-
1 кабель трос
Oil: wireline -
2 кабель-трос
1) Aviation: conducting wire2) Telecommunications: conducting rope, strength-power communications cable3) Marine science: umbilical (привязные НПА)4) Scuba diving: tether -
3 кабель-трос
-
4 кабель-трос с каналами передачи электроэнергии и связи
Engineering: strength, power and communications cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель-трос с каналами передачи электроэнергии и связи
-
5 трос
cable имя существительное: -
6 кабель
-
7 кабель со звездной скруткой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель со звездной скруткой
-
8 трос-кабель
Naval: conducting rope -
9 трос, кабель
nVenezuel. guaya -
10 трос-кабель
-
11 трос-кабель
-
12 белый трос
-
13 выбленочный трос
Русско-английский военно-политический словарь > выбленочный трос
-
14 манильский трос
Русско-английский военно-политический словарь > манильский трос
-
15 синтетический трос
Русско-английский военно-политический словарь > синтетический трос
-
16 тентовый трос
Русско-английский военно-политический словарь > тентовый трос
-
17 сматывать с барабана (трос, кабель)
- to reel out
- to feed: off
сматывать с барабана (трос, кабель)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- to feed: off
- to reel out
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сматывать с барабана (трос, кабель)
-
18 маршрутопроводный кабель
Русско-английский новый политехнический словарь > маршрутопроводный кабель
-
19 телефонный кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телефонный кабель
-
20 буксировочный трос-кабель
Geophysics: lead-in cableУниверсальный русско-английский словарь > буксировочный трос-кабель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кабель-трос — сущ., кол во синонимов: 1 • трос (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кабель-трос — кабель трос, кабель троса … Орфографический словарь-справочник
КАБЕЛЬ-ТРОС — электрический кабель, обладающий достаточной механической прочностью для буксировки с его помощью подводных объектов, например, привязных подводных аппаратов. Совмещает функции буксирного троса (передача механических усилий) и электрического… … Морской энциклопедический справочник
кабель-трос — ка/бель тро/с, ка/бель тро/са … Слитно. Раздельно. Через дефис.
КАБЕЛЬ — КАБЕЛЬ, проволока, служащая для обеспечения механической опоры, проведения электричества или передачи сигналов. В строительстве и машиностроении кабель (трос) это канат, изготовленный из сплетенных стальных проволок. Их размеры могут быть самыми… … Научно-технический энциклопедический словарь
трос — канат, верёвка; шкентель, кабаляринг, трень, оттяжка, нокбензель, буйреп, конец, бакштов, тяж, фал, шкот, вант, строп, леер, лопарь, линь, лаглинь, причалка, швартов, ванта, буксир, тросик, клевка, ракстов, сизаль, лонжа, перлинь, аэрофинишер,… … Словарь синонимов
КАБЕЛЬ-Е — КАБЕЛЬ ... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к кабелю, являющийся кабелем, напр. кабель трос, кабель мачта, кабель канат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кабель-... — КАБЕЛЬ ... Первая часть сложных слов со относящийся к кабелю, являющийся кабелем, напр. кабель трос, кабель мачта, кабель канат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кабель (значения) — В Викисловаре есть статья «кабель» Кабель Кабель группа из нескольких электрических или оптических проводников, заключённая в общу … Википедия
кабель (провод) с несущим тросом — Ндп тросовый кабель (провод) Самонесущий кабель, несущим элементом которого является стальной трос. [ГОСТ 15845 80] Недопустимые, нерекомендуемые тросовый кабель (провод) Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
КАБЕЛЬ — (от нидерл. kabel канат трос) электрический, один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил), заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку. См. также Контрольный кабель, Силовой кабель … Большой Энциклопедический словарь