Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ДЕРКАЧ

  • 1 окомёлок

    деркач, дряпак, дряпач. См. Голик.
    * * *
    1) (обрубок, чурбан) оцу́пок, -пка
    2) ( остаток веника) дерка́ч, -а

    Русско-украинский словарь > окомёлок

  • 2 Опомелек

    деркач, зметене помело.

    Русско-украинский словарь > Опомелек

  • 3 коростель

    пт. Rallux crex - деркач (-ча), ум. деркачик, (зап.) хорустіль (-ля). [В синім холоднім полі дерчав деркач (Коцюб.)]. -тель кричит - деркач дерчить (дере).
    * * *
    орн.
    дерка́ч, -а; диал. хорусті́ль, -ля

    Русско-украинский словарь > коростель

  • 4 голик

    голичок (веник без листьев) деркач (р. -ча), (совсем истрепавшийся) дряпач (р. -ча), ум. - деркачик, дряпачик.
    * * *
    1) ( веник из прутьев) дерка́ч, -а; дряпа́к, -а
    2) мор. ба́кен, бака́тина

    Русско-украинский словарь > голик

  • 5 дергач

    зоол. деркач, (гал.) петро (Вхр.), рапач, рапчак (Вхр.).
    * * *
    I орн.
    дерка́ч, -а
    II
    ( об инструменте) дерга́ч, -а

    Русско-украинский словарь > дергач

  • 6 метла

    1) мітла, (помело) помело, (презр.: о сметенной -ле) дряпак (-ка), деркач (-ча). [Зробив мітлу з березових різок (Київщ.). Хіба цим дряпаком заметеш? (Брацлавщ.)]. Новая -ла чисто метёт - см. Мести 1;
    2) мітла, зоря з мітлою, комета; см. Комета;
    3) см. Метлица 2 а и в.
    * * *

    Русско-украинский словарь > метла

  • 7 парить

    I. и паровать спарить, спаровать
    I. 1) (подбирать парами) парувати, спарувати, до пари парувати (спарувати). [Та все воли до пари парують];
    2) (случать животных) парувати, спарувати кого з ким. -ся - паруватися, спаруватися.
    II. Парить -
    1) (паром, горячей водой и т. п.) парити [Зілля варять та голову парять. Сорочки парила]; (обдавать паром) шпарити, о(б)шпарити;
    2) (пахать для пара) орати на пар, паренити, паренати. [Паренають поле]. -ть землю (покидать в пару) - на пар готувати, під пар, під толоку, на переліг зоставляти;
    3) (в бане) кого - парити кого;
    4) (сечь розгами) парити, парла давати кому. См. Сечь, Пороть, Бить;
    5) парит, безл. - парить, опар, опарно, парнота. [Сьогодні парнота (опар) надворі, буде дощ]. Больно -рит, знать быть ноне грозе - дуже (тяжко) парить, либонь гроза (туча) сьогодні буде. Пареный - парений, (о дереве: огнём) сухопарий. -ый веник - деркач.
    II. о птицах мыслях) буяти, ширяти, шугати, кружляти, (витать) витати в чому. [(Думка) орлом сизокрилим літає, ширяє (Шевч.)]. Вдохновенный певец -рит под небесами - надхненний співець по-під небом буяє (ширяє). Облака -рят - хмари носяться. Он мыслями -рит - йому думки заносяться, він думками (високо) заноситься, він думкою витає, ширяє. [Не знаю, куди йому думки заносяться, сидить та на місяць дивиться]. -рить (витать) в облаках (фантазировать) - заходити, заноситися в хмари, високо думками літати. Аэроплан -рит - літак плаває, ширяє.
    * * *
    I п`арить
    па́рити; (кипятком, веником) шпа́рити
    II пар`ить
    ширя́ти; (о мысли, фантазии) буя́ти; (прям., перен.) пари́ти
    III п`арить
    с.-х.
    залиша́ти під па́ром; диал. толокува́ти
    IV пар`ить
    1) ( выпускать пар) спец. випуска́ти (пуска́ти) па́ру
    2) ( выделять пар) парува́ти

    Русско-украинский словарь > парить

См. также в других словарях:

  • Деркач — Деркач  фамилия: Деркач, Борис Юрьевич (1964)  советский и украинский футболист, футбольный агент. Деркач, Василий Степанович украинский советский микробиолог. Деркач, Виталий Павлович (1923)  советский кибернетик. Деркач, Вячеслав …   Википедия

  • деркач — сущ., кол во синонимов: 2 • дергач (12) • дергун (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Деркач — ДЕРГАЧОВ ДЕРКАЧОВ ДЕРКАЧ Дергач птица коростель, крик которой, по свидетельству С.Т. Аксакова, похож на слог дёрг, повторяемый ею иногда 15 раз кряду . Однако вероятнее происхождение фамилии от дергач в значении человек, который дергается . (Ф) В …   Русские фамилии

  • Деркач, Александр Иванович — Заместитель министра природных ресурсов РФ с июля 2002 г.; родился 6 октября 1947 г. в г. Талгар Алма Атинской области Казахской ССР; окончил Киевскую высшую школу МВД СССР по специальности "юрист" в 1976 г.; 1966 1989 служба в органах… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ДЕРКАЧ Валерий — ДЕРКАЧ Валерий, актер. 1973 Старая крепость (см. СТАРАЯ КРЕПОСТЬ) актер 1986 Без срока давности (см. БЕЗ СРОКА ДАВНОСТИ) актер 1986 На острие меча (см. НА ОСТРИЕ МЕЧА) актер 1992 Я хотела увидеть ангелов (см. Я ХОТЕЛА УВИДЕТЬ АНГЕЛОВ) актер 1994… …   Энциклопедия кино

  • Деркач, Александр Ильич — Александр Ильич Деркач Дата рождения: 1895 год(1895) Гражданство …   Википедия

  • Деркач, Леонид Васильевич — Леонид Васильевич Деркач Леонід Васильович Деркач …   Википедия

  • Деркач, Георгий Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Деркач. Георгий Иосифович Деркач Имя при рождении: Георгий Иосифович Любимов Дата рождения: 11 (23) марта 1846(1846 03 23) …   Википедия

  • Деркач, Вячеслав Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Деркач. Вячеслав Деркач  …   Википедия

  • Деркач, Леонид — Леонид Васильевич Деркач Леонід Васильович Деркач 4 й руководитель СБУ Украины …   Википедия

  • Деркач Леонид Васильевич — Леонид Васильевич Деркач Леонід Васильович Деркач 4 й руководитель СБУ Украины …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»