-
1 зэр
/зэр/ -
2 зэр
дождь || дождевой;кузь зэр — затяжной дождь; кулӧмаяслы зэр — дождь в ясную погоду; посни зэр — мелкий дождь, дождичек; сувтса зэр — проливной дождь, ливень; тшак петан зэр — грибной дождь; шоныд зэр — тёплый дождь; зэр ва — дождевая вода; зэр тусь — капли дождя; зэр улын — под дождём; деньгаыд зэрӧн оз киссьы — деньги дождём не падают ( надо их зарабатывать) рака купайтчӧ зэр водзын — примета ворона купается - быть дождюйи зэр — изморозь;
-
3 зэр
дождь || дождевой; гырись \зэр крупный дождь; кузь \зэр затяжной дождь; поснит \зэр мелкий дождь; \зэр лым дождь со снегом, мокрый снег; слякоть; \зэр ва дождевая вода; \зэр бöрын кокнита лолассьö после дождя легко дышится; \зэр кисьтö ведра понiсь дождь льёт как из ведра; шедны \зэр увтö попасть под дождь; воробейэз купайтчöны \зэр одзын примета воробьи купаются [в пыли] перед дождём -
4 зэрӧм
и.д. дождь;шылясьӧмӧн зэрӧм — обложной дождь; зэрӧмысь дугдіс — дождь прекратилсяпӧлӧн зэрӧм — косой дождь;
-
5 зэр-слӧт
-
6 зэр
артиллерийский, боеприпасы, военное имущество, мгновенный -
7 лым-зэр
собир. осадки;таво уна лым-зэр ваыс — в этом году обильные осадкикеркаяс воймӧмаӧсь лым-зэр улас да тӧв улас — дома потемнели из-за осадков и ветров;
-
8 маўзэр
см. маўзер -
9 мізэр
-
10 снаряжение
зэр зэвсэг, нөөц, сан, зэр зэвсгээр хангах -
11 экономайзер
[-зэр] м. тех.economizer [iː-] -
12 артиллерийский
зэр зэвсэг -
13 боеприпасы
зэр зэвсэг -
14 военное имущество
зэр зэвсгийн -
15 боеприпасы
зэр зэвсэг, сум -
16 зэрны
неперех. идти - о дожде; дождить;кӧшысь моз зэрӧ — льёт как из ведра каля горзӧ - зэрас — примета чайка кричит - будет дождь; лысва оз усь - зэрас — примета нет росы быть дождюзэрӧ посньыдик кӧдзыд зэрӧн — идёт мелкий холодный дождь;
-
17 усьны
неперех.1) падать; упасть, выпасть; свалиться; вильдіс да уси — он поскользнулся и упал; усьны гуӧ — свалиться в яму; донъяс усисны — цены упали; зэр эз усьлы войт — ни капли дождя не выпало; из моз усьны — камнем упасть; йӧз син водзын усьны — упасть в глазах людей; кор усигӧн — (деепр.) во время листопада; лым улӧ усьны — остаться под снегом; лым усьтӧдз — (деепр.) до снегопада; лысва усьӧма — роса упала; реным вывсянь нинӧм оз усь — мне с неба ничего не падает; пай вылӧ усьны — выпасть на долю; зэр бӧрын шоныдыс усьӧма — после дождя жара спала; пуд уси меным — жребий выпал мне; ытва кутіс усьны — половодье начало убывать; югыд уси кушинӧ — свет падал на поляну ◊ морӧс вылысь сьӧкыд из уси — погов. гора с плеч свалилась (букв. тяжёлый камень с груди упал)2) пасть, погибать;война вылын усьны — пасть на войне; кӧръяс усьӧны — олени падаютаръявыв ӧвад усьӧ — к осени оводы погибают;
3) перен. свалиться разг.; внезапно явиться;тӧлысь вылысь усьны — свалиться с луны4) получиться при обмолоте ( о количестве зерна);кольтаысь вӧлі усьӧ сюыд вель уна — из одного снопа получали довольно много зернавонас няньыс вӧлі усьлас 120 пудӧдз — в год иногда получали до 120 пудов зерна;
5) полечь (о травах, хлебе);туй пӧлӧн туруныс сьӧдӧдӧма, усьӧма — вдоль дороги трава почернела, полегла; усьӧма нин виддзыс? — луг уже скошен?зэр вӧсна ӧзимыс усьӧма — из-за дождя озимь полегла;
6) впадать;7) линять, падать; лезть, вылезать;8) лупиться, сдираться;9) истопиться, догореть; сгореть;пескыс ӧгырӧ усьӧма — дрова уже сгорели, превратились в угольпачыс усьӧма нин — печка уже истопилась;
