-
1 драгоценные
қиматбаҳо, гаронбаҳо, пурқимат -
2 драгоценные
• vzácné -
3 драгоценные металлы
precious metalsPrecious metals gradually took over because, when made into coins, they were portable, durable, recognizable, and divisible into lower and smaller units of value. — Постепенно верх взяли драгоценные металлы, потому что, превратившись в монеты, они были легко носимыми, долговечными, узнаваемыми, и делимыми на меньшие и более низкие единицы стоимости.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > драгоценные металлы
-
4 драгоценные камни (бриллианты) высокого качества («чистой воды»)
драгоценные камни (бриллианты) высокого качества («чистой воды»)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > драгоценные камни (бриллианты) высокого качества («чистой воды»)
-
5 драгоценные металлы
драгоценные металлы
Металлы, имеющие валютно-финанс. ценность. Д. м. условно подразделяют на благородные (Аu, Ag) и платиновые (Pt, Pd, Ru, Rh, Ir, Os).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > драгоценные металлы
-
6 драгоценные камни
1) General subject: precious gems2) Geology: gemmary3) Mining: gem stones, pick-ups, precious stones4) Jargon: ice5) Makarov: gems, rich stones -
7 драгоценные мгновения
General subject: treasured momentsУниверсальный русско-английский словарь > драгоценные мгновения
-
8 драгоценные металлы
1) General subject: commodities2) Law: precious metalsУниверсальный русско-английский словарь > драгоценные металлы
-
9 драгоценные металлы как средство капиталовложений
Универсальный русско-английский словарь > драгоценные металлы как средство капиталовложений
-
10 драгоценные минуты
General subject: quality timeУниверсальный русско-английский словарь > драгоценные минуты
-
11 драгоценные камни
-
12 драгоценные камни без оправы
adjgeol. jobbing stonesУниверсальный русско-немецкий словарь > драгоценные камни без оправы
-
13 драгоценные камни в оправе
adjgener. gefaßte EdelsteineУниверсальный русско-немецкий словарь > драгоценные камни в оправе
-
14 драгоценные камни необычных цветных оттенков
adjgeol. fancy stones (напр. цветные алмазы)Универсальный русско-немецкий словарь > драгоценные камни необычных цветных оттенков
-
15 драгоценные камни чистой воды
adjgeol. Steine "erstes Wassers"Универсальный русско-немецкий словарь > драгоценные камни чистой воды
-
16 Драгоценные камни
Dragulj -
17 Драгоценные камни
Drahokam -
18 драгоценные металлы
-
19 драгоценные вещи
adjgener. vērtslietas -
20 драгоценные камни
См. также в других словарях:
Драгоценные — камни. Этим именем называют минералы, отличающиесяособенным блеском, красотой окраски или совершенной бесцветностью,прозрачностью и твердостью, употребляемые как украшения. Перечисленныесвойства в связи с редкостью нахождения в природе… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Драгоценные — камни в природных кристаллах представляют значительныенесовершенства: плоскости бывают матовые, разъеденные, загрязненныепосторонними веществами. Самое расположение плоскостей далеко от того,чтобы вызвать наилучшую игру цветов, блеск и проч.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Драгоценные и поделочные камни — (a. precious and semiprecious stones; н. Edel und Schmucksteine; ф. pierres precieuses et decoratives; и. piedras preciosas y semi preciosas) минералы и горн. породы, используемые в ювелирно камнерезном произ ве для изготовления украшений … Геологическая энциклопедия
ДРАГОЦЕННЫЕ И ПОДЕЛОЧНЫЕ КАМНИ — ДРАГОЦЕННЫЕ И ПОДЕЛОЧНЫЕ КАМНИ, минералы, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Основными критериями для отнесения минерала к драгоценным и поделочным служат красота (цвет, блеск, прозрачность, «игра», иризация (см.… … Энциклопедический словарь
Драгоценные зёрна — Жанр мелодрама … Википедия
Драгоценные зёрна (фильм) — Драгоценные зёрна Жанр Мелодрама Режиссёр Александр Зархи … Википедия
ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ — ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ, камни из группы около 100 минералов, непрозрачных, прозрачных и полупрозрачных, которые высоко ценятся из за своей красоты, редкости и прочности. Прозрачные камни, такие как АЛМАЗЫ, РУБИНЫ, ИЗУМРУДЫ и САПФИРЫ самые дорогие.… … Научно-технический энциклопедический словарь
Драгоценные металлы — золото, серебро, платина и металлы платиновой группы: палладий, родий, рутений, иридий, осмий. См. также: Драгоценные металлы Авуары Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Драгоценные металлы — золото, серебро, платина и металлы платиновой группы (палладий, иридий, родий, рутений и осмий). Настоящий перечень драгоценных металлов может быть изменен только фе … Официальная терминология
ДРАГОЦЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ — (Costly articles) отдельные отправки, содержащие изделия из благородных металлов, драгоценные камни, произведения искусства, если стоимость одной отправки превышает 100 фунтов стерлингов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
Драгоценные камни — природные алмазы, изумруды, рубины, сапфиры и александриты, а также природный жемчуг в сыром (естественном) и обработанном виде. К драгоценным камням приравниваются уникальные янтарные образования в порядке, устанавливаемом Правительством… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия