-
1 выдвижение
-
2 выдвижение
выдвижениес ἡ προαγωγή, ἡ προώθηση/ ἡ πρόταση, ἡ ἀνάδειξη [-ις] (на должность)/ ἡ ὑποβολή (кандидатуры, предложения)/ ἡ προβολή (довода). -
3 выдвижение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвижение
-
4 выдвижение
выдвижение с. (напр., объектива) Ausziehen n; Ausziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выдвижение
-
5 выдвижение
-
6 выдвижение
-
7 выдвижение
с.1. (повышение по должности) дэгъэкIоеныр, лъыгъэкIотэныр (IэнэтIэ нахь ин Iугъэхьаныр)2. (предложение к избранию) гъэлъэгъонырвыдвижение кандидатуры кандидатурэм игъэлъэгъоныр -
8 выдвижение
-я ουδ.προώθηση• ανάδειξη• προαγωγή, προβολή•выдвижение кандидатов в депутаты ανάδειξη υποψηφίων αντιπροσώπων (βουλευτών).
-
9 выдвижение
-
10 выдвижение
-
11 выдвижение
выдвигающий; выдвижение; выходящий — pulling out
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдвижение
-
12 выдвижение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выдвижение
-
13 выдвижение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдвижение
-
14 выдвижение
-
15 выдвижение
1) General subject: advancement (предположения, гипотезы), recommendation (кандидата), pull, (обвинения под присягой) preferral2) Military: advance, approach march (из глубины)3) Engineering: advancement (гипотезы), nomination (кандидатом), promotion (повышение по службе)4) Mathematics: advancement (напр., гипотезы)5) Law: nomination6) Linguistics: foregrounding7) Diplomatic term: advancement (гипотезы и т.п.)8) Astronautics: extension9) Automation: moving-out10) Quality control: advancement (напр. гипотезы)12) Taboo: pushing -
16 выдвижение
-
17 выдвижение
сущ.(предложения и т.п.) bringing up; putting forward; submission; ( кандидата на выборах) nomination; proposal; ( повышение в должности) promotionобъявлять о выдвижении своей кандидатуры на пост Президента — to announce ones candidacy for President (for the Presidency)
* * * -
18 выдвижение
n Aufstellung f, Nominierung f; Beförderung f; Mil. Vorrücken* * *выдвиже́ние n Aufstellung f, Nominierung f; Beförderung f; MIL Vorrücken* * *n1) gener. Aufstellung (кандидата), Auszugsverlängerung (объектива), Designation, Designierung, Namhaftmachung (кандидатур), Nomination (кандидатуры)2) milit. Vorführen, Vorrücken3) eng. Ausziehen, Ausziehung, Auszug4) law. Beförderung, Benennung, Betreuung, Einbringung, Erhebung, Nominierung, Vorbringung5) astr. Aufstellung (гипотезы)6) electr. Ausfahren8) busin. Benennung (кандидатуры)9) hydraul. Ausfahren (напр. штока поршня)10) cinema.equip. Auszug (объектива) -
19 выдвижение
nomination of smb as a candidate, nomination of smb for the presidency -
20 выдвижение
сavanço m; ( кандидатов на выборах) apresentação f; ( продвижение по работе) promoção f
См. также в других словарях:
выдвижение — вынесение, выпячивание, высовывание, повышение, выдвигание, выдвиг, выставление, продвижение Словарь русских синонимов. выдвижение сущ. • выставление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВЫДВИЖЕНИЕ — ВЫДВИЖЕНИЕ, выдвижения, мн. нет, ср. (книжн. офиц.). Действие по гл. выдвигать в 3 и 4 знач. выдвинуть. Выдвижение женщин на активную профсоюзную работу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выдвижение — ВШЫДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвижение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protrusion … Справочник технического переводчика
выдвижение — , ия, ср. Рекомендация и направление на ответственную руководящую работу рядовых членов трудовых коллективов за их трудовые и общественные заслуги. ◘ Середина 20 х годов отличалась бурными событиями в жизни нашей страны. Возникла… … Толковый словарь языка Совдепии
Выдвижение — общий термин для обозначения любого действия, предпринимаемого индивидом с целью привлечь внимание кого то другого к определённому аспекту стимульного окружения. Примером такого действия может служить фраза:»Посмотри на эту книгу». Выдвижение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ВЫДВИЖЕНИЕ — Общий термин для обозначения любого действия, предпринимаемого человеком с тем, чтобы привлечь внимание другого человека к определенному аспекту стимульного окружения. Замечание, вроде Посмотри на эту книгу , является хорошим примером; оно… … Толковый словарь по психологии
Выдвижение кандидатов — стадия избирательного процесса. Выдвижение кандидатов может осуществляться тремя основными способами: 1 выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей; 2 выдвижение политическими партиями; 3 выдвижение… … Финансовый словарь
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ — (на выборные должности) одна из основных стадий избирательного процесса. Осуществляется тремя основными способами: а) выдвижение избирателями, самовыдвижение или самовыдвижение с поддержкой избирателей (путем сбора подписей) во Франции, Дании,… … Юридический словарь
выдвижение на позицию для стрельбы из стрелкового оружия — выдвижение на позицию для стрельбы [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы выдвижение на позицию для стрельбы … Справочник технического переводчика
ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ВЫБОРНУЮ ДОЛЖНОСТЬ — ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ В ДЕПУТАТЫ; ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ НА ВЫБОРНУЮ ДОЛЖНОСТЬ часть избирательного процесса, характеризующаяся тем, что различные общественные объединения, группы граждан и отдельные граждане выдвигают кандидатов, организуют сбор… … Энциклопедия юриста