Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ГОНКУР

  • 1 братья Гонкур

    n

    Dictionnaire russe-français universel > братья Гонкур

  • 2 Человеческий документ

    (Э. Гонкур. Предисловие к книге "Несколько созданий нашего времени" - 1876 г.) Menschliche Dokumente; documents humains franz. (E. Goncourt. Vorrede zu dem Buch "X-beliebige Geschöpfe dieser Zeit"). Goncourt, der ein Vorgänger der literarischen Schule des Naturalismus in Frankreich war, verstand unter documents humains (bei ihm steht der Ausdruck im Pl.) eigentlich einen Vorrat an Lebensbeobachtungen, der allein einen Schriftsteller befähigt, ein bestimmtes Milieu wahrheitsgetreu zu gestalten. Im Russischen bezeichnet man heute mit dem Ausdruck челове́ческий докуме́нт (meist im Sing. gebraucht) Briefe, Tagebücher, Erinnerungen und andere originelle persönliche Lebenszeugnisse eines Menschen.

    Русско-немецкий словарь крылатых слов > Человеческий документ

См. также в других словарях:

  • Гонкур — Гонкур, Жюль де Гонкур, Эдмон Луи Антуан де Братья Гонкур Гонкуровская премия …   Википедия

  • Гонкур — (Goncourt) Гонкур (Goncourt), братья Эдмон (1822 1896) и Жюль (1830 1870) Французские писатели. Афоризмы, цитаты • История это роман, который был, роман это история, которая могла бы быть. • Смех есть веселость ума, улыбка веселость сердца. •… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ГОНКУР — (Goncourt), французские писатели, братья: Эдмон (1822 96) и Жюль (1830 70). Романы из жизни разных слоев общества, в том числе социальных низов ( Жермини Ласерте , 1865, и др.). Известность приобрел Дневник (опубликован в 1887 96, полностью в… …   Современная энциклопедия

  • Гонкур — (Goncourt), французские писатели, братья: Эдмон (1822 96) и Жюль (1830 70). Романы из жизни разных слоев общества, в том числе “социальных низов” (“Жермини Ласерте”, 1865, и др.). Известность приобрел “Дневник” (опубликован в 1887 96, полностью в …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ГОНКУР — (Goncourt), ЭДМОН ДЕ ГОНКУР. Портрет работы Ж.Ф.Рафаэлли. братья Эдмон Луи Антуан (1822 1896) и Жюль Альфред Юо (1830 1870), французские писатели, составившие один из самых замечательных творческих союзов в истории литературы и прославившиеся как …   Энциклопедия Кольера

  • Гонкур — (goncourt) де, братья: Эдмон (1822, Нанси – 1896, Шанпросе) и Жюль (1830, Париж – 1870, там же), французские писатели и историки культуры. Писательское содружество братьев Гонкур – своеобразное явление в мировой литературе, основанное на слиянии… …   Литературная энциклопедия

  • Гонкур — (Goncourt)         де, братья Эдмон (26.5.1822, Нанси, 16.7.1896, Шанпросе) и Жюль (17.12.1830, Париж, 20.6.1870, там же), французские писатели. Их творческое содружество своеобразное явление в истории мировой литературы. В 50 60 е гг. братья Г.… …   Большая советская энциклопедия

  • Гонкур — (Goncourt), французские писатели, братья: Эдмон (1822 1896) и Жюль (1830 1870). В романах из жизни разных слоёв французского общества («Жермини Ласерте», 1865; «Рене Мопрен», 1864, и др.) сочетаются принципы реализма и натурализма. «Дневник»… …   Энциклопедический словарь

  • Гонкур Эдмон, Жюль — Гонкур (Goncourt) де, братья Эдмон (26.5.1822, Нанси, 16.7.1896, Шанпросе) и Жюль (17.12.1830, Париж, 20.6.1870, там же), французские писатели. Их творческое содружество своеобразное явление в истории мировой литературы. В 50 60 е гг. братья Г.… …   Большая советская энциклопедия

  • ГОНКУР (Goncourt) — французские писатели, братья: Эдмон (1822 96) и Жюль (1830 70). В романах из жизни разных слоев французского общества ( Жермини Ласерте , 1865; Рене Мопрен , 1864, и др.) сочетаются принципы реализма и натурализма. Дневник (полностью опубликован… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Гонкур, Эдмон де — Эдмон де Гонкур фр. Edmond Huot de Goncourt …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»