-
1 завёртка
завёртка ж. Anziehen n; стр. Einreiberverschluß m; Festschrauben n; Schraubenschlüssel m; Vorreiber m; Wickeln n; Wicklung f; Zungenreiber m -
2 завёртка
-
3 завёртка
* * ** * *n1) eng. Einreiber (напр. форточная), Wickeln, Wicklung2) construct. Einreiberverschluß (напр. форточная), Zungenreiber (напр. форточная), Zungensperre (напр. форточная), Zungenverschluß (напр. форточная)3) polygr. Wirbel4) food.ind. Einschlagen, Einwickeln -
4 завёртка
1) (действ.) загортання; см. Завёртывание;2) (у дверей, ворот) завертка, закрутка;3) (для завинчивания гаек и т. п.) ключ (р. ключа);4) (для ввинчивания винтов) тупе долото;5) (в санях) завертень (-тня). [Поробив завертні і поприкручував ними голоблі до саней];6) (в несжатом хлебе) закрутка.* * *1) ( действие) заго́рнення, (неоконч.) загорта́ння; замо́тування, угорта́ння; заку́тування, уку́тування; закру́чення, (неоконч.) закру́чування; заго́рнення, (неоконч.) загорта́ння, заверта́ння, зако́чування, зака́чування; закру́чування2) ( обёртка) заго́ртка; обго́ртка3) ( загиб) за́крут, -у, заги́н, -у4) (запор, двери) за́крутка5) ( папироска) самокру́ткахрапе́ть во все [носовы́е] \завёрткаки — шутл. хропти́ (хропі́ти) на всі [носові́] за́ставки
-
5 завёртка
ж1. см. завёртывание; аппарат для завёртки конфет аппарати конфетпечонй2. прост. (обёртка) лифо-фа, муқова, ҷилд3. обл. (запор) ғалақа4. прост. як печондан(и), як кашидан(и); табаку осталось на одну завёртку як каш тамоку мондааст5. (заво-рот, загиб) печ, тоб -
6 завёртка
-
7 завёртка
ж.1) ( действие) empaquetamiento m2) прост. ( обёртка) envoltura f••храпеть во все носовы́е завёртки шутл. — roncar como un tronco
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) empaquetamiento2) simpl. (îá¸ðáêà) envoltura -
8 завёртка
-
9 завёртка
техн.1) ( действие) заго́рнення, (неоконч. - ещё) загорта́ння; ( закручивание) закру́чення, (неоконч. д. - ещё) закру́чування2) ( обёртка) заго́ртка, обго́ртка -
10 завёртка
техн.1) ( действие) заго́рнення, (неоконч. - ещё) загорта́ння; ( закручивание) закру́чення, (неоконч. д. - ещё) закру́чування2) ( обёртка) заго́ртка, обго́ртка -
11 завёртка
(процесс, обёртка) το περιτύλιγμα (η διαδικασία και το υλικό).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > завёртка
-
12 завёртка
-
13 завёртка
-
14 завёртка
1) General subject: button (род оконной задвижки)2) Naval: (запор окна - поворотный засов с ручкой) cockspur handle3) Construction: button (дверей или окна)4) Food industry: fan-tail5) Resins: wrapping6) Makarov: wrap -
15 завёртка
-
16 завёртка
ngener. kruvipöitel, sissepakkimine, kruvikeeraja, pakis -
17 завёртка
-
18 завёртка
npack. avvolgimento completo, sovravvolgimento, avvolgimento totale, avvolgimento -
19 завёртка
-
20 завёртка
См. также в других словарях:
завёртка — завёртка … Словарь употребления буквы Ё
завёртка — завёртка, завёртки, завёртки, завёрток, завёртке, завёрткам, завёртку, завёртки, завёрткой, завёрткою, завёртками, завёртке, завёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАВЁРТКА — ЗАВЁРТКА, завёртки, жен. 1. только ед. Действие по гл. завернуть завертывать; упаковка (разг.). Эта бумага пригодится для завертки. 2. То, во что завернуто что нибудь (прост.). Завертка прорвалась, и посыпалась крупа. || Портянка (прост., обл.).… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВЁРТКА — ЗАВЁРТКА, и, жен. 1. см. завернуть. 2. То, во что завёрнуто, обёрнуто что н. (прост.). З. от шоколадки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завёртка — завёртка, и; р. мн. ток … Русское словесное ударение
завёртка — завёртка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
завёртка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) к завернуть Цех механической завёртки продуктов. 2) а) разг. То, чем завёрнуто что л.; обёртка. Карамель без завёртки. б) отт. Кусочек бумаги, в который завёртывают табак или махорку для курения; свёрнутая таким… … Словарь многих выражений
ЗАВЁРТКА — Храпеть во (на) все [носовые] завёртки. Прост. Очень крепко, беспробудно спать. БТС, 313; Глухов 1988, 88; Мокиенко 1986, 48. Жрать завёртку. Новг. 1. Шутл. ирон. Голодать. 2. Находиться в безвыходном положении. НОС 2, 140 … Большой словарь русских поговорок
завёртка — (1 ж); мн. завёртки, Р. завёрток … Орфографический словарь русского языка
завёртка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Действие по глаг. завернуть завертывать (в 1, 2 и 5 знач.). Цех механической завертки продуктов. 2. прост. То, чем завернуто что л.; обертка. || разг. Кусочек бумаги, в который завертывают табак или махорку для… … Малый академический словарь
Завёртка — 1. Верхний стык вертикальных дымовых каналов голландской печи. 2. Поворачивающийся на гвозде деревянный брусок или железная пластинка для запирания дверей либо ставень. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь