-
1 декларирование
-
2 декларирование
-
3 декларирование
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > декларирование
-
4 декларирование
drawing up a declaration, declaringBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > декларирование
-
5 декларирование правоспособности
Diplomatic term: declaration of capacityУниверсальный русско-английский словарь > декларирование правоспособности
-
6 декларирование соответствия
1) General subject: declaration of conformity2) Insurance: conformity declaringУниверсальный русско-английский словарь > декларирование соответствия
-
7 декларирование товаров
Economy: declare goodsУниверсальный русско-английский словарь > декларирование товаров
-
8 декларирование цен
Economy: price declareУниверсальный русско-английский словарь > декларирование цен
-
9 декларирование соответствия
conformity declaringРусско-английский словарь по страхованию > декларирование соответствия
-
10 не требуется даже декларирование таможенному органу
Currency operations: not even customs declaration neededУниверсальный русско-английский словарь > не требуется даже декларирование таможенному органу
-
11 электронное декларирование
Customs: e-declarationУниверсальный русско-английский словарь > электронное декларирование
-
12 правоспособность правоспособност·ь
юр.competence, ability, legal capacity; (дееспособность) powerRussian-english dctionary of diplomacy > правоспособность правоспособност·ь
-
13 нормы (и методы) измерения шума
нормы (и методы) измерения шума
Стандарт, который применяют к конкретному классу, семейству или типу машин или оборудования и который устанавливает все значимые данные, необходимые для того, чтобы эффективно осуществлять определение, декларирование и проверку шумовых характеристик в требуемых (этим стандартом) условиях (стандарт типа С).
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
- code d’essal acoustique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормы (и методы) измерения шума
-
14 декларация
5.4 декларация (declaration): Подтверждение соответствия (5.2) первой стороной1.
_____________
1 Термин «декларация» следует применять тогда, когда его смысл очевиден из контекста, в противном случае лучше использовать полную форму - «декларация о соответствии». Такой же подход может быть применен по отношению к терминам 6.2, 6.3. Для разделения понятия «декларация» как документа и процесса его принятия может использоваться производный термин - «декларирование соответствия».
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17000-2009: Оценка соответствия. Словарь и общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация
См. также в других словарях:
Декларирование — налогов Таможенное декларирование Декларирование пожарной безопасности Список значений слова или словосочетания со ссылками на со … Википедия
декларирование — объявление, сообщение, заявление, провозглашение Словарь русских синонимов. декларирование сущ., кол во синонимов: 4 • заявление (19) • … Словарь синонимов
ДЕКЛАРИРОВАНИЕ — сообщение таможенному органу о перемещаемых товарах и транспортных средствах. Производится путем заявления по установленной форме (письменной, устной, путем электронной передачи данных или иной) точных сведений о товарах и транспортных средствах … Юридический словарь
декларирование — Подача каких либо деклараций в государственные (налоговые, таможенные и т.д.) органы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ДЕКЛАРИРОВАНИЕ — заявление декларантом по установленной форме (письменной, устной, путем электронной передачи данных или иной) таможенному органу данной страны точных сведений о товарах и транспортных средствах, или перемещаемых через ее таможенную границу, или… … Юридическая энциклопедия
декларирование соответствия — форма подтверждения соответствия продукции требованиям технических регламентов; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Декларирование (значения) — Декларирование налогов Таможенное декларирование Декларирование пожарной безопасности Cписок значений слов … Википедия
Декларирование Товаров Недостоверное — представление недостоверных, неполных и неточных сведений о товарах, перемещаемых через таможенную границу, искажение других сведений,связанных с таможенными правилами. Недостоверное декларирование товаров, перемещаемых через таможенную границу… … Словарь бизнес-терминов
Декларирование цен — средство контроля за установлением цен на продукцию, реализуемую предприятиями монополистами, с целью предотвращения их неоправданного повышения. По английски: Price declare См. также: Антимонопольная политика государства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Декларирование товаров и транспортных средств — (применительно к таможенным правилам) товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу Российской Федерации, товары и транспортные средства, таможенный режим которых изменяется, а также другие товары и транспортные средства в … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Декларирование товаров и транспортных средств — (англ. declaring of goods and means of transportation) процедура, применяемая в отношении товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу РФ, предметов, таможенный режим которых изменяется, а также др. вещей в случаях,… … Энциклопедия права