-
1 годно
боб, шоям -
2 годно
нареч. боб, шоям; никуда не годно нобоб, хеле бад; ношоям; костюм сшит никуда не годно костюм нобоб (хеле бад) дӯхта шудааст -
3 годно
-
4 годно
-
5 годно
-
6 годно к полёту
Astronautics: flight qualified -
7 годно для продажи
-
8 годно для сдачи внаем
-
9 годно для эксплуатации
-
10 годно для использования
Русско-английский словарь по химии > годно для использования
-
11 годно к плаванию
-
12 годно для носки
-
13 лекарство годно только для наружного применения
Универсальный русско-немецкий словарь > лекарство годно только для наружного применения
-
14 это ни на что не годно
Универсальный русско-немецкий словарь > это ни на что не годно
-
15 это ни на что не годно!
ncolloq. c'est usé!Dictionnaire russe-français universel > это ни на что не годно!
-
16 πεδίο
[годно] ουσ. о. поле, равнинаΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πεδίο
-
17 выгодно
avantageusement, profitablement, avec profitвы́годно купи́ть — acheter à bas prix
вы́годно прода́ть — vendre avec profit
вы́годно отлича́ться от... — différer avantageusement de...; paraître à son avantage
* * *advgener. profitablement, avantageusement -
18 выгодно
1) нареч.вы́годно прода́ть — kârına satmak
кому́ э́то вы́годно? — bunun kime yararı var?; bu kimin yararınadır?, bu kimin işine yarayacak?
-
19 невыгодно
1) нареч. zararınaон невы́годно про́дал маши́ну — arabasını zararına sattı
2) → сказ. ( не даёт прибыли) kâr getirmez3) → сказ. ( не даёт преимуществ) avantaj sağlamazэ́то ему́ бу́дет невы́годно — bu ona avantaj / üstünlük sağlamaz
-
20 выгодно
1.vantaggiosamente, con vantaggio2. предик.* * *1) нар. favorevolmente, con vantaggioновый начальник вы́годно отличается от старого — il nuovo dirigente si differenzia in meglio rispetto a quello di prima
2) è vantaggioso / utileмне не очень-то вы́годно... — non mi torna mica il conto di... (+ inf); non ho nessun vantaggio (a fare...) сказ. безл.
* * *advgener. proficuamente, profittevolmente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
годно — ГОДНО, част. Ладно, да, так и быть, согласен, сойдет. Приходи в шесть. годно … Словарь русского арго
годно — нареч, кол во синонимов: 8 • винрарно (4) • готово (26) • исправно (26) • … Словарь синонимов
годно — присл. Вр. Можливе, може. Годно быти, же підеме на гостину! … Словник лемківскої говірки
ГОДНО — Онуфрейко Годно, крестьянин Пажеревитцкого пог. 1539. Писц. IV, 405 … Биографический словарь
Хоть и поздно, да годно. — Доброе дело не опоздано. Хоть и поздно, да годно. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что цело, то и годно в дело. — Что цело, то и годно в дело. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
вы́годно — 1. нареч. к выгодный. Бледность лица выгодно подчеркивала горячий блеск его [Макарова] глаз. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. 2. в знач. сказ. Приносит выгоду, дает прибыль, доход. [Павел:] Выгоднее всего старинными вещами торговать. М. Горький,… … Малый академический словарь
невы́годно — 1. нареч. к невыгодный. Эта картина невыгодно поставлена. Ближе ее к окошку, чтобы лучше был свет. Н. Полевой, Мечты и жизнь. 2. в знач. сказ. Не приносит выгоды, не дает прибыли, дохода. [Бабакина:] Хоть они [выигрышные билеты] и в большой цене … Малый академический словарь
неоугодьныи — (31) пр. 1.Неугодный, нежелательный; неприятный: Причетникъ... аще неѹгоденъ бѹдеть. да не позоветсѧ КΡ 1284, 119а. Аще же кто хощеть имѣти... дерзновениѥ б҃ѹ неѹгодно. ѿ таковаго блюди себе зѣло. (μὴ ἀρέσκουσαν) ПНЧ 1296, 43 об.; неѹгодна мi… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
годьныи — (3*) пр. 1. Угодный, приятный: тъгда же повѣда ѥдиномѹ антонию мысль свою гл҃˫а. хотѣлъ быхъ оч҃е аще богѹ годьно мнихъ быти и жити съ вами. ЖФП XII, 33г; иже и толико видѣно бы(с). видѣниѥ страшьно и велиѥ всѩко. имьже и по велѣваше творити… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
невыгодно — нареч. 1) Без выгоды, без дохода. Невы/годно продать, купить. 2) в функц. сказ. Не приносит выгоды, прибыли, дохода. Ему невы/годно продавать мясо по таким ценам. Предприятию невы/годно переходить на аренду. 3) Не приносит пользы. С ним спорить… … Словарь многих выражений