-
1 Данилович
General subject: Danilovich -
2 зиян
зиян1. изъян, повреждение, недостатокЗияным муаш найти изъян.
Векат, шонем, (ечын) тошкалме тураште кугу зиян уло. М. Шкетан. Пожалуй, думаю, у лыж на месте, куда ставятся ноги, имеется большой изъян.
Койышыжо дене тудо (Роза) икмыняр тӧрсыр гынат, моло шотышто нимогай зиянымат ом му. М. Рыбаков. Хотя по своему характеру Роза несколько и неуравновешенная, зато в остальном никаких недостатков у неё я не нахожу.
2. вред (для дела, здоровья)Зияным ышташ делать вред, вредить.
Мыйым осаллан шотлат гынат, мый вет иктыланат зияным ыштылмаш уке. А. Асаев. Хотя меня считают жестоким, но ведь я никому не делаю вреда.
– А тый, Иван Данилович, казаварня дене эргычым тӱкет гынат, пален лий, шканет моткоч кугу зияным кондет. Ю. Артамонов. – А ты, Иван Данилович, знай,что если даже мизинцем тронешь своего сына, себе ты нанесёшь огромный вред.
3. несчастье, беда, опасностьЗиян лияш быть несчастью, беде.
Зиян лийын каен. С. Николаев. Случилось несчастье.
Зиян каласен ок тол. Калыкмут. Беда приходит без предупреждения.
– Зияныш логалын улына, кува, – шӱлешт-шӱлешт Ведат ойла. З. Каткова. – Попали в беду, жена, – часто дыша, говорит Ведат.
4. убыток, ущерб, уронЗияныш пураш терпеть убыток.
– Мыланем муно налын илаш чылтак йӧнан огыл, ик зиян гына. А. Эрыкан. – Покупать яйца мне совсем не выгодно, одни убытки.
Фашист-влак совет калыклан пеш кугу зияным, шуко эҥгекым кондышт. С. Николаев. Фашисты нанесли советскому народу огромный ущерб, принесли много беды.
-
3 казаварня
казаварняанат. мизинец (кидысе, йолысо эн изи парня)Казаварняш чикташ надеть на мизинец;
казаварням пӱтыраш бинтовать мизинец.
– А тый, Иван Данилович, казаварня дене эргычым тӱкет гынат, пален лий, шканет моткоч кугу зияным кондет. Ю. Артамонов. – А ты, Иван Данилович, знай, что, если хоть мизинцем тронешь своего сына, то себе ты нанесёшь огромный вред.
Идиоматические выражения:
-
4 чолгаҥдаш
чолгаҥдаш-емвоодушевлять, воодушевить; вдохновлять, вдохновить; вызывать (вызвать) душевный подъём; побуждать, побудить к чему-л.; делать (сделать) смелым, бойким, расторопным, активным, резвымИван Данилович марла мутланымынам огеш умыло. Тидыжак, очыни, Аркашым утларак чолгаҥдыш. «Мар. Эл» Иван Данилович не понимает наш разговор на марийском языке. Это, очевидно, ещё больше вдохновило Аркаша.
Кенета шкем чолгаҥдышым, вожылмаш кепшылым кораҥдышым. Г. Пирогов. Вдруг я сам себя ободрил, избавился от пут робости.
См. также в других словарях:
Данилович — Данилович фамилия. Известные носители: Данилович, Ян (1570? 1628) воевода русский, каштелян львовский, кравчий великий коронный, подчаший великий коронный. Данилович, Ян Николай (1607 1650) подскарбий великий коронный. Данилович … Википедия
Данилович, Ян — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилович. Не следует путать с Яном Николаем Даниловичем подскарбием великим коронным. Ян Данилович (польск. Jan Daniłowicz, укр. Ян Данилович) … Википедия
Данилович — ДАНКОВ ДАНИЛЕВИЧ ДАНИЛЕНКО ДАНИЛИН ДАНИЛИХИН ДАНИЛИШИН ДАНИЛКИН ДАНИЛОВ ДАНИЛОВИЧ ДАНИЛЬЦЕВ ДАНИЛЬЧЕНКО ДАНИЛЬЧЕВ ДАНИЛЬЧИК ДАНИЛЬЧУК ДАНИЛЮК ДАНИЛЯК ДАНОВ ДАНОВИЧ ДАНЧЕНКО ДАНЧИН ДАНШИН ДАНЩИН ДАНЬКОВ ДАНЬШИН ДАХНОВ ДАНИЛЕВСКИЙ ДАНИЛЕЙКО… … Русские фамилии
Данилович Игнатий Николаевич — Данилович, Игнатий Николаевич знаток литовского права и старины (1787 1843). Окончил курс Виленского университета. С 1814 г. преподавал в Виленском университете местное право. С 1821 г. был членом провинциального комитета для составления свода… … Биографический словарь
Данилович Григорий Григорьевич — Данилович, Григорий Григорьевич военный педагог (1825 1906), генерал от инфантерии. Был инспектором классов во 2 м кадетском корпусе и директором 2 й петербургской военной гимназии, при которой благодаря его усилиям учреждены были педагогические… … Биографический словарь
ДАНИЛОВИЧ Анна — российская актриса. Актриса Театра им. Евг. Вахтангова (Москва). 1956 Много шума из ничего (см. МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО (1956)) 1976 Доктор философии (см. ДОКТОР ФИЛОСОФИИ) … Энциклопедия кино
Данилович, Игнатий Николаевич — (Daniłowicz Ygnacy) польско литовский историк, магистр прав, ординарный профессор московского университета по кафедре законов полицейских и уголовных, статский советник, родился в 1787 году 30 июля в селе Гриневичах, в Бельском повете (ныне… … Большая биографическая энциклопедия
Данилович, Предраг — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилович. Предраг Данилович Predrag Danilović Завершил карьеру Атакующий защитник Рост: 201 см … Википедия
Данилович, Игнатий Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилович. Игнатий Николаевич Данилович Ignacy Daniłowicz … Википедия
Данилович, Ян Николай — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилович. Не следует путать с Яном Даниловичем воеводой русским. Ян Николай Данилович (польск. Jan Mikołaj Daniłowicz) … Википедия
Данилович, Григорий Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилович. Григорий Григорьевич Данилович Дата рождения 1825 год(1825) Дата смерти 1906 год(1906) Принадлежность … Википедия
