-
1 задвинуть
-
2 задвинуть
сов. что1. даровардан, андохтан, мондан, ғеҷондаи; задвинуть шкаф в угол ҷевонро ба гӯшаи хона ғеҷондан; задвинуть чемодан под кровать ҷомадонро 6а таги кат мондан; задвинуть ящик стола қутти мизро ба ҷояш даровардан2. кашидан, пӯшидан, кашида пӯшидан; задвинуть шторы пардаро кашидан3. чем пӯшидан, пеши чизеро гирифтаи, банд кардан; задвинуть дверь шкафом пеши дарро бо ҷевои банд кардан4. разг. бо лӯкидон (бо ғалақа) бастан; задвинуть дверь засовом ра лақаи дарро бастан -
3 задвинуть
ρ.σ.1. σπρώχνω, ωθώ• χώνω•задвинуть сапоги под кровать σπρώχνω τις μπότες κάτω από το κρεβάτι.
|| κλείνω•задвинуть дверь засовом κλείνω την πόρτα με το μάνταλο.
|| φράζω, εμποδίζω τη θέα•2. τραβώ, σύρω•задвинуть занавес κλείνω την κουρτίνα•
задвинуть задвишку περνώ το σύρτη.
σπρώχνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -лся засов περάστηκε ο σύρτης. -
4 задвинуть
-
5 задвинуть
1. сов. чтошыуҙырыу, шыуҙырып (этәреп, күсереп) ҡуйыу2. сов. чтошылдырып (тартып, этеп) ҡаплау, ябып ҡуйыу3. сов. чторазг.запереть чем-л.бикләү, бикләп ҡуйыу, бик һалыу -
6 задвинуть
push глагол: -
7 задвинуть
-
8 задвинуть
-
9 задвинуть
I, сов., что дэгъэлъэдэн, шIэгъэлъэдэн; задвинуть корзину под кровать кIарзинкIэр гъуэлъыпIэ щIагъым щIэгъэлъэдэн; задвинуть ящик стола стIолым къыдэгъэжыр дэгъэлъэдэжын -
10 задвинуть
vt pf ipfзадвигать skyde ell. skubbe (ind i, ind under, om bag etc)задвинуть навески trække (gardinerne) for. -
11 задвинуть
задвиг`ать (кого-л./что-л.)несовер. - задвигать; совер. - задвинуть1) (во что-л.) push (into), slide (into)2) close/slide/push shut (ящик); draw (занавески); slide, bar (засов) -
12 задвинуть
сов. что чIэгъэуцон, дэгъэлъэдэжьынзадвинуть корзинку под кровать матэр пIэкIорым чIэгъэуцон -
13 задвинуть
буд. вр. -у, -ешь I сов. (что, куда) түлкәд орулх; задвинуть чемодан под кровать орн дор чемода түлкх -
14 задвинуть
-
15 задвинуть
General subject: push to one side -
16 задвинуть
General subject: push to one side -
17 задвинуть
vphras. (кого-л.) Abstellgleis (j-n aufs Abstellgleis schieben ugs. = j-n seines Einflusses, seines Wirkungsbereiches berauben (z.B.: Er wurde aufs Abstellgleis geschoben.)) -
18 задвинуть
сов. от задвигать -
19 задвинуть
сов. от задвигать -
20 задвинуть
См. также в других словарях:
ЗАДВИНУТЬ — ЗАДВИНУТЬ, задвину, задвинешь, совер. (к задвигать), что. 1. Засунуть, запрятать. Задвинуть ящик в столе. Задвинуть горшок в печь. Задвинуть сапоги далеко под кровать. 2. Запереть задвижкой, замкнуть, затворить (разг.). Задвинуть дверь засовом.… … Толковый словарь Ушакова
задвинуть — запереть, не дать ходу, воткнуть, вставить, поместить, запереть, затереть, закрыть, вдвинуть, засунуть Словарь русских синонимов. задвинуть см. затереть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАДВИНУТЬ — ЗАДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., что. 1. Закрыть (штору, движущуюся в пазах дверцу). 2. Двинув, поместить во что н., за что н., подо что н. З. чемодан под кровать. З. задвижку (запереть). 3. Закрыть чем н. передвигаемым. З. окно шкафом. |… … Толковый словарь Ожегова
задвинуть — (заслонить, закрыть чем л. передвижным; запереть задвижкой и т. п.) что чем. Задвинуть дверь шкафом. Задвинуть кровать ширмой. Данило надел смушевую шапку, закрыл окошко, задвинул засовами дверь (Гоголь) … Словарь управления
задвинуть — ЗАДВИГАТЬ, аю, аешь; несов.; ЗАДВИНУТЬ, ну, нешь, сов. 1. что, о чем кому и без доп. Рассказывать, повествовать (обычно фантазируя, привирая); лгать, измышлять. Хорош задвигать то хватит лгать. 2. что, с чем, что делать и без доп. Прекращать,… … Словарь русского арго
задвинуть — 1. [3/0] Произнести пафосную речь. Ну ты и задвинул! Присоедняюсь! Молодежный сленг 2. [3/2] сделать кому либо инъекцию наркотика. Кого тут еще задвинуть? Жаргон наркоманов 3. Задвинуть [0/0] Говорить ложь. Да что ты двигаешь! (Да что ты врешь!)… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Задвинуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. задвигать 2. см. тж. задвигать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задвинуть — задвинуть, задвину, задвинем, задвинешь, задвинете, задвинет, задвинут, задвинул, задвинула, задвинуло, задвинули, задвинь, задвиньте, задвинувший, задвинувшая, задвинувшее, задвинувшие, задвинувшего, задвинувшей, задвинувшего, задвинувших,… … Формы слов
задвинуть — задв инуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
задвинуть — (I), задви/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
задвинуть — ну, нешь; св. 1. что. Двигая, переместить в глубину, внутрь чего л., подо что л., за что л. З. в угол. З. горшок в печь. З. за шкаф. З. сапоги подальше под кровать. // Закрыть что л. выдвижное, двинуть на своё место. З. ящик комода. 2. что.… … Энциклопедический словарь