-
1 Выводное
вивідне (р. -ного). -
2 выводное печатающее устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выводное печатающее устройство
-
3 выводное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выводное устройство
-
4 выводное окно ускорителя
выводное окно ускорителя
Устройство ускорителя, предназначенное для вывода ускоренных частиц из вакуумной камеры ускорителя.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выводное окно ускорителя
-
5 выводное устройство
-
6 выводное звено
1) Military: (наплавного моста) cut-bay unit2) Engineering: cut-bay unit -
7 выводное звено (наплавного моста)
Military: cut-bay unitУниверсальный русско-английский словарь > выводное звено (наплавного моста)
-
8 выводное отверстие
Универсальный русско-английский словарь > выводное отверстие
-
9 выводное отверстие (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
Automobile industry: fairleadУниверсальный русско-английский словарь > выводное отверстие (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
-
10 выводное отверстие для экскрементов
General subject: cloacaУниверсальный русско-английский словарь > выводное отверстие для экскрементов
-
11 выводное отделение
Makarov: hatcherУниверсальный русско-английский словарь > выводное отделение
-
12 выводное печатающее устройство
Polygraphy: printoutУниверсальный русско-английский словарь > выводное печатающее устройство
-
13 выводное печатающее устройство ЭВМ
Polygraphy: computer print-out deviceУниверсальный русско-английский словарь > выводное печатающее устройство ЭВМ
-
14 выводное поле
Agriculture: emergency field (в севообороте) -
15 выводное трубка (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
Automobile industry: fairleadУниверсальный русско-английский словарь > выводное трубка (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
-
16 выводное устройство
1) Naval: output device2) Polygraphy: output (напр. компьютера), take-off apparatus3) Information technology: out device4) Astronautics: dispenser5) Geophysics: plotterУниверсальный русско-английский словарь > выводное устройство
-
17 выводное устройство с ЭЛТ
Polygraphy: CRT output deviceУниверсальный русско-английский словарь > выводное устройство с ЭЛТ
-
18 выводное устройство с электронно-лучевой трубкой
Makarov: CRT output device (с ЭЛТ)Универсальный русско-английский словарь > выводное устройство с электронно-лучевой трубкой
-
19 выводное устройство фальцаппарата
Polygraphy: folder deliveryУниверсальный русско-английский словарь > выводное устройство фальцаппарата
-
20 выводное фотонаборное устройство
Polygraphy: output phototypesetterУниверсальный русско-английский словарь > выводное фотонаборное устройство
См. также в других словарях:
Выводное экспонирующее устройство — выводное устройство, работающее с фотоматериалами (фотопленкой) имиджсеттер или формными материалами (формными офсетными или фотополимерными пластинами) плейтсеттер … Реклама и полиграфия
Выводное-то взяли, да девки не дали. — Выводное то взяли, да девки не дали. См. НЕПРАВДА ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выводное дал, да плачется; даром взял, да любуется. — Выводное дал, да плачется; даром взял, да любуется. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
выводное окно ускорителя — Устройство ускорителя, предназначенное для вывода ускоренных частиц из вакуумной камеры ускорителя. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerator exit windowaccelerator outlet window … Справочник технического переводчика
выводное поле — Поле севооборота, временно выведенное из общего чередования и занятое несколько лет одной культурой. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
выводное устройство — 1. (в печатном производстве) Узел печатной машины, принимающий оттиски после печатания и складывающий их в стапель. 2. (в издательских системах) Устройство для вывода изображения издания на материальный носитель (фотопленку, прозрачную пленку,… … Справочник технического переводчика
выводное экспонирующее устройство — см. выводное устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
выводное устройство — устройство вывода информации; устройство вывода; отрасл. выходное устройство; выводное устройство Устройство, обеспечивающее вывод информации из вычислительной машины … Политехнический терминологический толковый словарь
выводное отверстие — išvadinė anga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. outlet opening vok. Austrittsöffnung, f rus. выводное отверстие, n pranc. ouverture d échappement, f … Automatikos terminų žodynas
Выводное — ср. Плата, взимавшаяся помещиком за освобождение крепостной крестьянки при выходе замуж за человека из другой местности (в Российском государстве до 1917 г.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выводное поле — выводной клин, поле севооборота, временно находящееся вне чередования культур. Выделяют для возделывания на нём в течение ряда лет многолетних, обычно кормовых растений. После окончания срока пользования это поле снова включают в ротацию… … Большая советская энциклопедия