-
1 Еврипид
General subject: Euripides -
2 Еврипид
Evripid -
3 Еврипид
Euripides -
4 Еврипид
/jəvrʲiˈpʲit/
-
5 Еврипид
- Euripides; -
6 Evripid
Еврипид -
7 Eŭripid·o
Еврипид, Эврипид (др.-греч. драматург). -
8 Restitutio in integrum
"Возвращение в первоначальное состояние", восстановление в прежнем положении, в прежних правах.Одним из видов restitutio in integrum является возвращение присвоенной кем-либо вещи ее законному владельцу.- Эйххоф, этот осел, был тоже настолько глуп, что в своей послед ней берлинской корреспонденции в "Hermann" не смог спрятать ослиные уши и завершил свои разоблачения против Штибера, - чем бы ты думал? Требованием restitutio in integrum добродетельного полицейского советника Дункера. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 13.XII 1859.)Простое умыкание женщины, - каковым было похищение первоначально, судя по многочисленным к тому параллелям в народных сказаниях, естественно и логично вяжется с поединком соперников за обладание ею. Иначе в "Илиаде", где добровольное бегство Елены с Парисом вызывает вопрос о мотиве поединка и возможности restitutionis in integrum неверной жены со стороны обманутого мужа. Какая участь должна была постигнуть Елену, на это реальный ответ дает Еврипид в "Троянках". Поэт "Илиады" подвергает Менелая capitis deminutioni [ дательный падеж - см. Capitis deminutio - авт. ], если он допускает иной результат для Елены от победы Менелая в его поединке. (ЖМНП, 1911, апрель.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Restitutio in integrum
-
9 Scílicet última sémper Éxspectánda diés hominí (e)st dicíque beátus Ánt(e) obitúm nemó suprémaque fúnera débet
Ждать человеку всегда, и не может быть назван счастливымРаньше кончины никто, до обрядов по нем погребальных.(Перевод С. Шервинского)Овидий, "Метаморфозы", III, 135-37.Мысль, часто встречающаяся у древних авторов (Геродот, I, 32; Арриан VII, 16, 7; Софокл, "Эдип царь", 1497 сл.; Еврипид, "Андромаха", 100 сл.).Exspectanda dies homini est, dicique beatusAnte obitum nemo supfemaque funera debet.Всякому ребенку известен на этот счет рассказ о царе Крезе. Последний, захваченный в плен Киром и осужденный на смерть, перед самой казнью воскликнул: "О, Солон, Солон!" Когда об этом было доложено Киру, и он спросил, что это значит, Крез ответил ему, что он убедился на собственном опыте в справедливости предупреждения, услышанного им некогда от Солона, а именно, что как бы приветливо ни улыбалось кому-либо счастье, мы не должны называть такого человека счастливым, пока не минет последний день его жизни, ибо шаткость и изменчивость дел человеческих таковы, что достаточно какого-нибудь ничтожнейшего толчка, и они немедленно изменят свой облик. (Мишель Монтень, О том, что нельзя судить, счастлив ли кто-нибудь, пока он не умер.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Scílicet última sémper Éxspectánda diés hominí (e)st dicíque beátus Ánt(e) obitúm nemó suprémaque fúnera débet
-
10 Euripides
Общая лексика: Еврипид -
11 Euripides
[juə`ripidi:z] — Еврипид (ок. 480 — 406 до н.э.), древнегреческий поэт-драматург, автор трагедий «Медея», «Ипполит», «Геракл» и др.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Euripides
-
12 Euripides
n. prop. Еврипид (грчки драмски писател, 480-406 п.н.е.) -
13 Euripides
n. Еврипид -
14 tragédie
f. (lat. d'o. gr. tragњdia) 1. трагедия; Melpomène, muse de la tragédie Мелпомена, музата на трагедията; tragédies de Sophocle, d'Euripide трагедиите на Софокъл, на Еврипид; les tragédies de Corneille, de Racine трагедиите на Корней, на Расин; 2. прен. нещастно събитие, трагедия. Ќ Ant. comédie.
См. также в других словарях:
Еврипид — (485/4 407/6 до христ. эры) афинский трагический поэт. Античные биографии Еврипида содержат в себе много вымысла: драматургические новшества поэта служили постоянной мишенью для насмешек комедии, к рая в таких случаях прибегала к обычной в… … Литературная энциклопедия
Еврипид — Еврипид, Euripides, с Саламина, ок. 485 406 гг. до н. э., греческий трагический поэт. Происходил из состоятельной афинской семьи. Его отец Мнесарх (или Мнесархид) имел какую то собственность на Саламине, другую в аттическом округе Флия. Е.… … Античные писатели
Еврипид — Еврипид. ЕВРИПИД (около 480 406 до нашей эры), древнегреческий поэт драматург; младший из трех великих афинских трагиков (смотри Эсхил, Софокл). Творчество Еврипида, сложившееся в годы кризиса афинской демократии, отличается резко критическим… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Еврипид — (около 480 406 гг. до н.э.) древнегреческий поэт драматург. Младший из трёх великих афинских трагиков (Эсхил, Софокл и Еврипид). Для Еврипида характерно (необычное для античной трагедии) усиление бытового элемента, интерес к частным судьбам людей … Исторический словарь
ЕВРИПИД — (около 480 406 до нашей эры), древнегреческий поэт драматург; младший из трех великих афинских трагиков (смотри Эсхил, Софокл). Творчество Еврипида, сложившееся в годы кризиса афинской демократии, отличается резко критическим отношением к… … Современная энциклопедия
ЕВРИПИД — (ок. 480 до н. э. 406 до н. э.) древнегреческий поэт драматург, младший из трех великих афинских трагиков (см. Эсхил, Софокл). Творчество Еврипида, сложившееся в годы кризиса афинской демократии, отличается резко критическим отношением к… … Большой Энциклопедический словарь
ЕВРИПИД — действующее лицо комедий Аристофана «Ахарняне» (425 до н.э.), «Женщины на празднестве» (411) и «Лягушки» (405); великий древнегреческий драматург, ставший персонажем. В «Ахарнянах», похожий на своих рассеянных героев, он изображен торговцем… … Литературные герои
Еврипид — (ок. 480 406 гг. до н.э.) афинский драматург трагик Не верь женщине, даже если она говорит правду. Существует ли более сильное и более мучительное страдание, чем бегство из родной страны? От малой искры до пожара Людей язык доводит…… … Сводная энциклопедия афоризмов
Еврипид — (EuripidhV) афинянин, младший из трех греч.трагиков корифеев. Родился на Саламине, в день знаменитой победы, 20сент. 480 г. до Р. Хр., от зажиточных, но незнатных родителей. Был женатдважды; от второй жены имел трех сыновей, из которых один также … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Еврипид — Бюст Еврипида, римская копия греческого оригинала 330 до н. э. Еврипид (правильнее Эврипид … Википедия
Еврипид — (около 480 до н. э. 406 до н. э.), древнегреческий поэт драматург, младший из трёх великих афинских трагиков (см. Эсхил, Софокл). Творчество Еврипида, сложившееся в годы кризиса афинской демократии, отличается резко критическим отношением к… … Энциклопедический словарь
