Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ДЗИВ

  • 1 отзыв

    1) кого откуда - відкликання, відклик кого. Отзыв посланника, посла - відкликання посла;
    2) (ответ на зов) обзив, відклик. [Питаю: хто в хаті? Обзиву не було];
    3) (мнение о ком, о чём, заключение) думка про кого, здання. О нём отзывы нехороши - чутки про його йдуть недобрі, недобре про його говорять. Дать отзыв о ком - сказати про кого свою думку. Дать отзыв о книге - подати про (на) книгу свою думку;
    4) отзыв (ответ) - відповідь (- ди), відпис (-су);
    5) отзыв (отзвук) - см. Отзвук;
    6) отзыв, юрид. - відзов (-зову).
    * * *
    I `отзыв
    1) ( действие) відкли́кання, відклика́ння
    2) ( отклик) ві́дгук, -у, ві́дзвук, -у; ( эхо) луна́
    3) (мнение, суждение с оценкой) ві́дзив, -у
    4) воен. ві́дзив, -у
    II отз`ыв
    см. отзыв 1)

    Русско-украинский словарь > отзыв

  • 2 неодобрительный

    неприхвальний, не(по)хвальний, осудний. -ный отзыв - не(по)хвальний відзов, не(по)хвальна думка.
    * * *
    несхва́льний; ( осуждающий) осу́дний, непохва́льний; ( неблагосклонный) неприхи́льний; ( недовольный) незадово́лений, невдово́лений

    \неодобрительныйая оце́нка — несхва́льна оці́нка

    \неодобрительныйый взгляд — осу́дний (непохва́льний, незадово́лений) по́гляд

    \неодобрительныйый о́тзыв — несхва́льний (неприхи́льний) ві́дзив (ві́дгук)

    Русско-украинский словарь > неодобрительный

  • 3 отклик

    1) см. Откликание;
    2) (отголосок) відгук, відклик (-ку), відгомін (-мону), відзив, обзив (-ву). [Письменство - відгук життя людського (Єфр.). Його слово прогомоніло без відгомону (Крим.)]; (эхо) луна, виляски. [Пішла луна гаєм (Шевч.). Гукнув так, що аж виляски пішли].
    * * *
    1) ві́дгук, -у, ві́дклик, -у
    2) перен. ві́дгук
    3)

    о́тклики — (мн.: статьи, отзывы) ві́дзиви, -вів, ві́дгуки, -ків

    Русско-украинский словарь > отклик

  • 4 референция

    рефере́нція; ( отзыв) ві́дзив, -у; ( рекомендация) рекоменда́ція

    Русско-украинский словарь > референция

См. также в других словарях:

  • ДЗИВ — Дербентский завод игристых вин Дагестан Источник: http://www.proji.ru/show ann.php?id=68&PHPSESSID=1ec6ccb0e77c4d063fd3f04b312f89db …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • відзив — іменник чоловічого роду відгук; умовна таємна відповідь на пароль …   Орфографічний словник української мови

  • відзив — у, ч. 1) Усна оцінка кого , чого небудь. || розм. Критична стаття, рецензія; відгук. 2) військ. Умовна таємна відповідь на пароль, за допомогою якої відрізняють своїх від ворогів …   Український тлумачний словник

  • История футбола в Дагестане — Футбол в Дагестане ведёт начало с середины 1920 х годов. Дагестанские клубы принимают участие в кубке и чемпионате республики, а отдельные команды  в чемпионате России (ранее  в чемпионате СССР)[1]. Содержание 1 Общие сведения о… …   Википедия

  • атестат — а, ч. 1) Свідоцтво про закінчення навчального закладу. || Свідоцтво про присвоєння вченого або спеціального звання. Атестат старшого наукового співробітника. 2) Документ на право одержання грошового чи речового забезпечення військовослужбовцем… …   Український тлумачний словник

  • рекомендація — ї, ж. 1) Позитивний усний або письмовий відзив про кого небудь, зазвичай із порукою за нього. || Характеристика кого , чого небудь. 2) Порада, вказівка кому небудь; пропозиція. •• Гігієні/чні рекоменда/ції комплекс науково обґрунтованих… …   Український тлумачний словник

  • рекомендувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. 1) Давати позитивний усний або письмовий відзив про кого небудь, зазвичай із порукою за нього. || Характеризувати кого , що небудь. 2) також з інфін. Давати поради, вказівки або настанови кому небудь зробити щось; …   Український тлумачний словник

  • референція — ї, ж. 1) Довідка, відзив про колишню службу, роботу. || Рекомендація, характеристика, яка дається особі чи підприємству іншою особою, яка користується довірою в ділових колах. 2) Довідка про платоспроможність певної фірми чи особи. 3) Відношення… …   Український тлумачний словник

  • рецензія — ї, ж. Стаття, що аналізує та оцінює який небудь твір, спектакль, концерт і т. ін. || Критичний розбір твору, праці з метою рекомендації їх до друку, захисту і т. ін.; відзив …   Український тлумачний словник

  • рецензувати — у/ю, у/єш, недок., перех. Писати рецензію, відзив на що небудь …   Український тлумачний словник

  • танцьовидло — ла, с. Вр. Зневажливий, відзив про танці, про проведені десь танці …   Словник лемківскої говірки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»