-
1 захоронение
захоронениепахаванне, -ння- захоронение отходов на местности
- захоронение продуктов дезактивации
- захоронение радиоактивных отходовРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > захоронение
-
2 захоронение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > захоронение
-
3 захоронение
захоронениеקבוּרָה נ'* * *אשכבהטקס קבורה קבורה קבירה -
4 захоронение
гӯр кардан -
5 захоронение
-
6 захоронение
-
7 захоронение
(с)Endlagerung (f); Beseitigung (f);захоронение отходов — Abfalllagerung (f); Abfallbeseitigung (f);
-
8 захоронение
-
9 захоронение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > захоронение
-
10 захоронение
-
11 захоронение
-
12 захоронение
-
13 захоронение
-
14 захоронение
-
15 захоронение
-
16 захоронение
с1. (по знач. гл. захоронить 1) гӯр (дафн) кардан(и); захоронение на кладоище дар кабристон гур кардан(и)2. (могила) гӯр, қабр, лаҳад, мазор; раскопки древних захоронений ҳафриёти қабрҳои қадима -
17 захоронение
захоронение
(компонентов ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захоронение
-
18 захоронение
2) Church: deposition3) Military: burial dumping, dumping, dumping (ОВ)4) Engineering: burial (отходов), disposal, entombment (компонентов ядерного реактора)6) Silicates: fixation (радиоактивных отходов в стекле)7) Ecology: burial ground disposal, bury, ground disposal, underground disposal8) Sakhalin energy glossary: waste disposal9) Chemical weapons: dumping( in any body of water) (в водоёмах), dumping (in any body of water) (в каких бы то ни было водоёмах)10) Makarov: burying, disposal (радиоактивных и др. отходов, СВ), disposal (радиоактивных отходов)11) Christianity: deposition (святого) -
19 захоронение
n1) gener. Bergung, Legung, Beisetzung (гроба)2) geol. Begräbnis, Bestattung, Einbettung3) construct. Vergraben4) oil. Endlagerung (промышленных отходов)5) atom. Beseitigung, Eingraben (радиоактивных отходов), Einlagerung (радиоактивных отходов), Endbeseitigung (радиоактивных отходов), Endlagerung (радиоактивных отходов), Entsorgung (отработавших твэлов или радиоактивных отходов), nukleare Entsorgung (напр. радиоактивных отходов), Lagerung (напр. радиоактивных отходов) -
20 захоронение
См. также в других словарях:
Захоронение — погребенные останки или прах. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Захоронение погребенные останки или прах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Захоронение — Захоронение деятельность по помещению персоны или объекта под землю См. также: похороны обряд погребения тела умершего См. также: геологическое захоронение радиоактивных отходов Захоронение место, где осуществлялось или… … Википедия
ЗАХОРОНЕНИЕ — ЗАХОРОНЕНИЕ, захоронения, ср. (обл. и неол. книжн. офиц.). Погребение. Захоронение урны с останками после кремации. Захоронение покойника. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
захоронение — похороны, ингумация, дампинг, погребение, могила, погребальный обряд Словарь русских синонимов. захоронение 1. см. погребение. 2. см. могила … Словарь синонимов
захоронение — ЗАХОРОНИТЬ, оню, онишь; оненный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАХОРОНЕНИЕ — 1. В геологии выход осадков, остатков фауны и т. д. из под непосредственного воздействия среды осадконакопления (водной, воздушной) в результате покрытия новыми порциями осад. материала. З. предшествует переходу в ископаемое состояние. 2.… … Геологическая энциклопедия
Захоронение — погребенные останки или прах... Источник: Приказ Госстроя РФ от 10.01.2000 N 3 Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации … Официальная терминология
захоронение — (компонентов ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN entombment … Справочник технического переводчика
захоронение — laidojimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žmogaus palaikų, taip pat kremuotų ar balzamuotų, užkasimas kape, padėjimas laidojimo rūsyje, kolumbariumo nišoje ar kitoje tam skirtoje vietoje. atitikmenys: angl. burial; burying… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Захоронение радиоактивных отходов приповерхностное — захоронение РАО в сооружения, размещаемые на поверхности земли или на глубине нескольких десятков метров... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Ростехнадзора от 31.12.2004 N 15 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ФЕДЕРАЛЬНЫХ НОРМ И ПРАВИЛ В ОБЛАСТИ… … Официальная терминология
захоронение опасных отходов — изоляция опасных отходов, не подлежащих дальнейшему использованию, в специальных хранилищах в целях предотвращения попадания вредных веществ в окружающую природную среду; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации