-
1 handling labor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > handling labor
-
2 loaders
-
3 loading hands
-
4 loading hands
-
5 loaders
-
6 Lademannschaft
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Lademannschaft
-
7 loading hands
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > loading hands
-
8 équipe de chargement
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > équipe de chargement
-
9 baggage handlers
грузчики
Данный термин относится к персоналу, осуществляющему погрузку и разгрузку багажа или сопровождаемого оборудования.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
baggage handlers
This term refers to workforce who specialize in the movement of baggage or accompanied equipment.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > baggage handlers
-
10 trucking labor
-
11 laborers and material movers, hand
эк. тр., амер. неквалифицированные рабочие и грузчики без применения техники (в SOC входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов"; включают следующие специальности: "чистильщики транспорта и оборудования", "неквалифицированные рабочие и грузчики без применения техники", "рабочие на подаче материала в станок", " укладчики и упаковщики")See:Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, Transportation and Material Moving Occupations, material moving workers, cleaners of vehicles and equipment, laborers and freight, stock, and material movers, hand, laborers and freight, stock, and material movers, hand, laborers and freight, stock, and material movers, handАнгло-русский экономический словарь > laborers and material movers, hand
-
12 long shore men
портовые грузчики ; -
13 Lademannschaft
fгрузчики; бригада грузчиков; воен. команда, выделенная для погрузки -
14 auxiliary personnel
упр. вспомогательный [обслуживающий\] персонал (работники, выполняющие вспомогательные функции, напр., медсестры, грузчики, уборщики и т. п.)See: -
15 laborers and freight, stock, and material movers, hand
эк. тр., амер. неквалифицированные рабочие и грузчики без применения техники (по SOC: вручную переносят грузы, товарные запасы, инвентарь и выполняют другую неквалифицированную ручную работу; входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Англо-русский экономический словарь > laborers and freight, stock, and material movers, hand
-
16 Stevedores
Страхование: портовые грузчики, стивидоры -
17 kiss a baby
Общая лексика: тяпнуть по маленькой (портовые грузчики, Канада) -
18 loading hands
1) Морской термин: портовые рабочие2) Железнодорожный термин: грузчики -
19 longshoremen
Макаров: портовые грузчики -
20 stevedores
Страхование: портовые грузчики, стивидоры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРУЗЧИКИ — ГРУЗЧИКИ, рабочие, проф. занятием которых является перевалка всевозможных грузов на жел. дор. станциях, в портах, на речных пристанях, складах и т. п. Перевалка грузов может производиться или непосредственно вручную (на спине, на плече), или при… … Большая медицинская энциклопедия
грузчики — Данный термин относится к персоналу, осуществляющему погрузку и разгрузку багажа или сопровождаемого оборудования. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN baggage handlers This term refers to … Справочник технического переводчика
Алёхин, Евгений Игоревич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алёхин. Евгений Игоревич Алёхин (род. 1985, Кемерово) российский прозаик. Учился на филолога, режиссёра театра и сценариста. Работал грузчиком, продавцом и др. В 2004 году… … Википедия
Грузчик — Барельеф «На Работе», Брюссель Докеры, Constantin Meunier Грузчик это профессия, в которой используется преимущественно только мускульная физическая сила человека для выполнения простых рабочих операц … Википедия
Одесский порт — Координаты: 46°30′13″ с. ш. 30°44′40″ в. д. / 46.503611° с. ш. 30.744444° в. д. … Википедия
ОМТП — Он входит в порт, огромный, неуклюжий, Обглоданный ветрами пароход, Из труб куделью, душной и верблюжьей, Сползает дым и за корму плывет. А порт не спит. Товарные вагоны По рельсам двигаются и скрипят. Течет зерно струей неугомонной, И грузчики у … Википедия
Одесский морской порт — Он входит в порт, огромный, неуклюжий, Обглоданный ветрами пароход, Из труб куделью, душной и верблюжьей, Сползает дым и за корму плывет. А порт не спит. Товарные вагоны По рельсам двигаются и скрипят. Течет зерно струей неугомонной, И грузчики у … Википедия
Одесский морской торговый порт — Он входит в порт, огромный, неуклюжий, Обглоданный ветрами пароход, Из труб куделью, душной и верблюжьей, Сползает дым и за корму плывет. А порт не спит. Товарные вагоны По рельсам двигаются и скрипят. Течет зерно струей неугомонной, И грузчики у … Википедия
Порт Одессы — Он входит в порт, огромный, неуклюжий, Обглоданный ветрами пароход, Из труб куделью, душной и верблюжьей, Сползает дым и за корму плывет. А порт не спит. Товарные вагоны По рельсам двигаются и скрипят. Течет зерно струей неугомонной, И грузчики у … Википедия
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ — ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ, заболевания, имеющие исключительно или преимущественно проф. этиологию, т. е. вызываемые вредностями и опасностями труда и производственного процесса или нездоровыми сан. тех. условиями окружающего рабочего помещения … Большая медицинская энциклопедия