Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

КАББАЛА

  • 1 каббала

    жен. cabbala

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > каббала

  • 2 каббала

    ж.

    Большой итальяно-русский словарь > каббала

  • 3 Каббала

     ♦ ( ENG Cabala, Kabala или Kabbala)
     (от евр. - наследие)
       мистическая форма иудаизма, получившая развитие в Средние века и практиковавшая эзотерический метод интерпретации Священного Писания. Согласно этому методу, еврейским буквам приписывались цифровые значения, использовавшиеся затем для выявления скрытого смысла, заключенного якобы в каждом слове еврейского языка.

    Westminster dictionary of theological terms > Каббала

  • 4 Qabalah

    Англо-русский синонимический словарь > Qabalah

  • 5 kabala

    каббала

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kabala

  • 6 Cabala

    Westminster dictionary of theological terms > Cabala

  • 7 Kabala

    Westminster dictionary of theological terms > Kabala

  • 8 Kabbala

    Westminster dictionary of theological terms > Kabbala

  • 9 cabbala

    каббала имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > cabbala

  • 10 בּלִי חוֹכמוֹת

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > בּלִי חוֹכמוֹת

  • 11 זה לֹא חוֹכמָה

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > זה לֹא חוֹכמָה

  • 12 חוֹכמָה נ'

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמָה נ'

  • 13 חוֹכמָה גדוֹלָה

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמָה גדוֹלָה

  • 14 חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמָה חִיצוֹנִית

  • 15 חוֹכמָה יְווָנִית

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמָה יְווָנִית

  • 16 חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

  • 17 חוֹכמָה נִסתָרָה (חן)

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)}

    Каббала (уст.)

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמָה נִסתָרָה (חן)

  • 18 חוֹכמוֹת

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמוֹת

  • 19 חוֹכמַת הָאֱמֶת

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמַת הָאֱמֶת

  • 20 חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    חוֹכמַת הַדִיבּוּר

    риторика (уст.)

    חוֹכמָה נ'

    1.мудрость, ум 2.знание, наука

    חוֹכמוֹת

    премудрости (разг.)

    בּלִי חוֹכמוֹת

    без излишних премудростей

    זה לֹא חוֹכמָה

    не большого ума дело

    חוֹכמָה גדוֹלָה

    не велика мудрость (разг.)

    חוֹכמָה חִיצוֹנִית

    светские (нерелигиозные) науки

    חוֹכמָה יְווָנִית

    древнегреческая философия и литература

    חוֹכמָה לְאַחַר מַעֲשֶׂה

    быть умным задним числом

    חוֹכמָה נִסתָרָה (ח"ן)

    Каббала (уст.)

    חוֹכמַת הָאֱמֶת

    Каббала

    חוֹכמַת הַיָד

    хиромантия (уст.)

    חוֹכמַת הַנִסתָר

    Каббала

    חוֹכמַת הַפַּרצוּף

    физиогномика

    חוֹכמַת חַיִים

    жизненный опыт

    חוֹכמַת יִשׂרָאֵל

    еврейская традиция, философия, культура

    Иврито-Русский словарь > חוֹכמַת הַדִיבּוּר

См. также в других словарях:

  • КАББАЛА —         (др. евр., букв. предание), мистич. течение в иудаизме. К. соединила пантеистич. построения неоплатонизма и мифологемы гностицизма с иудейской верой в Библию как мир символов. Уже трактат «Книга творения», созданный между 3 и 8 вв., учит… …   Философская энциклопедия

  • каббала — КАББАЛА, КАБАЛА ы, ж. cabale f. <др. евр. quabblah предание. 1. Средневековой мистическое учение в иудаизме, проповедавшее поиск основы всех вещей цифрах и буквах еврейского алфавита, исцеляющих средств в амулетах и формулах. СИС 1985. То же,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАББАЛА — евр. kaballah, предание. Мистическое тайное учение иудеев, имевшее целью объяснить св. Писание, которое, по мнению этого учения, должно заключать тайный смысл, понятный только необыкновенному полету ума. Объяснение 25000 иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • каббала — ы; ж. [от др. евр. kabbālah полученное по преданию учение] Тайное религиозно мистическое учение о планах и цели Творца человека, получившее особое распространение в иудаизме (представляло собой смесь мистических элементов иудаизма, халдейской… …   Энциклопедический словарь

  • КАББАЛА — (древнееврейское, буквально предание), мистическое течение в иудаизме, стремящееся постигнуть скрытый истинный смысл Торы (Пятикнижие в Ветхом Завете) и других священных книг. Сложилась в 13 в. в Испании ( Зогар , или Книга сияния , на арамейском …   Современная энциклопедия

  • Каббала — (по древнееврейски предание) мистическое течение в иудаизме, стремящееся постигнуть скрытый истинный смысл Торы (Пятикнижие в Ветхом Завете) и других священных книг. Сложилась в 13 в. в Испании (Зогар, или Книга сияния, на арамейском языке). Так… …   Исторический словарь

  • каббала — КАББАЛА, каббалы, мн. нет, жен. (др. евр. тайное учение). 1. Еврейское средневековое мистическое учение (ист.). 2. перен. Что нибудь непонятное, недоступное уразумению, запутанное, сложное (о каком нибудь тексте, изложении; книжн., редк.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • каббала — кабала, каббалистика, предание, учение Словарь русских синонимов. каббала сущ., кол во синонимов: 5 • каббалистика (5) • …   Словарь синонимов

  • Каббала — (Qabbalah) мистическое учение и мистическая практика веврействе, сохранявшаяся первоначально устным преданием, чтообозначается и самым евр. словом (принятие, в объективном смысле предание). Мнения о древности К. расходятся более чем на 3000 лет… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Каббала — (древнееврейское, буквально предание), мистическое течение в иудаизме, стремящееся постигнуть скрытый истинный смысл Торы (Пятикнижие в Ветхом Завете) и других священных книг. Сложилась в 13 в. в Испании ( Зогар , или Книга сияния , на арамейском …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КАББАЛА — (древнеевр. Qabbalah принятие, предание) сокровенная (тайная) мудрость еврейских раввинов средневековья, унаследованная из более древних эзотерических доктрин, касающихся Божественного и космогонии, которые были сведены к теологии после периода… …   Новейший философский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»