-
1 нумолкай
зайчишка, зайченок -
2 нумолнэ
зайчишка, зайченок -
3 haasje
-
4 un levraut dans un buisson n'est pas viande prête à manger
prov.зайчишка в кустах еще не жаркое; журавль в небе не добычаDictionnaire français-russe des idiomes > un levraut dans un buisson n'est pas viande prête à manger
-
5 Hasenfuß
-
6 tapsifüles
\tapsifüles nyúl — длинноухий/лопоухий зайчишка
-
7 Mümmelmann
m -s,..männer шутл. зайчишка, косой.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mümmelmann
-
8 zaķēns
зайчонок; зайка; зайчишка; зайчик -
9 ӓйӹнен вазаш
Кӓнгӹжӹм каштмы кымда корныда вӹкӹ кӹзӹт кок вецӹнӓт пушӓнгӹвлӓ ӓйӹнен вазыныт, лӹвецӹнӹштӹ морен веле эртен кенжӓт кердеш. А. Канюшков. Сейчас над широкой летней дорогой низко нагнулись деревья, под ними может пробежать разве лишь зайчишка.
Составной глагол. Основное слово:
ӓйӹнӓш -
10 лешак
лешакпрост. лешак (шинчалан койдымо осал вий)– Кӧ кутыра? Лӱдшӧ мерак але койдымо лешак отыл гын, лек ончыкем! – кычкыралеш Термек. В. Микишкин. – Кто там разговаривает? Если ты не трусливый зайчишка или невидимый глазам лешак, выйди навстречу мне! – кричит Термек.
-
11 лешак
прост. лешак (шинчалан койдымо осал вий). – Кӧ кутыра? Лӱдшӧ мерак але койдымо лешак отыл гын, лек ончыкем! – кычкыралеш Термек. В. Микишкин. – Кто там разговаривает? Если ты не трусливый зайчишка или невидимый глазам лешак, выйди навстречу мне! – кричит Термек. -
12 ӓйынаш
-ем Г.1. гнуться, погнуться, согнуться; наклоняться, наклониться. Укшвлӓ ӓйынат ветки гнутся; ханга ӓйына доска гнётся; пушӓнгы ӓйына дерево гнётся (наклоняется). – Ӱэн пужы пышкыды, яжон ӓйына. С. Полянский. Древесина у ветлы мягкая, хорошо гнётся.2. гнуться, изогнуться; двигаться по дугообразной или кривой траектории. Передовойышты ош ракетывлӓ кузен-кузен кеат дӓпӱгыла ӓйынен йӧрат. Н. Ильяков. На передовой то и дело взлетают яркие ракеты и, изогнувшись дугой, гаснут.3. гнуться, изогнуться; принимать кривую форму. Эх, ӧлица, ӧлица, Йыл гань кымда ӧлица, то лентала шыпшылтат, то ӓйынет трӱк. И. Горный. Эх, улица, улица, ты, как Волга, широка, то как лента тянешься, то изогнёшься вдруг.4. перен. гнуться; поддаваться чьему-л. влиянию, воздействию. Мардеж кыш лыпшалеш, тӹш ӓйына. Халык шая. Куда ветер подует, туда гнётся.// Ӓйынен вазаш низко нагнуться. Кӓнгыжым каштмы кымда корныда вӹкы кӹзыт кок вецынат пушӓнгывлӓ ӓйынен вазыныт, лӹвецынышты морен веле эртен кенжат кердеш. А. Канюшков. Сейчас над широкой летней дорогой низко нагнулись деревья, под ними может пробежать разве лишь зайчишка. Ӓйынен кеаш согнуться, изогнуться (быстро). Вӓтывлӓ ыржам тӹредыт, кормыжышты теммы йӹде кидыштым кӱшкыла шалалтен колтат, ыржа вуйвлӓ пӱгы ганьы ӓйынен кеат. А. Апатеев. Женщины жнут рожь, по мере заполнения горсти (захвата) высоко поднимают руки, колосья ржи согнутся дугой. Айынен шӹнзаш согнуться (на продолжительное время). Лым нелыцеш пушӓнгы укшвлӓ ӓйынен шӹнзыныт. К. Беляев. Под тяжестью снега ветки деревьев согнулись. -
13 -C3190
зайчишка в львиной шкуре.
См. также в других словарях:
зайчишка — ЗАЯ , зайца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зайчишка — сущ., кол во синонимов: 5 • заинька (6) • зайка (11) • зайчик (10) • … Словарь синонимов
Зайчишка — м. разг. 1. уменьш. к сущ. заяц I 1. 2. ласк. к сущ. заяц I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зайчишка — зайчишка, зайчишки, зайчишки, зайчишек, зайчишке, зайчишкам, зайчишку, зайчишек, зайчишкой, зайчишкою, зайчишками, зайчишке, зайчишках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зайчишка — зайч ишка, и, род. п. мн. ч. шек, муж … Русский орфографический словарь
зайчишка — (1 м); мн. зайчи/шки, Р. зайчи/шек … Орфографический словарь русского языка
зайчишка — см. Заяц … Энциклопедический словарь
зайчишка — см. заяц; и; м … Словарь многих выражений
зайчишка — зайч/ишк/а, м … Морфемно-орфографический словарь
Криминальное чтиво — Pulp Fiction Жан … Википедия
Осока — мохнатая, типовой вид рода Осока … Википедия