-
1 запасное
• záložní• zásobní• náhradní• nouzové -
2 запасное колесо
запасное колесоגַלגַל רֶזֶרבִי / ספֶּר ז' -
3 запасное колесо
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запасное колесо
-
4 запасное корыто
запасное корыто с. Spartrog mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запасное корыто
-
5 запасное освещение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запасное освещение
-
6 запасное откидное сиденье
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запасное откидное сиденье
-
7 запасное охлаждение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запасное охлаждение
-
8 запасное управление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запасное управление
-
9 запасное колесо
-
10 запасное окно (в автотранспортной технике)
запасное окно
Окно, не обязательно застекленное, предназначенное для использования пассажирами в качестве выхода только в случае опасности.
[ ГОСТ Р 41.36-2004]
[ ГОСТ Р 41.51-2004]
запасное окно
Окно, предназначенное для использования пассажирами в качестве выхода только в аварийной ситуации.
[ Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасное окно (в автотранспортной технике)
-
11 запасное оборудование
- stand-by
- SB
запасное оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- stand-by
- SB
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасное оборудование
-
12 запасное окно
2.7 запасное окно (emergency window): Окно, не обязательно застекленное, предназначенное для использования пассажирами в качестве выхода только в случае опасности.
Источник: ГОСТ Р 41.52-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасное окно
-
13 запасное колесо
-
14 запасное автомобильное колесо
Obsolete: stepneyУниверсальный русско-английский словарь > запасное автомобильное колесо
-
15 запасное автотранспортное депо
Logistics: home mechanical transport depotУниверсальный русско-английский словарь > запасное автотранспортное депо
-
16 запасное барабанное запоминающее устройство
Engineering: auxiliary memory drumУниверсальный русско-английский словарь > запасное барабанное запоминающее устройство
-
17 запасное вентиляционное отверстие
Mechanic engineering: emergency ventУниверсальный русско-английский словарь > запасное вентиляционное отверстие
-
18 запасное вещество
1) Biology: storage compound2) Physiology: reserve material, storage material3) Ecology: reserve matter, storage matter -
19 запасное внесение
Agriculture: reserve application -
20 запасное запоминающее устройство
Engineering: auxiliary memory setУниверсальный русско-английский словарь > запасное запоминающее устройство
См. также в других словарях:
Запасное — название населённых пунктов: Казахстан Запасное село в Фёдоровском районе Костанайской области. Россия Запасное посёлок в Карталинском районе Челябинской области. Украина Запасное село в Ореховском районе Запорожской области … Википедия
запасное окно (в автотранспортной технике) — запасное окно Окно, не обязательно застекленное, предназначенное для использования пассажирами в качестве выхода только в случае опасности. [ГОСТ Р 41.36 2004] [ГОСТ Р 41.51 2004] запасное окно Окно, предназначенное для использования пассажирами… … Справочник технического переводчика
Запасное окно в транспортном средстве — запасное окно окно, предназначенное для использования пассажирами в качестве выхода только в аварийной ситуации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении технического регламента о… … Официальная терминология
запасное оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stand bySB … Справочник технического переводчика
Запасное колесо — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Запасное (Ореховский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Запасное. Село Запасное укр. Запасне Страна … Википедия
Запасное стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Запасное стекло Safety Glass … Википедия
запасное колесо в сборе — 2.8 запасное колесо в сборе: Колесо в сборе, предназначенное для замены стандартного колеса в сборе в случае его выхода из строя. Запасным колесом в сборе может быть: Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запасное колесо в сборе для временного пользования — 2.8.2 запасное колесо в сборе для временного пользования: Узел, отличающийся по основным характеристикам (например по обозначению размеров, эксплуатационным параметрам, условиям использования, конструкции) от стандартного колеса в сборе,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запасное окно — 2.7 запасное окно: Окно, не обязательно застекленное, предназначенное для использования пассажирами в качестве выхода только в случае опасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запасное колесо для временного пользования — 2.4 запасное колесо для временного пользования: Колесо, отличающееся от стандартного колеса, устанавливаемого на данный тип транспортного средства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации