-
1 доныне
доныненареч уст. μέχρι σήμερα, ὡς τώρα. -
2 доныне
то ҳол, то имрӯз, то ин дам, то кунун, то ҳамин вақт -
3 доныне
General subject: till now, to this day -
4 доныне
bis jetzt, bis heute* * *доны́не bis jetzt, bis heute* * *adv1) gener. bisher, bislang2) shipb. bis auf den heutigen Tag -
5 доныне
нрч кнжнaté hoje, até (a)os dias de hoje -
6 доныне
-
7 доныне
-
8 доныне
-
9 доныне
............................................................1. to this day............................................................2. hithertoتاکنون، تابحال، تا اینجا، پیش از این، سابق بر این -
10 доныне
hittills -
11 доныне
нареч. книжн.hasta hoy, hasta nuestros días* * *нареч. книжн.hasta hoy, hasta nuestros días* * *advbook. hasta hoy, hasta nuestros dìas -
12 доныне
-
13 доныне
-
14 доныне
advgener. dusver, tot dusver, tot dusverre, tot nu toe -
15 доныне
устар.осы күнге дейін, күні бүгінге дейін -
16 доныне
нареч.; высок.хәзергәчә, бүгенге көнгә (әлегә, шушы вакытка) кадәр, хәзергә чаклы, бүгенгәчә -
17 доныне
до сьогодні, донині, по сей день, до сього часу.* * *нареч.дони́ні, дотепе́р, до сього́дні -
18 доныне
нареч. уст. дагэтуль, да гэтага часу -
19 доныне
-
20 доныне
• dodnes• dosavad• dosud• podnes
См. также в других словарях:
доныне — доныне … Орфографический словарь-справочник
доныне — Доднесь, поныне, поднесь, доселе, по сие время, по сей день, посейчас; до сих (этих) пор, до сего времени, по сию (сю) пору, все еще. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ДОНЫНЕ — ДОНЫНЕ, нареч. (книжн. устар.). До настоящего времени. «Доныне гордый наш язык к почтовой прозе не привык.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
доныне — ДОНЫНЕ, поныне, устар. доселе и устар. досель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОНЫНЕ — ДОНЫНЕ, нареч. (высок.). До настоящего времени. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОНЫНЕ — нареч. поныне, доселе, доднесь, поднесь, доседни, до сегодня или до сего времени, до наших времен, до сей поры. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
доныне — нареч. Книжн. До настоящего времени, до сих пор. * Мой конь и доныне носил бы меня (Пушкин). * Мне и доныне Хочется грызть Жаркой рябины Горькую кисть (Цветаева) … Энциклопедический словарь
доныне — доны/не, нареч., устар. Доныне гордый наш язык к почтовой прозе не привык... (Пушкин) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
доныне — нареч.; книжн. До настоящего времени, до сих пор. * Мой конь и доныне носил бы меня (Пушкин) * … Словарь многих выражений
Доныне — нареч. обстоят. времени разг. До настоящего времени, до сего дня; до сих пор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доныне — дон ыне … Русский орфографический словарь