-
1 Восточная Пруссия
ист.Ostpreußen n -s -
2 Восточная Римская империя
ист. -
3 Восточная Сибирь
Ostsibiri|en n -s -
4 восточная долгота
воен. в.д. -
5 Ostrand
восточная граница (об океане, о море)восточная кромка -
6 Ostasien
Восточная Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Eastern Asia
A geographic region of the Asian continent bordered by the Pacific Ocean in the east that includes China, Japan, Korea, Macao, Taiwan and Siberia. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ostasien
-
7 Ostafrika
Восточная Африка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
East Africa
A geographic region of the African continent that includes Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania, Uganda, Ethiopia and Somalia, and also Mt. Kilimanjaro and Lake Victoria. (Source: ENA / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ostafrika
-
8 Osteuropa
Восточная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Eastern Europe
A geographic region of the European continent west of Asia and east of Germany and the Adriatic Sea, traditionally consisting of countries that were formerly part of the Soviet Union, such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Serbia, Croatia and Bulgaria. (Source: INP / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Osteuropa
-
9 Morgenweite
восточная амплитудавосточное отстояние по горизонту (дополнение азимута) -
10 Ostseite
восточная сторона -
11 Länge, östliche
-
12 Ostrand
сущ.1) океаногр. восточная граница (об океане или море)2) ВМФ. восточная кромка, восточная граница (об океане, о море) -
13 Ostzone
сущ.1) общ. "восточная зона" (тенденциозное реакционно-буржуазное обозначение Германской Демократический Республики)2) ист. восточная зона (советская зона оккупации Германии 1945-1949 гг.), восточная зона (советская зона оккупации Германии в 1945-1949 гг.; употреблялось тж. в ФРГ как обозначение ГДР) -
14 Ostzone
f2) "восточная зона" (тенденциозное реакционно-буржуазное обозначение Германской Демократической Республики) -
15 Osten
сущ.1) общ. (употр. без артикля) ост, восточная сторона, восточные страны, страны Востока, страны Восточного блока, Восток, Восточная Германия, (употр. без артикля) восток (направление)2) авиа. В3) воен. ост -
16 Ostmark
сущ.2) разг. марка ГДР (употреблялось в ФРГ и Западном Берлине), восточная марка -
17 osten
сущ.1) общ. (употр. без артикля) ост, восточная сторона, восточные страны, страны Востока, страны Восточного блока, Восток, Восточная Германия, (употр. без артикля) восток (направление)2) авиа. В3) воен. ост -
18 Ostpreußen
-
19 Purpur-Flughahn
сущ.ихт. восточная дактилоптена (Dactyloptena orientalis), восточная летучка (Dactyloptena orientalis) -
20 morgenländischer Lebensbaum
прил.лес. биота восточная (Thuja orientalis L.), туя восточная (Thuja orientalis L.)Универсальный немецко-русский словарь > morgenländischer Lebensbaum
См. также в других словарях:
Восточная — Северо западная Северная Северо Восточная Западная Центральная Восточная Юго Западная Южная Юго Восточная Восточная: Восточная станица в Усть Лабинском районе Краснодарского края. Восточная река в юго восточной Польше. Восточная … Википедия
Восточная У — Царство У к 262 г. См. также: Y (значения) У (Восточная У) (кит. 東吳, пиньинь: Dōng Wú) одно из трёх китайских царств Эпохи Троецарствия, существовавшее в 222 г. 280 г. н.э. Начало царства У было положено военачальником Сунь Цэ (孫策),… … Википедия
ВОСТОЧНАЯ — ул. (быв. Бульварная, 2 я Восточная), пересекает с С. на Ю. центр. ч. г. между ул. Челюскинцев и ул. Ткачей, большей ч. вдоль полотна ж.д. (ст. Вокзал, Первомайская, Шарташ). Проходит через жил. микрор ны Центр., Вокзальный, Пионерский,… … Екатеринбург (энциклопедия)
восточная — гласит восточная мудрость • субъект, вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Восточная поэма на смерть Пушкина — перс. مرثیهٔ شرق در وفات پوشکین … Википедия
Восточная Европа — по определению ООН … Википедия
Восточная Чёрная Меза — Восточная Чёрная Меза. Восточная Чёрная Меза (англ. Black Mesa East) база Сопротивления из компьютерной игры Half Life 2. Это место, где жили Илай Вэнс, его ассистентка … Википедия
Восточная Пруссия (рейхсгау) — Восточная Пруссия Ostpreußen Герб Флаг Страна: Пруссия Площадь … Википедия
Восточная горилла — Восточная горилла … Википедия
Восточная Шельда — Oosterschelde Восточная Шельда недалеко от городка Зирикзе … Википедия
Восточная Африка — Восточная Африка географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта. К ним от … Википедия