-
1 Гидрометцентр
Sakhalin energy glossary: Гидрометеорологический научно-исследовательский центр Российской Федерации -
2 гидрометцентр
Sakhalin energy glossary: Гидрометеорологический научно-исследовательский центр Российской Федерации -
3 гидрометцентр
-
4 Гидрометцентр
-
5 гидрометцентр
м.meteorology centre, weather bureau -
6 гидрометцентр
m Wetteramt n -
7 гидрометцентр
см. гидрокостюм -
8 Гидрометцентр России
Универсальный русско-английский словарь > Гидрометцентр России
-
9 Гидрометеорологический научно-исследовательский центр Российской Федерации
Sakhalin energy glossary: HydroMetCenter of the Russian Federation (Гидрометцентр)Универсальный русско-английский словарь > Гидрометеорологический научно-исследовательский центр Российской Федерации
-
10 гидрокостюм
-
11 телеграф
телеграф1. телеграф; телеграфная связь (электровоштыр але радио дене уверым тораш пеш писын пуымо йӧн)Телеграф дене увертараш сообщить по телеграфу.
Эскерымаш нерген чыла данный телеграф дене гидрометцентрыш пуалтеш. «Мар. ком.» Все данные о наблюдениях по телеграфу передаются в гидрометцентр.
2. телеграф; предприятие связи (телеграмме-влакым наледыше-колтылшо учреждений)Телеграф почто воктенак. Телеграф рядом с почтой.
-
12 эскерымаш
эскерымашсущ. от эскераш1. наблюдение кого-чего-л., за кем-чем-л. (глазами)Бинокль дене эскерымаш наблюдение в бинокль;
паша ыштымым эскерымаш наблюдение за работой.
2. наблюдение; изучение, исследование; вывод, результат, полученный в процессе изучения, исследованияЭскерымаш гыч ужаш видеть из наблюдения;
пӱсӧ эскерымаш тонкое наблюдение.
Эскерымаш нерген чыла данный телеграф дене суткаште кандаш гана территориальный гидрометцентрыш пуалтеш. «Мар. ком.» Все данные о наблюдениях восемь раз в сутки передаются по телеграфу в территориальный гидрометцентр.
Шке эскерымашыжым иктешлен, А. Асылбаев чын возен. «Мар. фил.» Обобщив свои наблюдения, А. Асылбаев написал правильно.
3. наблюдение; надзор, надсмотр, присмотр за кем-чем-л.; слежка, выслеживаниеТунам (смотр жапыште) корнылаште транспорт коштмым эскерымаште кок тӱжем наре еҥ участвоватлен. «Мар. ком.» Тогда (во время смотра) в надзоре за движением транспорта на дорогах участвовало около двух тысяч человек.
Сравни с:
шекланымаш4. соблюдение; чёткое исполнение чего-л.; строгое следование чему-л.Калык йӱлам эскерымаш соблюдение народных обычаев;
арулыкым эскерымаш соблюдение чистоты;
элын интересшым эскерымаш соблюдение интересов государства;
кутырен келшымашым эскерымаш соблюдение договора.
Кочмо режимым эскерымаш пеш кӱлешан. «Мар. ком.» Очень важно соблюдение режима питания.
Сравни с:
эскерыме
См. также в других словарях:
гидрометцентр — ГМЦ гидрометеорологический центр гидрометцентр Источник: http://for ua.com/ukraine/2006/10/16/124412.html Примеры использования Гидрометцентр России Украинский гидрометцентр … Словарь сокращений и аббревиатур
гидрометцентр — сущ., кол во синонимов: 1 • гидрометеоцентр (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гидрометцентр — Государственное учреждение «Гидрометеорологический научно исследовательский центр Российской Федерации» («Гидрометцентр России») является ведущим научно исследовательским и оперативно методическим учреждением Росгидромета в области… … Википедия
Гидрометцентр России — ГМЦР ГМЦ РФ Гидрометеорологический научно исследовательский центр с 1992 ранее: Гидрометцентр СССР c 1994 статус ГНЦ РФ http://meteoinfo.ru/ образование и наука, РФ Гидрометцентр России Сло … Словарь сокращений и аббревиатур
Гидрометцентр СССР — Гидрометеорологический научно исследовательский центр СССР с 1965 по 1992 ранее: ЦИП, ММЦ после: Гидрометцентр России образование и наука, СССР … Словарь сокращений и аббревиатур
Гидрометцентр — Гидрометц ентр, а … Русский орфографический словарь
Гидрометцентр — Гидрометеорологический научно исследовательский центр … Словарь сокращений русского языка
Гидрометцентр СССР — сокращённое название Гидрометеорологического научно исследовательского центра СССР (См. Гидрометеорологический научно исследовательский центр СССР) … Большая советская энциклопедия
ГМЦР — Гидрометцентр России ГМЦР ГМЦ РФ Гидрометеорологический научно исследовательский центр с 1992 ранее: Гидрометцентр СССР c 1994 статус ГНЦ РФ http://meteoinfo.ru/ образование и наука, РФ Гидрометцентр России Сло … Словарь сокращений и аббревиатур
ГМЦ РФ — Гидрометцентр России ГМЦР ГМЦ РФ Гидрометеорологический научно исследовательский центр с 1992 ранее: Гидрометцентр СССР c 1994 статус ГНЦ РФ http://meteoinfo.ru/ образование и наука, РФ Гидрометцентр России Сло … Словарь сокращений и аббревиатур
Гидрометеорологический научно-исследовательский центр СССР — Гидрометцентр СССР, основное научное, методическое и оперативное учреждение СССР, обеспечивающее все отрасли народного хозяйства различными видами метеорологических, гидрологических и агрометеорологических прогнозов (включая прогнозы… … Большая советская энциклопедия