-
1 игаҥаш
игаҥаш-ам1. производить (произвести) потомство; приносить (принести) детёнышей; выводить (вывести) птенцовКайык чоҥешта, иганын шыжым... Сем. Николаев. Выведя птенцов, улетают птицы осенью.
2. разг. рожать, родить (о женщине)Шешке игаҥаш тӱҥале да кувам азапыш пуртыш. Д. Орай. Сноха начала рожать, и моя жена забеспокоилась.
Сравни с:
шочыкташ3. куститься, иметь отпрыски (о растении)Икса сер дене ошкылшыжла, тудо (Чолпан) омыж кушмо верым веле огыл сӧрем мучко игаҥ тӱланыше шертне уа-влакымат ужеш. А. Асаев. Шагая по берегу затона, Чолпан видит не только камыши, но и закустившиеся, раскидистые вербы по лужайкам.
Сравни с:
игылаш -
2 игаҥаш
-ам1. производить (произвести) потомство; приносить (принести) детёнышей; выводить (вывести) птенцов. Кайык чоҥешта, иганын шыжым... Сем. Николаев. Выведя птенцов, улетают птицы осенью. Ср. игым ышташ, игылаш.2. разг. рожать, родить (о женщине). Шешке игаҥаш тӱҥале да кувам азапыш пуртыш. Д. Орай. Сноха начала рожать, и моя жена забеспокоилась. Ср. азам ышташ.3. куститься, иметь отпрыски (о растении). Икса сер дене ошкылшыжла, тудо (Чолпан) омыж кушмо верым веле огыл --- сӧрем мучко игаҥтӱланыше шертне уа-влакымат ужеш. А. Асаев. Шагая по берегу затона, Чолпан видит не только камыши, но и закустившиеся, раскидистые вербы по лужайкам. Ср. игылаш. -
3 фаҗига
сущ.траге́дия, несча́стье, дра́ма, беда́, ужа́сное происше́ствие; у́жасҗир тетрәү фаҗигасе — траге́дия землетрясе́ния
зур фаҗига кичерү — пережи́ть большу́ю траге́дию
-
4 освобождать от ига
(кого-л./что-л.) to unyokeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > освобождать от ига
-
5 фаҗига
-
6 фаҗига
сущ. 1) трагедия 2) трагический случай, несчастный случай, несчастье -
7 олӡига
крюк, крючок -
8 iga
-
9 yokes
игаярма -
10 yokes
игаярма -
11 iga nephropathy
English-Russian small dictionary of medicine > iga nephropathy
-
12 unyoke
verbснимать ярмо (с кого-л.); освобождать от ига* * *(v) выпрягать из ярма; избавлять от ига; отделить; отделять; разъединить; разъединять* * ** * *v. снимать ярмо, освобождать от ига* * *1) снимать ярмо (с кого-л.) 2) освобождать от ига тж. возвр. 3) разъединять -
13 unyoke
-
14 unyoke
[ʌn'jəʊk]Общая лексика: выпрягать из ярма, избавлять от ига, освободить от ига, освобождать, освобождать от ига, отделять, разъединять, снимать ярмо, снять ярмо -
15 disyoke
(v) избавить от ига; избавлять от ига; освободить; освобождать; распрягать; распрячь -
16 unyoke
-
17 unyoke
-
18 иго
ср.;
только ед. yoke освобождать от ига чужеземное иго татарское игос. yoke;
татарское ~ Tatar yoke. -
19 disyoke
-
20 disyoke
См. также в других словарях:
Ига — имя собственное: польское имя, а также топоним. Известные носители имени Ига Вирвал английская фотомодель и актриса. Ига Майр польская актриса театра и кино. Географические объекты Ига (провинция) историческая область Японии. Ига (город) город в… … Википедия
ИГА — Исламское государство Афганистан Афганистан, религ. ИГА Институт государственного администрирования Москва, образование и наука ИГА индекс гистологической активности ИГА итог … Словарь сокращений и аббревиатур
Ига-рю — Область Ига (выделена красным) Ига (яп. 伊賀国 Ига но куни?) историческая область Японии в регионе Кинки на острове Хонсю. Соотвествует западной части префектуры Миэ. Провинция Ига была создана в 680 году в результате деления провинции Исэ. Её… … Википедия
Ига — р. , лп Быссы в Селемджинском р не название с эвенк. : ига, игды – звук, шум. Таким образом название отражает характер течения реки, т. е. «звонкая, шумная» [22]; … Топонимический словарь Амурской области
Ига (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ига. Область Ига (выделена красным) Ига … Википедия
Ига (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ига. Город Ига яп. 伊賀市 Флаг [[Файл:|border|160px|Флаг]] … Википедия
ИГА — Исламское государство Афганистан … Словарь сокращений русского языка
Вирвал, Ига — Ига Вирвал Iga Wyrwał Ига на десятилетии журнала CKM 4 … Википедия
Музей ниндзя в Ига-Уэно — Ига Уэно ниндзя ясики (яп. 伊賀上野忍者屋敷 усадьба ниндзя Ига Уэно?) самый знаменитый музей ниндзя, расположенный в центральном парке городка Ига Уэно в префектуре Миэ. Он представляет собой небольшой замок, служивший тайной штаб квартирой для клана… … Википедия
Майр, Ига — Ига Майр Iga Mayr Дата рождения: 17 апреля 1921(1921 04 17) Место рождения: Львов, Польша … Википедия
Ига́рка — В Красноярском крае, краевого подчинения, в 1779 км к северу от Красноярска. Расположен на берегах Игарской протоки Енисея, в 163 км к северу от Полярного круга. Построен на многолетней мерзлоте. Среднегодовая температура воздуха в районе … Города России