-
1 депозитарий
депозитарийКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > депозитарий
-
2 депозитарий
депозитарий (1. депозит сеніп тапсырылған жеке не заңи тұлға, 2. депозитарийлік қызметті жүзеге асыратын, бағалы қағаздар нарығына кәсіпқой қатысушы заңи тұлға, 3. халықаралық құқықта - халықаралық шарттың және оған қатысты барлық құжаттардың түпнұсқасын сақтаушы мемлекет немесе халықаралық ұйым) -
3 депозитарий
-
4 депозитарий
1) (лицо или учреждение, принимающее на хранение деньги или ценные бумаги) depositary, deposit-taker2) (учреждение для хранения ценных бумаг) depository -
5 депозитарий
сущ.; дип(доверенное лицо, ответственный хранитель) depositary; ( имущества) bailee- депозитарий конвенциисдавать на хранение депозитарию — ( документ) to place ( an instrument) in the custody of a depositary
- депозитарий спорного имущества* * * -
6 депозитарий
сущ.; дип(доверенное лицо, ответственный хранитель) depositary; ( имущества) bailee- депозитарий конвенциисдавать на хранение депозитарию — ( документ) to place ( an instrument) in the custody of a depositary
- депозитарий спорного имущества* * * -
7 депозитарий
1. depository2. depositary -
8 депозитарий
сущ. дип.(доверенное лицо, ответственный хранитель) depositary;( имущества) bailee- депозитарий договора
- депозитарий спорного имуществаназначать \депозитарийя — to appoint a depositary
-
9 депозитарий
(государство-депозитарий) депозитарий (мемлекет-депозитарий)Русско-казахский терминологический словарь "История" > депозитарий
-
10 депозитарий
-
11 депозитарий
depositary, deposit-taker, юр. baileeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > депозитарий
-
12 депозитарий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > депозитарий
-
13 депозитарий
депозитарий
1. Юридическое или физическое лицо, которому вверен на хранение вклад (депозит). В качестве депозитариев выступают прежде всего банки, уполномоченные государством принимать суммы в пользу казначейства или для собственных операций.
2. Государство или международная организация, хранящее подлинный текст международного договора.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депозитарий
-
14 -депозитарий
General subject: escrow agent -
15 депозитарий
1) General subject: depository, bank safety deposit box (http://bankproject.ru/), bank safe2) Military: repository3) Law: consignatory4) Trade: warehouse depositor (лицо, сдавшее товар на склад)5) Economy: custody6) Accounting: depositary (лицо, которому вверен вклад)7) Diplomatic term: depository state8) Oil: bailee9) Banking: deposit-taker, depositary (лицо, которому доверен вклад), depositee (лицо, которому доверен вклад)10) EBRD: depositary, depositary institution, proceeds depositary11) Securities: securities depository (ценных бумаг), custody service provider, custodian -
16 депозитарий
депозита́ри|й<-я>* * *n1) gener. Depositar, Depositär2) law. Depositar (Staat od. Organisation, bei dem bzw. bei der internationale Verträge hinterlegt werden), Depositarstaat, depotführendes Institut, Verwahrer3) econ. Aufbewahrer, Depositar (Depositär), Depositenbewahrer4) fin. Hinterlegungsstelle -
17 депозитарий
-
18 депозитарий
-
19 депозитарий
мdepósito m -
20 депозитарий
См. также в других словарях:
ДЕПОЗИТАРИЙ — судебный исполнитель, банк, брокер, принимающий на хра нение в качестве залога любые ценности. Словарь финансовых терминов. Депозитарий Депозитарий профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность. В РФ… … Финансовый словарь
Депозитарий — – профессиональный участник рынка ценных бумаг, который осуществляет хранение сертификатов ценных бумаг, а также учет перехода прав на них при заключении сделок. Фактически роль депозитария можно сравнить с банковской, только он ведет не денежные … Банковская энциклопедия
депозитарий — хранитель, доверенное лицо Словарь русских синонимов. депозитарий сущ., кол во синонимов: 4 • домицилиант (1) • … Словарь синонимов
ДЕПОЗИТАРИЙ — 1) физическое или юридическое лицо, которому переданы на хранение депозиты; 2) юридическое лицо профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность. Д. не имеет права распоряжаться ценными бумагами депонента,… … Юридическая энциклопедия
ДЕПОЗИТАРИЙ — 1) физическое или юридическое лицо, которому вверены депозиты; 2) в соответствии с Законом РФ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность. Им может быть только… … Юридический словарь
Депозитарий — англ. depositary А. Физическое или юридическое лицо, которому переданы на хранение депозиты. Б. Хранилище ценностей. В. Государство или международная организация, которая является хранителем подлинника международного договора и документов о его… … Словарь бизнес-терминов
ДЕПОЗИТАРИЙ — в международном праве государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д … Большой Энциклопедический словарь
Депозитарий — организация, уполномоченная на основании договора с Банком России обеспечивать учет прав на облигации по счетам "депо" дилеров и перевод облигаций по счетам "депо" … Депозитарных терминов
ДЕПОЗИТАРИЙ — (лат. depositarium хранитель) 1) физическое лицо или юридическое лицо, которому вверены Депозиты.2) Профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий депозитарную деятельность. За рубежом термин Д. употребляется в ином, чем в РФ, см.… … Энциклопедия юриста
ДЕПОЗИТАРИЙ — 1) физическое или юридическое лицо, которому вверены депозиты; 2) государство или международная организация, хранящие подлинный текст международного договора, Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2… … Экономический словарь
Депозитарий — в международном праве, государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский… … Политология. Словарь.