-
1 издавна
издавнаמִיָמִים יָמִימָה -
2 издавна
-
3 издавна
издавнанареч ἀπ· τά παληά χρόνια, ἀπό πολύ καιρό, πρό πολλοῦ. -
4 издавна
аз қадим, хеле вақт боз, дер боз -
5 издавна
-
6 издавна
-
7 издавна
нареч.тахçантанпа, ĕлĕкренпе; я знаю его издавна эпĕ ǎна тахçантанпах пĕлетĕп -
8 издавна
нареч. кезәнәс авн (или нааран), урдас авн; издавна приезжали сюда люди иигәрән әмтн кезәнәс нааран ирә юмн -
9 издавна
нареч.әллә ҡасандан, элек-электән, күптәнән бирле -
10 издавна
нареч. аз қадим (дер, хеле вақт) боз; пшеницу здесь сёют издавна дар ин ҷо аз қадим боз гандум мекоранд -
11 издавна
. давно•In conventional aluminium oxide wheels there has long been a trend toward...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > издавна
-
12 издавна
1) General subject: at all tames, from of old, long since2) Mathematics: there has long been3) Politics: at all times, from olden times, traditionally -
13 издавна
adv1) gener. seit alters, seit alters her, seit geraumer Zeit, seit je, seit jeher, seitdem die Welt steht, von Haus aus, von Hause aus, von alters her, von lange her2) colloq. seit eh und je -
14 издавна
нрчdesde há muito, de longa data -
15 издавна
eskiden / öteden beri; çoktan beri ( давно) -
16 издавна
od dawna, z dawien dawna, od dziada pradziada -
17 издавна
advfra gammel tid, i umindelige tider. -
18 издавна
vetuste -
19 издавна
нареч.long since; since olden times поэт. -
20 издавна
advgener. no (kopš) sendienām, no (kopš) senlaikiem, no (kopš) senseniem laikiem, no laika gala, sensenis* * *jau sen, no sendienām, no seniem laikiem, no senlaikiem
См. также в других словарях:
издавна — издавна … Орфографический словарь-справочник
издавна — издавна … Русский орфографический словарь
издавна — См … Словарь синонимов
издавна — (не рекомендуется издавна и издавна). В литературном языке XIX века ударение издавна было нормативным, оно зафиксировано у А. Пушкина, А. Полежаева, А. К. Толстого и других поэтов XIX века … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИЗДАВНА — нареч. с давнего времени, исстари, издревле. У нас так издавна ведется. Издавненька, то же, говоря о менее давнем времени. Издавненька, брат, не видались мы с тобою. Издавний, давнишний, древний, исконный, и притом доныне ведущийся. Обычай этот у … Толковый словарь Даля
ИЗДАВНА — ИЗДАВНА, нареч. (книжн.). С давних пор. Русское население издавна живет на Белом море. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗДАВНА — ИЗДАВНА, нареч. С давних пор. Так ведётся и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
издавна — ▲ с момента ↑ давнее (время), прошлое < > навсегда издавна с давних пор. с давних [давнишних] пор. с давнего времени. издревле. исстари. исконный (# обычай). искони. с коих пор. извечный (# стремление к истине). вековечный. испокон [спокон] … Идеографический словарь русского языка
издавна — и/здавна, нареч. Издавна было так … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Издавна — нареч. обстоят. времени С давних пор, очень давно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
издавна — нареч … Орфографический словарь русского языка