-
1 дароносица
-
2 дароносица
1) General subject: pyxis2) Church: ciborium, monstrance, ostensorium, ostensory, pix -
3 дароносица
nchurch. Margarite, Monstranz, Ciborium -
4 дароносица
-
5 дароносица
-
6 дароносица
-
7 дароносица
nchurch. ciborio, pisside -
8 дароносица
nchurch. monstrans -
9 дароносица
дароносиця.* * *церк.дароно́сиця -
10 дароносица
-
11 дароносица
-
12 дароносица
ciborium, pyx -
13 дароносица
• ciborium -
14 дароносица
die Monstranz -
15 дароносица
Русско-английский глоссарий христианской лексики > дароносица
-
16 дароносица
(небольшой металлический ковчежец (или ящик, ларец), в к-рый помещают преждеосвященные (или запасные) Святые Дары для причащения больных на дому) англик., катол. pyx, eucharistial, custodial, правосл. margarita, sceuophorion, portable tabernacle -
17 дароносица
ж. церк.pyx, ciborium -
18 дароносица
ж церк.Monstránz f -
19 дароносица
-
20 дароносица
-ы θ. (εκκλσ.) αρτοφόριο της Μετάληψης (όταν χρησιμοποιείται έξω από την εκκληοία).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дароносица — дароносица … Орфографический словарь-справочник
Дароносица — Дароносица, конец XIX века, Киево Печерская лавра Дароносица переносная дарохранительница для ношения Святых Даров. Используется для осущ … Википедия
Дароносица — и потиры. Собор Нотр Дам, Оттава, Канада. ДАРОНОСИЦА, в православии небольшой ковчежец с ящиком внутри, устраиваемый в виде часовенки с дверцей и с крестом наверху. Служит для переноса Святых даров в дом больных и умирающих для причащения их;… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДАРОНОСИЦА — ДАРОНОСИЦА, дароносицы, жен. (церк.). Сосуд, в котором священник носит причастие для причащения вне церкви. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДАРОНОСИЦА — ДАРОНОСИЦА, в христианском богослужении сосуд, используемый для хранения Св. Даров и причащения верующих … Энциклопедический словарь
дароносица — сущ., кол во синонимов: 2 • артофор (1) • сосуд (187) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дароносица — название (в православной црк.) переносного священногососуда, в котором хранятся запасные св. дары. Д., имеющая в себе св.дары, должна быть хранима непременно в алтаре црк., на престоле. Приизнесении ее из храма для причащения больного она… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ДАРОНОСИЦА — священный сосуд, предназначенный для хранения и изнесения Св. Даров (см. Дары Святые) за пределы храма для причащения больных и умирающих. Хотя практика причащения тех, кто не был за Божественной литургией по уважительной причине, была известна… … Православная энциклопедия
ДАРОНОСИЦА — (греч. kiborion), в христианской богослужебной практике, сосуд, используемый для хранения Св. Даров и причащения верующих. У католиков он напоминает чашу, снабжен островерхой крышкой и изготавливается из металла, позолоченного внутри. Дароносица… … Энциклопедия Кольера
Дароносица — название (в православной церк.) переносного священного сосуда, в котором хранятся запасные св. дары (см. Дары святые ). Д., имеющая в себе св. дары, должна быть хранима непременно в алтаре церк., на престоле. При изнесении ее из храма для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дароносица — ж. Переносной сосуд, в котором священнослужитель держит запасные святые дары, причастие для причащения больных вне церкви. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой