-
1 Джеральд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Джеральд
-
2 Gerald
Джеральд -
3 Gerald
-
4 gerald
-
5 Gerald
сущ. ДжеральдДжеральд -
6 Gerald
1) Общая лексика: Джералд (мужское имя), Джеральд, Джеральд (мужское имя)2) Христианство: Геральд (имя святого) -
7 Gerald
Gerald - Джеральд -
8 Gerald
Gerald noun Джеральд -
9 Davis, Gerald \(Jerry\) F.
перс.соц. Дэвис, Джеральд (Джерри) Ф. (американский социолог, профессор школы бизнеса Университета Мичигана; изучал влияние политики и социальных сетей на эволюцию института корпоративного управления)See:Англо-русский экономический словарь > Davis, Gerald \(Jerry\) F.
-
10 Gerald Rudolph Ford
Общая лексика: Джеральд Форд (38-й президент США) -
11 Gerald
имя собств.ДжеральдАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Gerald
-
12 Gerald Hawkins
Хокинс/Хоукинс, Джеральд, английский ученый-астроном, сотрудник Смитсоновской астрофизической лаборатории в США. Ему принадлежит слава открывателя нового направления в археологии — астроархеологии. Немало исследователей до Хокинса терялись в догадках, пытаясь понять, для чего четыре тысячи лет тому назад был возведен Стоунхендж. Тщательно изучив расположение каменных столбов, Хокинс высказал предположение, что Стоунхендж ни что иное, как своеобразный астрономический календарь. Многотонные каменные арки сооружения, по его мнению, служили визирами: они фиксировали все важнейшие точки восходов и заходов Солнца и Луны.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Gerald Hawkins
-
13 Hawkins Gerald
Хокинс/Хоукинс, Джеральд, английский ученый-астроном, сотрудник Смитсоновской астрофизической лаборатории в США. Ему принадлежит слава открывателя нового направления в археологии — астроархеологии. Немало исследователей до Хокинса терялись в догадках, пытаясь понять, для чего четыре тысячи лет тому назад был возведен Стоунхендж. Тщательно изучив расположение каменных столбов, Хокинс высказал предположение, что Стоунхендж ни что иное, как своеобразный астрономический календарь. Многотонные каменные арки сооружения, по его мнению, служили визирами: они фиксировали все важнейшие точки восходов и заходов Солнца и Луны.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Hawkins Gerald
-
14 Gerald
[`ʤerəld]ДжеральдАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Gerald
-
15 Gerald
['ʤer(ə)ld]сущ.Джеральд, Джералд ( мужское имя) -
16 before one knows where one is
разг.немедленно, моментально; в два счёта, в мгновение ока; ≈ опомниться, ахнуть не успел; не успел и глазом моргнутьCharles: "...But almost before you know where you are, they're young men and women with characters of their own." (W. S. Maugham, ‘The Bread-Winner’, sc. II) — Чарльз: "...И оглянуться не успеете, как дети вырастут. Станут взрослыми людьми, каждый со своим собственным характером."
Gerald said at the end of her story, ‘Yes, that's certainly jolly sad,’ and before he knew where he was, he had given her a cheque for the dispensing of charity. (A. Wilson, ‘Anglo-Saxon Attitudes’, part II, ch. II) — - Да, печальная история, - выслушав ее рассказ, заметил Джеральд и, не успев еще хорошенько ничего сообразить, вручил ей чек на благотворительные нужды.
Large English-Russian phrasebook > before one knows where one is
-
17 take exercise
заниматься гимнастикой, делать зарядкуLord Illingworth: "...To win back my youth, Gerald, there is nothing I wouldn't do - except take exercise, get up early, or be a useful member of the community." (O. Wilde, ‘A Woman of No Importance’, act II) — Лорд Иллингворт: "...Для того чтобы вернуть свою молодость, Джеральд, я готов делать все - только не вставать рано, не заниматься гимнастикой и не быть полезным членом общества. "
She was a good deal too fat; Mrs. Skinner supposed it was due to the tropical heat that prevented her from taking exercise. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Before the Party’) — Миссис Скиннер была слишком толста. Она оправдывала это тропической жарой, из-за которой она мало двигалась.
-
18 to save one's life
разг.даже если бы от этого зависела (его, её и т. д.) жизнь; даже ради спасения жизни; ≈ хоть убейGerald: "...I was fearfully idle when I was at school, and I couldn't pass an examination now to save my life." (O. Wilde, ‘A Woman of No Importance’, act II) — Джеральд: "...В школе я отчаянно ленился и теперь не выдержал бы экзамена даже ради спасения собственной жизни."
См. также в других словарях:
Джеральд — Джеральд: Джеральд католический церковный деятель XI века. Джеральд Брофловски персонаж мультсериала «South Park» Джеральд Виндзорский англонормандский рыцарь, активный участник нормандского завоевания Южного Уэльса в конце XI начало XII века … Википедия
Джеральд Даррел — Джеральд Gerald ( Gerry ) Malcolm Durrell Дата рождения: 7 января 1925 Место рождения: Джамшедпур, Индийская империя Дата смерти: 30 января 1995 … Википедия
Джеральд Даррелл — Джеральд Gerald ( Gerry ) Malcolm Durrell Дата рождения: 7 января 1925 Место рождения: Джамшедпур, Индийская империя Дата смерти: 30 января 1995 … Википедия
Джеральд Мальколм Даррел — Джеральд Gerald ( Gerry ) Malcolm Durrell Дата рождения: 7 января 1925 Место рождения: Джамшедпур, Индийская империя Дата смерти: 30 января 1995 … Википедия
Джеральд Макклеллан — Общая информация Полное имя: Джеральд Макклеллан (англ. Gerald McClellan) Прозвище: Джи Мэн (англ. The G Man) Гражданство … Википедия
Джеральд Рудольф Форд — Gerald Rudolph Ford … Википедия
Джеральд Форд — Джеральд Рудольф Форд Gerald Rudolph Ford … Википедия
Джеральд Форд (авианосец) — «Джеральд Форд» USS Gerald R. Ford (CVN 78) … Википедия
Джеральд Гарднер — Джеральд Броссо Гарднер (англ. Gerald Brosseau Gardner, 13 июня 1884 – 12 февраля 1964) английский государственный служащий, антрополог любитель, писатель, оккультист, опубликовавший несколько текстов современной викки; один из её главных… … Википедия
Джеральд Мур — Полное имя Джеральд Мартин Мур Дата рождения 30 июля 1899 Место рождения Уотфорд Дата смерти 13 марта 1987 Место смерти Пенн Страна … Википедия
Джеральд Дамиано — Gerard Damiano Дата рождения: 4 августа 1928 Место рождения: Нью Йорк … Википедия