Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

КАБИРИ

  • 1 колыбель

    ж
    1. гаҳвора, маҳд; качать колыбель гаҳвора ҷунбондан
    2. перен. гаҳвора (макон ва манбаи пайдо шудани чизе); Ленинград - колыбел Ве-лйкой Октябрьской социалистической революции Ленинград - гаҳвораи револютсияи Кабири Сотсиалистии Октябрь <> с (от) колыбели аз гаҳвора, аз бачагӣ; стоять у колыбели чего-л. дар саргаҳи коре истодан

    Русско-таджикский словарь > колыбель

  • 2 великий

    (велик, -а, -о и -а, -о)
    1. бисьёр калон, бузург, азим
    II
    тк. кр. ф. калон; эти сапоги ему велики ин мӯза ба ӯ калон аст
    2. бузург, кабир, аъзам, муаззам; Великая Октябрьская социалистическая революция Революцияи Кабири Социалистии Октябрь; великая задача вазифаи бузург <> великое множество мутааддид; к великому сожалению вводн. сл. сад афсӯс ки…; не велика важность (беда) ҳеҷ гап не, аҳамият надорад; от мала до велика аз хурд то калон, хурду калон, ҳама; у страха глаза велики тарсончак чор чашм дорад; тарсончак аз сояи худ метарсад

    Русско-таджикский словарь > великий

  • 3 исторический

    в разн. знач. таъриҳи, …и таърих; исторический процесс процесси таърихи; исторические памятники ёдгориҳои таърихи; историческое исследование тадқиқоти таърихи; -исторический факт факти таърих; историческое лицо шахси таърихӣ; историческая победа Велйкой Октябрьской социалистической революции ғалабаи таърихии Революцияи Кабири Социалистии Октябр; исторические даты санахои таърихй; исторический роман романи таърихи; историческая картйна расми таърихи; исторический материалйзм материализми таърихи; историческая грамматика иранских языков грамматикаи таърихии забонҳои эрони; историческая география географияи таърихи: исторический подход к изучению какого-л. вопроса муносибати таърихй ба омӯхтани ягон масъала; \историческийая категория категорияи таърихи

    Русско-таджикский словарь > исторический

  • 4 октябрьский

    1. …и октябр, октябрӣ
    2. (О прописное) …и Октябр; Великая Октябрьская социалистическая революция Революцияи Кабири Соси-алистии Октябр

    Русско-таджикский словарь > октябрьский

  • 5 революция

    ж
    1. революция, инқилоб; Великая Октябрьская социалисти­ческая революция Революцияи Кабири Социалистии Октябрь // перен. революция, инқилоб, табаддулоти қатъӣ; культур­ная революция революцияи маданӣ; научно -техническая революция революцияи илмию техникӣ
    2. филос. якбора ба сифат гузаштани миқдор

    Русско-таджикский словарь > революция

См. также в других словарях:

  • Кабири —     КАБИРИ или Кабирим. (Финик.) Божества и очень таинственные боги у древних народов, включая израильтян, некоторые из которых подобно Тераху, отцу Авраама поклонялись им под именем Терафим. У христиан, однако, они теперь являются чертями, хотя… …   Религиозные термины

  • КАБИРИ — (Финик.), или Кабирим. Божества и очень таинственные боги у древних народов, включая израильтян, некоторые из которых подобно Тераху, отцу Авраама поклонялись им под именем Терафим. У христиан, однако, они теперь являются чертями, хотя… …   Теософский словарь

  • КАБЕЙРИ или Кабири — (Финик.) Божества в высшей степени почитавшиеся в Фивах, Лемносе, Фригии, Македонии, и особенно в Самофракии. Они были богами мистерий, и не один профан не имел права произносить их имен или говорить о них. Геродот делает из них богов Огня и… …   Теософский словарь

  • Партия исламского возрождения Таджикистана — (тадж. Ҳизби Наҳзати Исломии Тоҷикистон) оппозиционная политическая партия Таджикистана, единственная легально действующая политическая партия исламского толка на постсоветском пространстве. Основатель партии Саид Абдулло Нури являлся активным… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Партия исламского возрождения Таджикистана — Ҳизби Наҳзати Исломии Тоҷикистон …   Википедия

  • Кабейри —     КАБЕЙРИ или Кабири. (Финик.) Божества в высшей степени почитавшиеся в Фивах, Лемносе, Фригии, Македонии, и особенно в Самофракии. Они были богами мистерий, и не один профан не имел права произносить их имен или говорить о них. Геродот делает… …   Религиозные термины

  • Тонекабон — Город Тонекабон تنکابن Страна ИранИран …   Википедия

  • Мисс Вселенная 1967 — Дата: 15 июля 1967 года Место проведения: Miami Beach Auditorium в Майами Бич (Флорида), США. Телеканал: NBC, Итоговых мест: 15 Отказались от участия: Эквадор, Гайана, Ямайка, Ливан, Марокко …   Википедия

  • Птах — Бог творец в египетской религии. Один из немногих антропоморфных образов египетской религии. Супруга Птаха воинственная богиня Сехмет. Источник: Религиозный словарь     1. (Егип.) Бог смерти; подобен Шиве, разрушителе. В позднейшей египетской… …   Религиозные термины

  • Дардан —     (Греч.) Сын Юпитера Электры, который получил богов Кабейри в качестве приданого, и увез их в Самофракию, где им поклонялись задолго до того, как этот герой заложил основание Трои, и прежде чем что либо было слышно о Тире и Сидоне, хотя Тир и… …   Религиозные термины

  • Тувал Каин —     (Евр.) Библейский Кабир, наставник каждого мастера по меди и железу , Сын Циллы и Ламеха; тождественен греческому Гефесту или Вулкану. Его брат Иубал, сын Ады и единоутробный брат Иабала (первый из них отец играющих на гуслях и свирели , а… …   Религиозные термины

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»