-
1 ИЗЖИТЬ
-
2 изжить
барҳам додан, бартараф кардан, нест кардан, нобуд кардан, аз байн бардоштан -
3 изжить
-живу, -жившь, παρλθ. χρ. изжил-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. изжитый, βρ: -жит, -а, -оκ. изжитой, βρ: -жит, -а-ο; ρ.σ.μ.1. εξαλείφω, ξεριζώνω•изжить недостатки εξαλείφω τις αδυναμίες.
2. τρώγω το ψωμίμου, πλησιάζω προς το τέλος•он -жил свою жизнь, свой век αυτός τό φάγε το ψωμί του (πλησιάζει προς το θάνατο).
|| υποφέρω, περνώ, τραβώ, δοκιμάζω, γεύομαι•изжить горе περνώ φαρμάκια•
изжить печали περνώ θλίψη.
εκφρ.он -ил себя – τό φάγε το ψωμί του, γέρασε, έγινε άχρηστος.ξοδεύω, δαπανώ (για δυνάμεις, μέσα κλπ,). -
4 изжить
сов( покончить с чем-л) acabar com, liquidar vt; ( искоренить) erradicar vt; ( преодолеть) superar vt•• -
5 изжить
-
6 изжить
-
7 изжить
-
8 изжить
совер. аиуварс кæнын, фесафын, скуынæг кæнынизжить недостатки – хъæнтæ аиуварс кæнын (фесафын)
-
9 изжить
I (изживу, изживешь), сов., что гъэкIуэдын, зыхэнэн; изжить недостатки ныкъусаныгъэхэр гъэкIуэдын -
10 изжить
сов. что зыхэгъэкIын, зыхэгъэзын, дэгъэзыжьынизжить недостатки щыкIагъэхэр дэгъэзыжьын -
11 изжить
буд. вр. -иву, -ивёшь, прош. вр. -ил, -ила I сов. (что) уга кех, гетлгх; изжить недостатки дуту-дундыг уга кех -
12 изжить
-
13 изжить
vcolloq. totkriegen -
14 изжить
לגבורלהוציא לחלץ לחסל לסלק לרפא -
15 изжить
сов., см. изживать -
16 изжить
vt pf ipfизживать udrydde; få has på. -
17 изжить
сов. см. изживать -
18 изжить
-
19 @изжить
vgener. eliminar, poner fin (положить конец; a; преодолеть) -
20 изжить
( что-либо) éliminer vt; mettre fin à qch ( положить конец)изжи́ть недоста́тки — éliminer les défauts
См. также в других словарях:
ИЗЖИТЬ — ИЗЖИТЬ, изживу, изживёшь, прош. вр. изжил, изжила, изжило, совер. (к изживать), что (книжн.). 1. Избавиться от чего нибудь, искоренить в себе что нибудь. Изжить недостатки. Изжить косность. 2. Перетерпеть; привыкнув, перестать ощущать; избыть… … Толковый словарь Ушакова
изжить — ликвиднуть, перетерпеть, уничтожить, познать, перестрадать, выкорчевать, устранить, изничтожить, избавиться, вырвать с корнем, истребить, ликвидировать, испытать, испытать на себе, устареть, подрубить под корень, искоренить, выжечь каленым… … Словарь синонимов
ИЗЖИТЬ — ИЗЖИТЬ, иву, ивёшь; ил, ила, ило; итый ( ит, ита, ито); совер., что. 1. Избавиться от чего н., искоренить в себе что н. И. недостатки. И. в себе равнодушие. 2. Привыкнув, перестать ощущать, перетерпеть (устар.). И. горе. | несовер. изживать, аю,… … Толковый словарь Ожегова
изжить — изжить, изживу, изживёт; прош. изжил, изжила (неправильно изжила), изжило, изжили … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изжить — живу/, живёшь; изжи/л, ла/, ло; изжи/тый; жи/т, а/, о; (разг.), изжито/й; жи/т, а/, о/; св. см. тж. изживать, изживаться, изжитие … Словарь многих выражений
изжить себя — выйти в тираж, выйти из употребления, отжить, устареть, пережить себя, отойти в область предания, стать анахронизмом, отжить свой век Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Изжить себя — ИЗЖИВАТЬ СЕБЯ. ИЗЖИТЬ СЕБЯ. Книжн. Становиться ненужным, устарелым; не находить применения. От маленьких деталей и до важнейших вопросов многое в русской армии держалось на изживших себя традициях, а не на здравом смысле (А. Игнатьев. Пятьдесят… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Изжить — сов. перех. см. изживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изжить — изжить, изживу, изживём, изживёшь, изживёте, изживёт, изживут, изживя, изжил, изжила, изжило, изжили, изживи, изживите, изживший, изжившая, изжившее, изжившие, изжившего, изжившей, изжившего, изживших, изжившему, изжившей, изжившему, изжившим,… … Формы слов
изжить — породить … Словарь антонимов
изжить — изж ить, ив у, ивёт; прош. вр. ил, ил а, ило, ил ось … Русский орфографический словарь