-
1 демобилизоваться
демобилизоватьсяהִשתַחרֵר [לְהִשתַחרֵר, מִ-, יִ-] -
2 демобилизоваться
to be demobilized; to be demobbed разг.демобилизоваться из армии — to be demobilized / discharged from the army
-
3 демобилизоваться
-
4 демобилизоваться
1. сов демобилизоваться несов. демобилизатсия шудан2. несов. страд. демобилизатсия карда шудан -
5 демобилизоваться
1) General subject: take discharge2) Military: go into civvies, hit the beach (из ВМС)3) Makarov: quit the army, enter civil life -
6 демобилизоваться
демобилиз|ова́ться<-у́юсь, -у́ешься> (н)свдемобилизова́ться в срок sich rechtzeitig demobilisierenдемобилизова́ться из а́рмии von der Armee entlassen werden* * *v1) gener. vom Militär entlassen werden2) liter. die Uniform ausziehen3) Austrian. abrüsten -
7 демобилизоваться
desmobilizar-se; obter baixa, ( быть уволенным) ser licenciado -
8 демобилизоваться
-
9 демобилизоваться
-
10 демобилизоваться
несов. и сов.get* be demobilized -
11 демобилизоваться
демобилиз||оватьсяἀποστρατεύομαι, ἀπολύομαι ἀπό τό[ν] στρατό[ν]. -
12 демобилизоваться
-
13 демобилизоваться
-
14 демобилизоваться
-
15 демобилизоваться
vmilit. demobiliseeruma -
16 демобилизоваться
-
17 демобилизоваться
-
18 демобилизоваться
1) сов.; несов. демобилизацияләнү; демобилизацияләнеп кайту2) несов.; страд. от демобилизовать -
19 демобилизоваться
демобілізува́тися -
20 демобилизоваться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ — ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ, демобилизуюсь, демобилизуешься, совер. и несовер. 1. Прекратить (прекращать) военную службу по демобилизации (воен.). 2. страд. к демобилизовать (воен. и экон.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ — ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ, зуюсь, зуешься; совер. и несовер. Уволиться (увольняться) с военной службы по демобилизации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Демобилизоваться — I сов. неперех. см. демобилизовываться I 1. II сов. неперех. см. демобилизовываться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
демобилизоваться — демобилизоваться, демобилизуюсь, демобилизуемся, демобилизуешься, демобилизуетесь, демобилизуется, демобилизуются, демобилизуясь, демобилизовался, демобилизовалась, демобилизовалось, демобилизовались, демобилизуйся, демобилизуйтесь,… … Формы слов
демобилизоваться — демобилизов аться, з уюсь, з уется … Русский орфографический словарь
демобилизоваться — (I), демобилизу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
демобилизоваться — зуюсь, зуешься; св. и нсв. Прекратить прекращать военную службу по демобилизации. После войны он не демобилизовался. В этом году я демобилизуюсь. ◁ Демобилизовываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
демобилизоваться — I см. демобилизовать; зу/ется II зу/юсь, зу/ешься; св. и нсв. см. тж. демобилизовываться Прекратить прекращать военную службу по демобилизации. После войны он не демобилизовался … Словарь многих выражений
демобилизоваться — 1.4.9., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
демобилизоваться — ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ, несов. и сов. Освобождаться (освободиться) от военной службы по окончании войны или срока действительной службы; Ант.: мобилизоваться [impf. and pf. mil. to be demobilized, get demobilized]. Призыв 1976 года демобилизовался… … Большой толковый словарь русских глаголов
самообма́н — а, м. Внушение себе мыслей, не соответствующих действительности, ложная уверенность в чем л. В госпитале ему казалось, что он смирился с необходимостью демобилизоваться, но теперь почувствовал, что это был самообман. Поповкин, Семья Рубанюк … Малый академический словарь