-
1 груба
-
2 груба
-
3 груба їжа
coarse food, coarse ( rude) fare, roughage -
4 груба шкіра
-
5 груба
печь, пе́чка; ( голландская) голла́ндка, гола́нка -
6 груба
hrubaж. -
7 груба
техн. печь ( комнатная) -
8 груба
-
9 груба недбалість
gross negligence, wanton negligence -
10 груба необережність
Українсько-англійський юридичний словник > груба необережність
-
11 груба непристойність
Українсько-англійський юридичний словник > груба непристойність
-
12 груба помилка
major blunder, major mistake -
13 груба халатність
grievous dereliction of duty, wanton disregard -
14 груба помилка
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > груба помилка
-
15 груба джутова тканина
-
16 груба людина
-
17 груба настройка
-
18 груба недбалість
юр. -
19 груба необережність
gross carelessness, recklessness, амер. barratry -
20 груба непристойність
См. также в других словарях:
ГРУБА — ГРУБА, грубка жен., курск., орл., вор. голландская или комнатная печь (русская варистая), особенно изразцовая; | лежанка при печи; | дымволок, очелыш и труба русской печи. Ще, твоя изба та па чорному. аи с грубою? | Яма грубой, печкой, подвалом,… … Толковый словарь Даля
ГРУБА — (нем. Grube яма). Небольшая каменная или кафельная печь в Малоросс. избах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
груба — сущ., кол во синонимов: 2 • печь (78) • труба (93) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
груба — голландская печь , донск., сарат. (РФВ 66, 204), дымоход (Павл.). Из нем. Grube яма … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГРУБА — ГРУБКА печь для огревания комнат … Казачий словарь-справочник
Груба — (грубка, грунка) 1. Небольшая печка для отопления и разогрева пищи, обычно соединенная с русской печью. 2. Голландская печь. 3. Труба русской печи. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
груба — и, ж. Піч, що служить для опалювання приміщення … Український тлумачний словник
груба — Невелика піч для опалення приміщень та підігріву їжі … Архітектура і монументальне мистецтво
груба — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
груба — бой, ж. Ол. Вагітна, (про жінку, про самку) … Словник лемківскої говірки
груба — вагітна … Лемківський Словничок