕРЫ» (англ. cavaliers), во время Английской революции 17 века (см. АНГЛИЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ) прозвище роялистов, распространенное среди сторонников парламента и вошедшее в употребление в конце 1641 года. Прозвище подчеркивало дворянский… … Энциклопедический словарь
Кавалеры — «Кавалеры» (Cavaliers, франц. chevalier «всадник»), роялистская партия до, во время и после Гражданской войны в Англии. В устах оппонентов, начиная с 1641 г., это слово звучало как оскорбительное; в дальнейшем оно приобрело романтич. налет, и… … Всемирная история
КАВАЛЕРЫ — или парусники, (Papilionidae), семейство,– это типичные булавоусые, или дневные, бабочки. От других представителей этой группы чешуекрылых их легко отличить по очень характерному признаку: внутренний край задних крыльев вырезан и не… … Жизнь насекомых
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса В — Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «В» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича Степанова и Судравского; дата награждения. Лица,… … Википедия
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса З — Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «З» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича Степанова и Судравского; дата награждения. Лица,… … Википедия
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса К — Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «К» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича Степанова и Судравского; дата награждения. Лица,… … Википедия
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса С — Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «С» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича Степанова и Судравского; дата награждения. Лица,… … Википедия
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса П — Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «П» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича Степанова и Судравского; дата награждения. Лица,… … Википедия
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Б — Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Б» Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича Степанова (в скобках номер по списку Судравского);… … Википедия
