Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Грайфсвальд

  • 1 Грайфсвальд

    БНРС > Грайфсвальд

  • 2 Greifswald

    Англо-русский географический словарь > Greifswald

  • 3 Greifswald

    Грайфсвальд, Грейфсвальд Город в Германии, земля Мекленбург-Передняя Померания. 66 тыс. жителей (1991). Порт на судоходной р. Рик, близ побережья Балтийского м. Радиоэлектронная, пищевкусовая промышленность. Близ Грайфсвальда – АЭС "Норд". Университет. Кирпичные готические церкви 13-14 вв. и дома 14-15 вв.

    Англо-русский словарь географических названий > Greifswald

  • 4 Greifswald

    Грайфсвальд, город в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания. Расположен в 5 км от впадения судоходной реки Рюк (Ryck) в Грайфсвальдский залив (Greifswalder Bodden). Здесь мало промышленных предприятий, ритм жизни определяется, прежде всего, университетом имени Эрнста Морица Арндта. Действие романа Г.Канта "Актовый зал" происходит частично в Грайфсвальдском университете. Статус города с 1250 г., первое упоминание в хронике места "oppidum gripheswald" в 1248 г. → Mecklenburg-Vorpommern, Kant Hermann, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Croy-Teppich, Friedrich Caspar David, Rostock, Hansestadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Greifswald

  • 5 Greifswald

    Общая лексика: Грайфсвальд

    Универсальный англо-русский словарь > Greifswald

  • 6 Greifswald

    n
    Грайфсвальд/Грейфсвальд
    город в Германии (Мекленбург-Передняя Померания); 66.000 жителей; порт на р. Рик, близ побережья Балтийского моря; радиоэлектронная промышленность; университет, основанный в 1456 г.; готические церкви 13-14 вв. и дома 14-15 вв.; близ Грейфсвальда — АЭС «Норд»

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Greifswald

  • 7 Hansestadt

    f
    ганзейский город
    города — члены Ганзы; в Германии это историческое название сохранили Гамбург, Бремен, Любек, Грайфсвальд, Росток, Висмар и Штральзунд

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hansestadt

  • 8 Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald

    f
    Университет им. Эрнста Моритца Арндта г. Грайфсвальд, обучение ведётся на факультетах теологии, медицины, философии, математики, естественных наук. Ведущую роль играют медицинский и естественно-научные факультеты. Основан в 1456 г. как Померанский земельный университет (Pommersche Landesuniversität), стал вторым после старейшего в Северной Европе Ростокского университета. Основатель университета – легендарный бургомистр Грайфсвальда Генрих Рубено (Heinrich Rubenow), был убит в 1462 г. по политическим мотивам. Перед главным зданием университета в 1856 г. ему установлен памятник. В 1648 г. по Вестфальскому миру Передняя Померания с университетом в Грайфсвальде отошла к Швеции. В 1815 г. университет стал владением Пруссии. C 1933 г. носит имя Эрнста Морица Арндта, работавшего здесь в 1800-1811 гг. → Arndt Ernst Moritz, Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Preußen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald

  • 9 Hansestadt

    f
    ганзейский город, город, который в Средние века входил в торговый союз Ганза – Любек, Гамбург, Бремен (эти три города носят сегодня официальный титул Hansestadt), Росток, Висмар, Грайфсвальд и Штральзунд. Все они являются портовыми городами. Свидетельством принадлежности в Средние века к ганзейскому союзу являются буквы на автомобильных номерах: HH – Hansestadt Hamburg, HB – Hansestadt Bremen, HRO – Hansestadt Rostock, HWI – Hansestadt Wismar. Архитектурные памятники времени Ганзы лучше всего сохранились в Любеке, Висмаре и Штральзунде → Hanse, Bremen, Lübeck, Hamburg, Rostock, Wismar, Greifswald, Stralsund, hanseatisch

