-
1 Гертруда
жен. GertrudeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Гертруда
-
2 Gertrude
Гертруда -
3 Gertrude
-
4 gertrude
-
5 Gertrude
сущ. ГертрудаГертрудаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Gertrude
-
6 Stein, Gertrude
(1847-1946) Стайн, ГертрудаПисательница, поэтесса, драматург, виднейший теоретик модернизма. Получила образование в Америке (изучала психологию, медицину); с 1903 и до конца своих дней жила в Париже, в 1934 посетила США с курсом лекций. Стремилась революционизировать литературу путем сознательного отказа от традиционных приемов и свести изложение к некоей картине, или "ландшафту" в "продолженном настоящем" [continuous present]. Ее попытки заставить слова существовать вне связи с предметами реальной действительности часто сравнивали с кубизмом в живописи ее друзей П. Пикассо и Ж. Брака. Несмотря на то, что писательница иногда выступала с разъяснением своих произведений ("Композиция как объяснение" ["Composition as Explanation"] (1926), "Как писать" ["How to Write"] (1931) и др.), ее книги и философия оставались непонятными среднему читателю. Однако в среде литераторов, художников и музыкантов Европы и Америки она пользовалась огромным влиянием и была признанным авторитетом и художественным лидером авангарда. Основные произведения: повесть "Три жизни" ["Three Lives"] (1909); роман "Становление американцев" ["The Making of Americans"] (1906-08, опубликован в 1925); сборник экспериментальных по форме стихотворений в прозе "Нежные пуговицы" ["Tender Buttons"] (1914); "Автобиография Алисы Токлас" ["The Autobiography of Alice B. Toklas"] (1933) - на самом деле автобиография самой писательницы и описание жизни парижской богемы начала XX века, где на место центральной героини писательница вместо себя вывела свою подругу и любовницу А. Токлас, и др. Гертруда Стайн оказала сильное влияние на многих писателей первой половины XX в., в том числе на Ф. С. Фитцджеральда [ Fitzgerald, Francis Scott Key], Ш. Андерсона [ Anderson, Sherwood], Э. Хемингуэя [ Hemingway, Ernest Miller], К. Портер [ Porter, Katherine Anne], Т. Уайлдера [ Wilder, Thornton Niven], У. Уильямса [ Williams, William Carlos (WCW)], Л. Хьюза [ Hughes, Langston], Ф. О'Хару [ O'Hara, Frank] и др.English-Russian dictionary of regional studies > Stein, Gertrude
-
7 Gertrude
Gertrude - Гертруда -
8 Gertrude
Gertrude noun Гертруда -
9 Gertrude
1) Общая лексика: Гертруд (женское имя)2) Христианство: Гертруда (имя святой) -
10 Gertrude of Nivelles
Христианство: Гертруда Нивельская (христианская святая) -
11 Gertrude the Great
Христианство: Гертруда Великая (католическая святая) -
12 Lienhard and Gertrude
Общая лексика: Лингард и Гертруда -
13 Santa Gertrudis
Сельское хозяйство: санта-гертруда (американская порода крупного рогатого скота мясного направления) -
14 gertrude
1) Общая лексика: Гертруд (женское имя)2) Христианство: Гертруда (имя святой) -
15 Gertrude
имя собств.ГертрудаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Gertrude
-
16 Gertrude
[`gɜːtruːd]ГертрудаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Gertrude
-
17 Gertrude
Кенгуру, держащая в лапке и в сумке книги, - эмблема серии "карманных изданий" [Pocket Books] компании "Саймон энд Шустер" [Simon and Schuster, Inc.] -
18 Rainey, (Ma) Gertrude
(1886-1939) Рейни, Гертруда (Ма Рейни)Одна из первых женщин-исполнительниц блюзов [ blues]. Гастролировала по стране с начала XX в. до середины 1930-х. Оказала значительное влияние на целую плеяду музыкантов, получила прозвище Мать блюза ["Mother of the Blues"]English-Russian dictionary of regional studies > Rainey, (Ma) Gertrude
-
19 Whitney, Gertrude Vanderbilt
(1875-1942) Уитни, Гертруда ВандербилтСкульптор, меценат. Начиная с 1915 предоставляла свою студию в Гринич-виллидж [ Greenwich Village] для организации выставок молодых художников, в 1918 основала Клуб-студию Уитни [Whitney Studio Club], ставшую центром авангардного искусства, а в 1930 по ее инициативе был создан Музей американского искусства [ Whitney Museum of American Art]. В собственном творчестве во многом придерживалась стиля Огюста Родена; широко известны ее скульптуры, посвященные жертвам первой мировой войны, а также фонтаны. Среди ее работ: мемориал "Титаник" [Titanic Memorial] (1914) в г. Вашингтоне, Военный мемориал в Вашингтон-Хайтс [Washington Heights War Memorial] (1922) и памятник П. Стайвесанту [ Stuyvesant, Peter] (1939) в г. Нью-ЙоркеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Whitney, Gertrude Vanderbilt
-
20 Stein, Gertrude
[staɪn] Стайн, Гертруда (1874—1946), писательница и критик; большую часть жизни прожила во Франции. Ей принадлежит выражение «потерянное поколение» [*lost generation]. Стала знаменитой строка из её стихотворения «Роза есть роза есть роза есть роза» [‘Rose is a rose is a rose is a rose’]. Стиль Г. Стайн оказал влияние на творчество многих писателей, в том числе на Э. Хемингуэя‘Three Lives’ («Три жизни», 1908)
‘The Autobiography of Alice B. Toclas’ («Автобиография Алисы Токлас», 1933)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Stein, Gertrude
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гертруда — Гертруда: В Викисловаре есть статья «Гертруда» Гертруда (имя) Гертруда (мать Гамлета) Гертру … Википедия
Гертруда — 1) ы, жен. Заимств.; разг. Герта, ы.Производные: Герта; Гета; Гетуня; Гетуся; Гера; Грета.Происхождение: (От др. герм. gêr копье и trût сильный.)Именины: 17 марта, 16 нояб.2) ы, жен. Нов.Производные: Герта; Гета; Гетуня; Гетуся;… … Словарь личных имен
гертруда — сильное копьё; Словарь русских синонимов. гертруда сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГЕРТРУДА — (др. герм. от ger копье, и drut сильный). Женское имя: воинственная. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Гертруда — герой труда имя … Словарь сокращений и аббревиатур
Гертруда — имя нескольких свят. женщин, известных в истории средневек. церкви: 1) Гертруда Великая, род. в 1256 г.; поступила в монастырь еще в пятилетнем возрасте; 2) Гертруда, дочь Пипина ланденского. Аббатиса монастыря для отшельников и отшельниц… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Гертруда — , ы, ж. Женское имя. Гертруда от “героиня труда” или же женская параллель к мужскому имени Гертруд. Бондалетов, 154 … Толковый словарь языка Совдепии
Гертруда Берг — Gertrude Berg … Википедия
Гертруда Саксонская — Gertrud von Sachsen Дата рождения … Википедия
Гертруда Брауншвейгская — (1060 год Брауншвейг, 9 декабря 1117 года) маркграфиня из графства Мейсен, происходит из династии Брунонов. Гертруда была дочерью Экберта I, маркграфа Мейсена, и Ирмгард Туринской. Она была замужем за графом Дитрихом II, который происходил из… … Википедия
ГЕРТРУДА (Gertrud) Великая — (1256 ок. 1302) немецкий мистик. С пяти лет в монастыре в Хельфте (Тюрингия). Ее видения подготовили католический культ Св. Сердца Иисуса. Память в Католической церкви 17 ноября … Большой Энциклопедический словарь