-
1 агентство
ср. агентадагентство печати Новости (АПН) – мыхуыры агентад Хабæртæ (МАХ)
Телеграфное агентство Советского Союза (ТАСС) – Советон Цæдисы телеграфон агентад (СЦТА)
-
2 восхитить
совер. дисы бафтауын, зæрдæскъæфт фæкæнынменя восхитил её голос – йæ хъæлæс мæ зæрдæскъæфт фæкодта
-
3 восхититься
совер. дисы бафтын, зæрдæскъæфт фæуын -
4 восхищать
несовер. дисы æфтауын, зæрдæскъæфт кæнынсм. восхитить -
5 восхищаться
несовер. дисы æфтын; зæрдæскæфт кæнынсм. восхититься -
6 вступить
совер. бапæуын, бахизын, бакъахдзæф кæнын, балæууынвступить в партию – партимæ бацæуын
вступить в союз – цæдис скæнын, цæдисы бацæуын
вступить в брак – бинонтæ скæнын, къай ссарын
вступить в силу – тыхы бацæуын
вступить в разговор – ныхасы бацæуын
-
7 выборы
мн. æвзæрстытæвыборы в Верховный Совет СССР – ССР Цæдисы Сæйраг Советмæ æвзæрстытæ
-
8 герой
муж.1. герой, сгуыхт, бæгъатыр, хъайтар, æхсарджынГерой Советского Союза – Советон Цæдисы Герой
Герой Социалистического Труда – Социалистон Фæллойы Герой
2. лит. герой, сæйраг архайæггерой романа – романы сæйраг архайæг, романы герой
-
9 завидовать
несовер. хæлæг кæнындиг. хицæ кæнунчитайте, завидуйте, я – гражданин Советского Союза (Маяковский) – кæсут, хæлæг кæнут, æз дæн Советон Цæдисы граждан
-
10 изумить
совер. дисы бафтауын, дисæй амарын -
11 изумиться
совер. фæдис кæнын, дисы бацæуын -
12 изумленный
прил. дисгæнæг, дисы бацæуæгизумленный вид – дисгæнæг хуыз
-
13 изумлять
несовер. дисы æфтауынсм. изумить -
14 изумляться
несовер. дис кæнын, дисы цæуынсм. изумиться -
15 команда
по команде – командæйæ
под командой – командæйы бын
пожарная команда – сыгъдфæдисы командæ
-
16 коммунистический
прил. коммунистонКоммунистическая партия Советского Союза – Советон Цæдисы Коммунистон парти
-
17 КПСС
-
18 маршал
Маршал Советского Союза – Советон Цæдисы Маршал
-
19 нерушимый
прил. æнæфехæлгæнерушимая дружба народов Советского Союза – Советон Цæдисы адæмты æнæфехæлгæ хæлардзинад
-
20 ошеломлять
несовер. уд уайын кæнын, дисы æфтауын; арвы цæфау фæкæнынсм. ошеломить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСЫ — в германо скандинавской мифологии категория женских божеств, в которую входят норны, валькирии, иногда богини из асов; иногда были связаны с понятием судьбы. В скальдической поэзии дисами называют высокородных женщин … Большой Энциклопедический словарь
ДИСЫ — (др. исл. disir), в германо скандинавской мифологии женские существа, считавшиеся помощницами при родах и имевшие, возможно, отношение и к культам плодородия; в «Старшей Эдде» служат обозначением норн и валькирий. Богиня Фрейя однажды (в «Младшей … Энциклопедия мифологии
ДИСЫ — ДИСЫ, в германо скандинавской мифологии категория женских божеств, в которую входят норны (см. НОРНЫ), валькирии (см. ВАЛЬКИРИИ), иногда богини из асов (см. АСЫ (боги)); иногда были связаны с понятием судьбы. В скальдической поэзии дисами… … Энциклопедический словарь
Дисы — (Сканд.) Позднейшее название божественных женщин, именуемых в Эдде валькириями, норнами и т.п. Источник: Теософский словарь … Религиозные термины
Дисы — в герм. сканд. миф. жен. существа, считавш. помощницами при родах и имевшие, возможно, отношение и к культам плодородия; в «Старшей Эдде» служат обознач. норн и валькирий. Богиня Фрея однажды (в «Младшей Эдде») назв. «дисой ванов» … Древний мир. Энциклопедический словарь
Дисы — (сканд.) – женские божества, считавшиеся помощницами при родах. В «Старшей Эдде» служат обозначением норн и валькирий … Мифологический словарь
Хистæр гутондар — см. Хистæр гутондар – перевод Хистæр гутондар – афтæ хуындис, цæдисы уæнгтæ иу фæлтæрдджындæр хуымгæнджыты æхсæнæй сæхицæн хистæрæн кæй равзæрстой, уыцы хуымгæнæг. Хуымгæнæг амыдта куысты фæтк, кастис кустæг фос æмæ кусæнгæрзты уавæрмæ; бæрæг… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ДÆРГЪÆФСÆРЫ ЧЫЗГ — тж. ЗÆРИСÆРЫ ЧЫЗГ Нарты Болатбæрзæйы цардæмбал, Нарты кадджыты сылгоймаг хæстонты раздзог. Нарты зæххытæй бонцау æддæдæр Нозы фырт Бæргъуын цардис æд адæм. Нартимæ хæлар уыд, æмæ Нартæ уæйгуытимæ куы схæцыдысты, уæд æм цуртфæдисон æрбарвыстой.… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТХОСТ — Хæстонты бардуаг, ирон адæмы тыхгæнджытæй, знæгтæй хъахъхъæнæг бардуаг. Уымæ гæсгæ, фылдæр ауды хæстонтыл, у зын сахаты сæ фæдисон, се ххуысгæнæг. Фынджы хистæр ын æртæ чъирийæ йæ ном аргæйæ фæзæгъы: «Тхосты дзуар, табу дæхицæн! Нæ бæстыл… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ирæттæ — см. Ирæттæ – перевод I Ирæттæ (сæхи хонынц ирон, дыгурон) адæмы хатт, Цæгат æмæ Хуссар Ирыстоны цæрджыты фылдæр хай æппæт ирæтты нымæц – 620 625 мин л., уыдон хыгъды раздæры Советон Цæдисы, республикæты цæрæг ирæттæ – 597,8 мин.л., уыдонæй 334,7… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ГЕРМАНО-СКАНДИНАВСКАЯ МИФОЛОГИЯ — Сведения по мифологии древних германцев крайне отрывочны ввиду сравнительно ранней и глубокой христианизации западногерманских племён; по скандинавской мифологии мы располагаем несравненно более полными литературными источниками вследствие более… … Энциклопедия мифологии