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hansestadt

  • 10 Mecklenburg-Vorpommern

    Мекленбург-Передняя Померания, федеральная земля (с 1990 г.) на северо-востоке Германии. На севере омывается Балтийским морем, на востоке граничит с Польшей. В состав земли входят острова Рюген и Узедом (его восточная оконечность принадлежит Польше). Столица – г. Шверин. Крупные города: Росток, Штральзунд, Висмар, Нойбранденбург, Гюстро, Грайфсвальд. Самая малонаселённая земля Германии. Основные отрасли экономики: сельское хозяйство, судостроение, рыболовство, туризм, курортный бизнес. Паромное сообщение с Данией, Швецией, Россией, Латвией, Литвой. Два университета, три технических вуза, Высшая школа музыки и театра (Hochschule für Musik und Theater), научно-исследовательские институты общества им. Макса Планка, Общества им. Фраунхофера, Общества им. Лейбница. В 1996 г. в Ростоке основан Институт демографии им. Макса Планка. Природа красива и разнообразна: много озёр, лесов, болот, пустошей, береговая линия Балтийского моря окаймлена многочисленными курортами, пляжами. Благодаря малонаселённости территории здесь сохраняются редкая фауна и флора. Более половины площади Мекленбурга-Передней Померании является памятником природы (чего нет ни в одной другой земле). Своеобразие ландшафта отражено в романтических полотнах живописца Каспара Давида Фридриха, уроженца Грайфсвальда. Скульптор Эрнст Барлах долгие годы жил и работал в г. Гюстро. Пионер воздухоплавания Отто Лилиенталь родился в г. Анклам. Фриц Ройтер, зачинатель литературы на нижненемецком диалекте, родился в г. Штавенхаген. Современный писатель Уве Йонсон посвятил своему родному краю романы и рассказы. Среди местных блюд много рыбных, т.к. реки и озёра Мекленбурга изобилуют пресноводными видами рыбы, такими как щука, угорь. Популярны блюда из гусиного мяса с тушёным черносливом (особенно ко Дню Св. Мартина), кровяная колбаса с изюмом, свиные рёбрышки в уксусном соусе (saure Schweinerippchen) с картофелем или тыквой и др. < официальное название Land Mecklenburg-Vorpommern> → Land, Schwerin, Rostock, Stralsund, Wismar, Neubrandenburg, Güstrow, Greifswald, Anklam, Usedom, Rügen, Ostsee, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Fraunhofer-Gesellschaft, Friedrich Caspar David, Barlach Ernst, Lilienthal Otto, Reuter Fritz, Stavenhagen, Johnson Uwe, Schliemann Heinrich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Mecklenburg-Vorpommern

См. также в других словарях:

  • Грайфсвальд — Greifswald …   Википедия

  • Грайфсвальд — Грейфсвальд (Greifswald), город в Германии, земля Мекленбург Передняя Померания. Около 70 тыс. жителей. Порт на судоходной р. Рик, близ побережья Балтийского моря. Радиоэлектронная, пищевкусовая промышленность. Университет. Кирпичные готические… …   Энциклопедический словарь

  • ГРАЙФСВАЛЬД (Greifswald) — ГРАЙФСВАЛЬД (Грейфсвальд) (Greifswald) город в Германии, земля Мекленбург Передняя Померания. 66 тыс. жителей (1991). Порт на судоходной р. Рик, близ побережья Балтийского м. Радиоэлектронная, пищевкусовая промышленность. Близ Грайфсвальда АЭС… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Грайфсвальд — (Greifswald), Грейфсвальд, старинный университетский (с 1456 г.) город на СВ. Германии, на берегах р. Рикк, в 4 км от её впадения в Балтийское море (земля Мекленбург). 54 тыс. жителей (2002). Старинные церкви XIII–XIV вв., жилые дома XIV–XV вв.… …   Географическая энциклопедия

  • АЭС Грайфсвальд — нем. Kernkraftwerk Greifswald …   Википедия

  • Кемниц (Грайфсвальд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кемниц. Кемниц Kemnitz Страна ГерманияГерм …   Википедия

  • Грейфсвалд — Грайфсвальд Greifswald Флаг Герб …   Википедия

  • Грейфсвальд — Грайфсвальд Greifswald Флаг Герб …   Википедия

  • Ядерная энергетика Германии — АЭС Графенрайнфельд в Германии. Запланировано прекратить эксплуатацию всех немецких АЭС до 2022 года. Ядерная энергетика Германии про …   Википедия

  • Петерсхаген, Рудольф — Рудольф Петерсхаген Rudolf Petershagen Дата рождения 4 июня 1901(1901 06 04) Место рождения Гамбург …   Википедия

  • Hotel & Restaurant Utkiek — (Грайфсвальд,Германия) Категория отеля: Адрес: Am Hafen 19, 17493 Грайфсвал …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»