-
1 гостиный
гостиныйПӧртыштӧ чылаже ныл пӧлем уло: пурымаште – кухня, ваштарешыже – столовый, ончылно – гостиный, а тудын воктеныже – малыме вер. «Ончыко» В доме всего четыре комнаты: у входа – кухня, напротив – столовая, впереди – гостиная, а рядом с ней – спальня.
-
2 гостиный
гостиный двор ист. — Gostiny Dvor; arcade(s) (pl.), row(s) of shops (pl.
) -
3 гостиный
гостиный двор уст. — сәүдә йорты
-
4 гостиный
-
5 гостиный
гостиный двор раста, тиҷоратхона -
6 гостиный
(стар.) купецький, торговельний, крамний. Гостиный двор - купецький двір (дім), ринок, ряд (панський ряд), (вообще) крамниці (мн. ч., р. крамниць).* * *купе́цький, крамни́й\гостиный двор — купе́цький двір (дім), гости́ний двір; ри́нок, -нку
-
7 гостиный
прл -
8 гостиный
επ. гостиный двор σειρά μικρομάγαζων στην αυλή ξενοδοχείου. -
9 гостиный
-
10 гостиный
126 П van. kauba-; \гостиный двор kaubahoov, ridakauplused -
11 гостиный
прил.гости́ный двор — pasaje con tiendas, centro comercial
-
12 гостиный
••гости́ный двор ист. — ≈ shopping arcade(s) (pl); (как имя собственное тж.) Gostiny Dvor ( name of several shopping centres and historical buildings)
-
13 гостиный
kauba- -
14 гостиный двор
General subject: (hist) mediaeval trading establishment, bazaar, shopping arcade -
15 гостиный двор
уст galeria com lojas -
16 гостиный двор
adjgener. centro comercial, pasaje con tiendas -
17 гостиный двор
gener. (èñò. sissesõitnud kaupmeeste peatus‑ ja kaubitsemiskoht) kaubahoov -
18 гостиный двор
саудагерлер алаңыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > гостиный двор
-
19 гостиный гарнитур
salinkalusto -
20 Старый Гостиный Двор
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Old Guesthouse[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Старый Гостиный Двор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТИНЫЙ — [нн], гостиная, гостиное. Только в выражении: гостиный двор торговые ряды в обособленном городском или общественном здании. (первонач. прил. к гость в знач. иностранный купец.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гостиный — торговый Словарь русских синонимов. гостиный прил., кол во синонимов: 1 • торговый (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ГОСТИНЫЙ — в нек рых городах: построенные в старину торговые ряды, обычно каменные. | прил. гостинодворский, ая, ое. Гостинодворские купцы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гостиный — двор (у восточных на родов базар) торговые ряды, лавки, вкоторых сосредоточивается торговля разнообразными товарами. Г. дворыобразовались вследствие тех же условий, как и торговые ряды и рынки .Они всегда стояли отдельно от других построек города … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
гостиный — ая, ое. гостиный двор … Словарь многих выражений
Гостиный Двор (значения) — Cписок значений слова или словосочетания со ссылками на соответс … Википедия
Гостиный Двор — Гостиный двор традиционное название длинных торговых рядов, обычно двухэтажных, иногда трёхэтажных, на Руси. Сохранившиеся до нашего времени Гостиные дворы обычно построены в стиле классицизма в XVIII или XIX веках, зачастую занимая городской… … Википедия
Гостиный Двор на Троицкой — (Самара,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Галактионовская 32/11 15, С … Каталог отелей
Гостиный Двор Электрощит — (Красная Глинка,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Красная Глинка 2 о … Каталог отелей
Гостиный двор — (Kokhma,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Улица Владимирская 2, Kokhm … Каталог отелей
Гостиный Двор — (Новосибирск,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Улица Аэропорт 56А, Но … Каталог отелей