-
1 дикарь
дикарь1. уст. дикарь (первобытный культура ступеньысе еҥ, ир еҥ)Вара «дирижаблем» кож укшыш сакен, кож йыр дикарьла тӧрштылын, кум гана савырнышым. Й. Осмин. Потом, повесив свой «дирижабль» на ветку ели, прыгая, как дикарь, три раза обежал ель.
2. перен. разг. дикарь – о невежественном человеке (шеҥгелан кодшо айдеме, культурыдымо айдеме)Йӧршын дикарь гай коеш совсем как дикарь.
Пелештыде эртен каяш оҥай огыл, вара йӧршеш дикарьлан шотла. С. Чавайн. Пройти мимо неё без слов неудобно, ещё сочтёт за дикаря.
-
2 дикарь
-
3 дикарь
дикарьפֶּרֶא ז' [ר' פּרָאִים, פִּראֵי-]; פֶּרֶא אָדָם ז'* * *ברברברברי פרא פראי -
4 дикарь
savage имя существительное: -
5 дикарь
salvage\дикарь ий barbareindomate\дикарьое животное animal salvage. -
6 дикарь
1) General subject: caveman, savage, savage man, shy person, holiday-maker (with no advance booking of accomodation), brute2) Obsolete: woodhouse3) Literal: Hun4) Jocular: backwoodsman5) Religion: Heathen6) Australian slang: warragal (об аборигене)7) Forestry: wilding8) Scornful: Hottentot, warrigal (об аборигене)9) Jargon: wahoo10) Makarov: barbarian, cave-dweller -
7 дикарь
-
8 дикарь
м. -
9 дикарь
мselvagem m; прн рзг selvagem m, insociável m; ( застенчивый) tímido m -
10 дикарь
-
11 дикарь
-
12 дикарь
sb. vildmand* * *sb m1 en vild2 (menneske)sky person3 om person som ferierer ved et sovjetisk badested uden путёвка s.d. -
13 дикарь
м.1. savage; (перен.) shy unsociable person2. разг., шутл. (тот, кто едет отдыхать без путёвки) non-official holiday-maker (at the seaside, etc.) -
14 дикарь
дика||рьм1. ὁ ἀγριάνθρωπος, τό ἀγρίμι, ὁ ἀκοινώνητος·2. перен ὁ μονόχνωτος (или ὁ ἀζύ-γωτος) ἀνθρωπος. -
15 дикарь
-
16 дикарь
............................................................1. savage(adj. & vi. & n.) سبع، وحشی، رام نشده، غیر اهلی، وحشی شدن، وحشی کردن............................................................2. shy boy............................................................3. shy man............................................................ -
17 дикарь
wildeman, wilde -
18 дикарь
-
19 дикарь
n1) gener. koopainimene, metslane, metsmees2) liter. inimseltskonnast hoiduv inimene, seltsimatu isik -
20 дикарь
sauvage m* * *м.1) sauvage m2) перен. разг. sauvage m, sauvageon m* * *ngener. homme des bois
См. также в других словарях:
дикарь — Азиат, вандал, варвар, необразованный, неотесанный, нецивилизованный, людоед, антропофаг; неуч, невежда, деревенщина. Ср. образованный. См. варвар зажить дикарем... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
Дикарь — Дикарь. Дикарка (иноск.) человѣкъ природы не вкусившій плодовъ цивилизаціи. Ср. Любовь дикарки немногимъ лучше любви знатной барыни; невѣжество и простосердечіе одной такъ же надоѣдаютъ, какъ и кокетство другой. Лермонтовъ. Герой нашего времени.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДИКАРЬ — ДИКАРЬ, дикаря, муж. 1. Человек, принадлежащий к племени, живущему в первобытном состоянии (преим. о туземцах неевропейских стран). В Центральной Африке еще встречаются дикари. || перен. Грубый, некультурный человек, варвар (неод.). 2. Очень… … Толковый словарь Ушакова
ДИКАРЬ — ДИКАРЬ, я, муж. 1. Человек, находящийся на ступени первобытной культуры. 2. перен. Застенчивый, избегающий людей человек (разг.). 3. перен. Тот, кто едет на курорт без путёвки, самостоятельно (разг.). Отдыхать на юге дикарём. | жен. дикарка, и (к … Толковый словарь Ожегова
дикарь — ДИКАРЬ1, варвар, питекантроп, фашист, книжн. вандал, книжн. троглодит, устар. азиат ДИКАРЬ2, варвар, книжн. вандал … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Дикарь — В Викисловаре есть статья «дикарь» Дикари людская цивилизация, стоящая на низкой ступени развития, в первоб … Википедия
ДИКАРЬ — Один среди дикарей. Жарг. шк. Ирон. Новый ученик в классе. ШП, 2002. Дикарь овсяный. Перм., Прикам. Ирон. или Пренебр. Ненужный, бесполезный человек. МФС, 33; СГПО, 136. Дикарь тебя возьми. Обл. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение.… … Большой словарь русских поговорок
дикарь — ДИКАРЬ1, я, м Разг. Человек необщительный, нелюдимый, очень застенчивый; Син.: Разг. нелюдим, Разг. дичок. // ж дикарка, и, мн род. рок, дат. ркам. Он [Обломов] ужасно ленив, заметила тетка, и дикарь такой, что лишь только соберутся трое четверо… … Толковый словарь русских существительных
Дикарь (фильм) — Дикарь Wild in the Country Жанр драма … Википедия
Дикарь (фильм — Дикарь (фильм, 1953) Дикарь The Wild One Жанр драма Режиссёр Laslo Benedek Продюсер Stanley Kramer Автор … Википедия
Дикарь, (фильм, 1953) — Дикарь The Wild One Жанр драма Режиссёр Laslo Benedek Продюсер Stanley Kramer Автор сценария John Paxton (writer), Frank Rooney (novel) В главных ролях … Википедия