10) портиться, испортиться;11) пасть, сдаться;12) падать, приходиться на что-л;тайӧ луныс усьӧ праздник вылӧ — этот день приходится на праздник13) падать, ложиться на кого-что-л;14) перен. потерять;◊ Бокӧ усьны — отличаться от своих родителей; вир-яй вылысь усьны — похудеть, отощать; висьӧмӧ усьны — заболеть; вӧтӧ усьны — присниться; дум вылӧ усьны — прийти на память, вспомниться; кок йылысь усьны — упасть в изнеможении; лёкӧ усьны — оскандалиться; лов вылысь усьны — сникнуть, прийти в подавленное состояние; ме вылӧ усьлан на — ко мне ещё подойдёшь; я ещё понадоблюсь тебе; ӧти кывйӧ усьны — прийти к одному слову; пасьтӧг усьны — обноситься, сносить всю одежду; подтӧг усьны — обессилеть; садьтӧг усьны — упасть в обморок; син вылӧ усьны — попасть на глаза; синтӧг усьны — ослепнуть; сьӧлӧмӧн — (лолӧн —) усьны пасть духом; чесьтӧ усьны — угодить; чӧв усьны — замолчать; чужӧм вылысь усьны — спасть с лица; шогӧ усьны — опечалиться; шуд усис — счастье выпало; эбӧсысь усьны — выбиться из силэн пов, сьылӧмысь чиныд оз усь — не бойся, из-за пения чин не потеряешь
-
18 бучитны
диал.1) неперех. сильно дуть ( о ветре);ызгӧ-зэрӧ кӧдзыд зэрӧн, лунтыр тӧлыс бучитӧ — идёт сильный холодный дождь, целый день дует сильный ветерывла вылын бучитӧ — на улице дует сильный ветер;
2) см. бучкыны -
19 кунӧра
: кунӧра зэр проходящий, короткий дождь; -
20 пызя
1) из муки, мучной;пызя рок — каша из муки; пызя сёян — мучное блюдо; пызя шаньга — шаньга с мучной начинкой, замешанной на простокваше2) диал. рассыпчатый, мучнистый ( о картофеле);см. тж. вардысь (в ст. вардыны)пызя зэрӧн зэрӧ — идет мелкий дождь, моросит
См. также в других словарях:
ЗЭР — зона экономического развития фин … Словарь сокращений и аббревиатур
Рок-коронация — Статус Активен Отрасль Рок Страна Беларусь Дата первого проведения 1994 Рок коронация цер … Википедия
Лазэр Георге — (Lazăr) (1779 1823), деятель румынского Просвещения. В 1818 основал первую в Валахии школу с преподаванием на румынском языке. * * * ЛАЗЭР Георге ЛАЗЭР (Lazar) Георге (1779 1823), деятель румынского Просвещения. В 1818 основал первую в Валахии… … Энциклопедический словарь
Алангасары — Алангасары, Зэрпалы древние великаны в удмуртской мифологии. Персонажи сказок, где нередко показываются глуповатыми. Согласно преданию, когда то в удмуртские земли по реке поднялись люди великаны, а затем обратно ушли в свою страну, после… … Википедия
Жамсранжавын Галсандаш — Это имя монгольское; «Жамсранжавын» отчество, а не фамилия; личное имя этого человека «Галсандаш». Жамсранжавын Галсандаш монг. Жамсранжавын Галсандаш … Википедия
Ка-Зар — (англ. Ka Zar) имя двух вымышленных персонажей, действующих в джунглях. Первый Ка Зар (настоящее имя Дэвид Рэнд) появлялся в Pulp журналах 1930 ых годов, а впоследствии в комиксах издательства Timely Comics. Второй и более известный Ка Зар… … Википедия
Yogacara — Mahāyāna Buddhism … Wikipedia
Buddhism in Mongolia — Buddha statue in the Erdene Zuu monastery, Karakorum … Wikipedia
Комплекс машин непрерывного действия — (a. continuous type system of machines; н. kontinuierlich arbeiten der Maschinenkomplex; ф. ensemble de machines а l action continue; и. complejo de las maquinas con functionaniento continuo) организационно и технологически связанные… … Геологическая энциклопедия
Коми фамилии — Это статья является частью серии статей о народе Коми Культура Литература · Музыка · Искусство · Архитектура · Кухня · Танец · Коми имя · Коми фамилии Расселение коми Республика Коми · … Википедия
Нойбаутен — Einstürzende Neubauten Einstürzende Neubauten … Википедия